{"developer_info":{"api_developed_by":"Thamindu Disna","website":"https://thamindudisna.com/"},"news_data":{"status":{"success":true,"code":200,"description":"Action Successful","cached_on":"2026-04-30 18:47:15"},"data":[{"id":119789,"titleSi":"ඩොලර් මිලියන 2.5 ක සිද්ධියට වැඩ තහනමට ලක්ව සිටි සහකාර අධ්‍යක්ෂවරයෙකු මිය යයි","titleEn":"An assistant director suspended over the $2.5 million incident dies","contentSi":[{"type":"text","data":"මුදල් අමාත්‍යාංශය සතු අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක් අස්ථානගත වූ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් වැඩ තහනමට ලක්ව සිටි නිලධාරීන් සිව් දෙනා අතරින් එක් අයෙක් වන, විදේශ සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුවේ සහකාර අධ්‍යක්ෂවරයා ලෙස කටයුතු කළ රංග නිශ මියගොස් තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කුලියාපිටිය ප්‍රදේශයේ පිහිටි නිවසේදී ඔහුගේ මරණය සිදුවී ඇති බවත්, ඒ සම්බන්ධයෙන් මෙතෙක් නිශ්චිත කරුණක් හෙළිවී නොමැති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් නිල නොලත් ‍තොරතුරු මාධ්‍ය හරහා සංසරණය වන බවයි පොලිසිය පවසන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5ක මුදලක් හැකර්කරුවන් අතට පත්වීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් මොහු ඇතුළු නිලධාරීන් සිව් දෙනෙකුගේ වැඩ තහනම් කිරීමට පසුගියදා මුදල් අමාත්‍යාංශය පියවර ගෙන තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම නිලධාරියාට අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව හමුවේ පෙනී සිටින ලෙසට අවස්ථා කිහිපයකදී දැනුම් දී තිබුණ ද, ඔහු ඊට ප්‍රතිචාරයක් දක්වා නොමැති බවයි වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"line"},{"type":"text","data":"<span style='color:#e64c4c'><em>මානසික සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සම්බන්ධයෙන් හදිසි ආධාර සඳහා ජාතික මානසික සෞඛ්‍ය ආයතනයේ ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය <strong>1926 </strong>ඇමතීමට හැකියි.</em></span>","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Ranga Nisha, who served as the Assistant Director of the Department of Foreign Resources, one of the four officials suspended in connection with the incident in which 2.5 million US dollars belonging to the Ministry of Finance went missing, has died.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that his death occurred at his home in the Kuliyapitiya area, and no specific details have been revealed so far.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Police say that unofficial information regarding this matter is circulating through the media.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Ministry of Finance had recently taken steps to suspend four officials, including him, in connection with the incident in which 2.5 million US dollars fell into the hands of hackers.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that although this officer has been notified on several occasions to appear before the Criminal Investigation Department, he has not responded.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"line"},{"type":"text","data":"<span style='color:#e64c4c'><em>For emergency assistance regarding a mental health issue, you can call the National Institute of Mental Health's hotline number <strong>1926</strong> .</em></span>","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/dead-body-nn.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/dead-body-nn.jpg","reactions":{"like":0,"love":4,"haha":2,"wow":4,"sad":4,"angry":0},"comments":17,"commentCounts":{"sin":17,"eng":0},"comment_rate":21.66,"published":"2026-04-30 18:39:24","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119789/"},{"id":119787,"titleSi":"මේ ආණ්ඩුවට කම්කරුවන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට කිසිදු අයිතියක් නැහැ - නාමල් රාජපක්ෂ","titleEn":"This Government Has No Right to Stand for the Workers - Namal Rajapaksa","contentSi":[{"type":"text","data":"ටී.බී. ඉලංගරත්න මැතිතුමා මෙරට කම්කරුවන් වෙනුවෙන් සිදුකළ සේවාව අගය කර, මෙවර මැයි දින සැමරුම් වෙනුවෙන්, එම පිළිරුව ඉදිරිපිටදී හෙට (01) උදෑසන 8.00 ට පුෂ්පෝපහාර දැක්වීමට කටයුතු කරන බව පොදුජන පෙරමුණේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී නාමල් රාජපක්ෂ පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ සඳහා මහින්ද රාජපක්ෂ ඇතුළු පක්ෂ නායකයින් සහභාගි වන බවයි මන්ත්‍රීවරයා පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉතිහාසය තුළ වැඩියෙන්ම කම්කරුවන් අසාධාරණයට ලක් කළ ආණ්ඩුව වර්තමාන ආණ්ඩුව වන බව ඔහු පෙන්වා දෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම ආණ්ඩුව විසින් සෑම වෘත්තිය සමිතියක්ම 'පාගා දමා' ඇති බවත්, නමුත් ආණ්ඩුව බලයට පැමිණියේ වෘත්තිය සමිති ව්‍යාපාරය මතින් බවත්, නමුත් අද වෘත්තිය සමිති විසින් ගැටළු ඉදිරිපත් කළ විට ඔවුන්ට පහර දී එළවා දමන තැනට ආණ්ඩුව පත්වී ඇති බවත් මන්ත්‍රී නාමල් රාජපක්ෂ ප්‍රකාශ කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එම නිසා මෙම ආණ්ඩුවට කම්කරුවන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට කිසිදු අයිතියක් නොමැති බවයි පොදුජන පෙරමුණේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී නාමල් රාජපක්ෂ වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Namal Rajapaksa, Member of Parliament for the Podujana Peramuna, stated that floral tributes will be paid to the statue of Mr. T.B. Ilangaratne tomorrow (01st) at 8:00 am to honor his service to the country's workers. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He mentioned that Mahinda Rajapaksa and other party leaders will participate in this event.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The MP pointed out that the current administration is the government that has treated workers most unfairly. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He claimed that although this government came into power through the trade union movement, it has now \"suppressed\" every trade union. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Namal Rajapaksa further stated that when trade unions present their grievances today, the government has reached a point where they are being attacked and driven away. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Therefore, he emphasized that this government has no right to stand for the workers.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/namal-raja-gibf.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/namal-raja-gibf.jpg","reactions":{"like":1,"love":6,"haha":38,"wow":0,"sad":3,"angry":8},"comments":77,"commentCounts":{"sin":76,"eng":1},"comment_rate":28.26,"published":"2026-04-30 18:20:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119787/"},{"id":119786,"titleSi":"ඩොලර් මිලියන 2.5 ක් අස්ථානගත වීම පිළිබඳ පාර්ලිමේන්තු විවාදය ඉදිරි සතියකදී පැවැත්විය හැකියි - කථානායක","titleEn":"Parliamentary debate on missing $2.5 million may be held next week - Speaker","contentSi":[{"type":"text","data":"මහා භාණ්ඩාගාරයේ ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් වෙනත් ගිණුමට බැර කිරීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් විපක්ෂය ඉල්ලා සිටි විවාදය ලබාදීමට සභානායකවරයා එකඟත්වය පළ කර ඇති බව කථානායක, වෛද්‍ය ජගත් වික්‍රමරත්න පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අද (30) මහනුවර ශ්‍රී දළදා මාලිගාවේදී පැවැති ආගමික වැඩසටහනකට සහභාගී වීමෙන් අනතුරුව මාධ්‍ය හමුවේ අදහස් දක්වමින් කථානායකවරයා මේ බව ප්‍රකාශ කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ලබන 05 වැනිදා සිට ආරම්භ වන පාර්ලිමේන්තු සතිය ඉතා කාර්යබහුල සතියක් බවත්, එහිදී අණපනත් ගණනාවක් සම්මත කර ගැනීමට නියමිතව ඇති බවත් කථානායකවරයා එහිදී සඳහන් කළා‍.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එමෙන්ම වියට්නාමයේ ජනපතිවරයා මෙරටට පැමිණෙන අතර, ඔහු ලබන 08 වැනිදා මෙරට පාර්ලිමේන්තුව ඇමතීමට ද නියමිතව ඇති බවයි ඔහු ප්‍රකාශ කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් අස්ථානගතවීම සම්බන්ධයෙන් වන විවාදය ලබන 19 වැනිදා සිට ආරම්භ වන පාර්ලිමේන්තු සතියේදී පැවත්විය හැකි බවත්, ඒ පිළිබඳ තීරණය පාර්ලිමේන්තු කටයුතු පිළිබඳ කාරක සභාවේදී ගත යුතු බවයි කථානායක, වෛද්‍ය ජගත් වික්‍රමරත්න වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Speaker Dr. Jagath Wickramaratne states that the Leader of the House has agreed to grant the debate requested by the opposition regarding the incident of the transfer of $2.5 million from the Treasury to another account.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Speaker made this statement while addressing the media after participating in a religious program held at the Sri Dalada Maligawa in Kandy today (30).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Speaker stated that the parliamentary week starting on the 5th will be a very busy week and that a number of ordinances are scheduled to be passed during it.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He also stated that the President of Vietnam will be visiting Sri Lanka and is scheduled to address the Sri Lankan Parliament on the 8th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, Speaker Dr. Jagath Wickramaratne further stated that the debate regarding the missing $2.5 million could be held during the parliamentary week beginning on the 19th, and that a decision on the matter should be taken by the Parliamentary Affairs Committee.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/parliment-new-01[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/parliment-new-01[1].jpg","reactions":{"like":5,"love":8,"haha":1,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":27,"commentCounts":{"sin":27,"eng":0},"comment_rate":4.01,"published":"2026-04-30 17:40:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119786/"},{"id":119785,"titleSi":"වැඩි මිලට ජල බෝතල් අලෙවි කළ අඹේවෙල ආයතනයකට රුපියල් 500,000 ක දඩයක්","titleEn":"A fine of Rs. 500,000 was imposed on an Ambewela establishment that sold water bottles at an inflated price","contentSi":[{"type":"text","data":"පාලන මිල උල්ලංඝනය කරමින් පානීය ජල බෝතල් වැඩි මිලට අලෙවි කළ අඹේවෙල, පට්ටිපොල ප්‍රදේශයේ පිහිටි ප්‍රසිද්ධ ආයතනයකට රුපියල් 500,000 ක දඩයක් නියම කිරීමට නුවරඑළිය මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මිලිලීටර් 500 ජල බෝතලයක උපරිම සිල්ලර මිල රුපියල් 70 ක් ලෙස මිල නියම කර තිබුණ ද, අදාළ ආයතනය විසින් එය රුපියල් 100කට අලෙවි කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පාරිභෝගික කටයුතු පිළිබඳ අධිකාරිය නුවරඑළිය දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් විසින් මෙම ආයතනය වැටලීම සිදු කර ඇති අතර, උපාය දූතයෙකු මගින් සාක්ෂි රැස් කර ඇති බවද සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අධිකරණයට කරුණු වාර්තා කිරීමෙන් අනතුරුව අදාල ආයතනය වරද පිළිගත් අතර, එහිදී අධිකරණය විසින් රුපියල් 500,000 ක දඩ මුදලක් නියම කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Nuwara Eliya Magistrate's Court has ordered a fine of Rs. 500,000 to be imposed on a well-known establishment located in the Pattipola area of Ambewela for selling bottled drinking water at an inflated price, violating the controlled price.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that although the maximum retail price of a 500 milliliter water bottle was set at Rs. 70, the relevant institution has sold it for Rs. 100.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that officers from the Nuwara Eliya District Office of the Consumer Affairs Authority have raided this establishment and have collected evidence through a detective.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"After reporting the facts to the court, the relevant institution admitted its guilt, and the court imposed a fine of Rs. 500,000.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/water-bottle-33-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/water-bottle-33-archived.jpg","reactions":{"like":9,"love":33,"haha":0,"wow":0,"sad":0,"angry":2},"comments":35,"commentCounts":{"sin":35,"eng":0},"comment_rate":3.79,"published":"2026-04-30 17:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119785/"},{"id":119784,"titleSi":"2010 වසරට පසු උපත ලැබූවන් සඳහා දුම්පානය තහනම් කිරීමට Tobacco Free Generation නමින් නව යෝජනාවක්","titleEn":"A new proposal called Tobacco Free Generation to ban smoking for those born after 2010","contentSi":[{"type":"text","data":"දුම්කොළ සහ මධ්‍යසාර පිළිබඳ ජාතික අධිකාරිය (NATA) විසින් සකස් කරන ලද “Tobacco Free Generation” විද්‍යාත්මක යෝජනාවලිය සහ සංකල්ප පත්‍රිකාව සෞඛ්‍ය හා ජනමාධ්‍ය අමාත්‍ය වෛද්‍ය නලින්ද ජයතිස්ස වෙත නිල වශයෙන් බාරදුන් බව සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"2010 වර්ෂයෙන් පසු උපන් මෙරට සියලුම දරුවන් දුම්කොළ භාවිතයෙන් තොර පරපුරක් බවට පත් කිරීම මෙම සංකල්ප පත්‍රිකාවේ මුලික අරමුණ වී ඇති බවයි සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය සඳහන් කරන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දුම්කොළ සහ මධ්‍යසාර පිළිබඳ ජාතික අධිකාරියේ සභාපති විශේෂඥ වෛද්‍ය ආනන්ද රත්නායක සහ රජරට විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය පීඨයේ එල්.එල්. අමිල ඉසුරු යන විද්වතුන් විසින් මෙම සංකල්ප පත්‍රිකාව පසුගියදා සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේදී අමාත්‍යවරයා වෙත පිළිගන්වා තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දැනට පවතින දුම්කොළ සහ මධ්‍යසාර පිළිබඳ ජාතික අධිකාරී පනතේ රෙගුලාසි වර්තමානයට ගැළපෙන පරිදි යාවත්කාලීන කිරීම සහ “දුම්කොළ රහිත අනාගත පරපුරක්” යන සංකල්පය යටතේ නිශ්චිත වයස් සීමාවකට පසු උපදින දරුවන්ට දුම්කොළ නිෂ්පාදන සඳහා ඇති ප්‍රවේශය සහ භාවිතය නීත්‍යානුකූලව තහනම් කිරීමට මෙමගින් යෝජනා වී ඇති බව සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පාසල් පද්ධතිය තුළ තරුණ දරුවන් අතර දුම්වැටි භාවිතය යම් ප්‍රමාණයකින් ඉහළ යමින් පවතින බවත්, දුම්කොළ හා මධ්‍යසාර යනු අනෙකුත් බරපතල මත්ද්‍රව්‍ය සඳහා යොමුවන පළමු ප්‍රවේශය බවත් රජරට විශ්ව විද්‍යාලයේ එල්.එල්. අමිල ඉසුරු එහිදී පෙන්වා දී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම වැඩපිළිවෙළ පිළිබඳව සෞඛ්‍ය අමාත්‍යවරයා සිය ප්‍රසාදය පළ කළ අතර, මෙම සංශෝධන කඩිනමින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා බවයි වැඩිදුරටත් පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Ministry of Health states that the \"Tobacco Free Generation\" scientific proposal and concept paper prepared by the National Authority on Tobacco and Alcohol (NATA) has been officially handed over to the Minister of Health and Mass Media, Dr. Nalinda Jayatissa.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Ministry of Health states that the primary objective of this concept paper is to make all children in this country born after 2010 a tobacco-free generation.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This concept paper was presented to the Minister at the Ministry of Health recently by Dr. Ananda Ratnayake, Chairman of the National Authority on Tobacco and Alcohol, and L.L. Amila Isuru, a scholar from the Faculty of Medicine of Rajarata University.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that this proposal seeks to update the regulations of the existing National Authority on Tobacco and Alcohol Act to suit the present and to legally prohibit access to and use of tobacco products for children born after a certain age under the concept of \"a tobacco-free future generation\".","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"L.L. Amila Isuru of Rajarata University has pointed out that cigarette use among young children in the school system is increasing to some extent, and that tobacco and alcohol are the first gateways to other serious drugs.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Minister of Health expressed his appreciation for this program and further stated that the necessary steps will be taken to implement these amendments promptly.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/Tobacco Free Generation.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/Tobacco Free Generation.jpg","reactions":{"like":51,"love":166,"haha":15,"wow":1,"sad":1,"angry":1},"comments":271,"commentCounts":{"sin":269,"eng":2},"comment_rate":19.74,"published":"2026-04-30 16:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119784/"},{"id":119782,"titleSi":"ව්‍යවස්ථාවේ සිට බිම් මට්ටම දක්වා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව තුළ පරිවර්තනීය වෙනසක් සිදු කළ යුතුයි - ඉරාන් වික්‍රමරත්න","titleEn":"A transformational change must be made in cricket from the constitution to the grassroots level - Iran Wickramaratne","contentSi":[{"type":"text","data":"ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව තුළ පරිවර්තනීය වෙනසක් සිදු කළ යුතුව ඇති බව ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පරිවර්තන කමිටුවේ සභාපති ඉරාන් වික්‍රමරත්න පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අද (30) සිය ධුරයේ වැඩ භාර ගැනීමෙන් අනතුරුව මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් ඔහු මේ බව ප්‍රකාශ කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම ක්ෂේත්‍රයේ යම් කිසි වෙනසක් සිදු කළ යුතුව ඇති නිසා මෙය පරිවර්තනීය කමිටුව ලෙස හැඳින්වෙන බවත්, එම වෙනස ව්‍යවස්ථාවේ සිට බිම් මට්ටම දක්වා සෑම මට්ටමකම සිදුවිය යුතු බවයි නව සභාපතිවරයා සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දිගු කාලීන සහ කෙටි කාලීන සැලැසුම් පිළිබඳව මේ මොහොතේදී කතා කිරීමට අදහස් නොකරන බවද, සියල්ලටම පෙර 'ඇහුම්කන් දිය යුතුව' ඇති බව ද, තමාගේ සැලසුම සමග පැමිණ එම සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක කිරීමට අදහසක් නොමැති බවද ඔහු පවසා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙහිදී, මේ දක්වා සිදුකර ඇති දේ පිළිබඳ විමසා සිටිය යුතු බවත්, ඉන්පසුව කළමනාකාරීත්වය සමග කතා බහ කළ යුතු බවත්, බාහිර අදහස් ද සලකා බලා හොඳම දීර්ඝ කාලීන සැලැසුමක් කරා යෑමට අදහස් කරන බවයි කමිටු සභාපති ඉරාන් වික්‍රමරත්න වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Sri Lanka Cricket Transformation Committee Chairman Eran Wickramaratne says that a transformational change needs to be made in the game of cricket.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He made this statement while speaking to the media after assuming his duties today (30).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The new chairman stated that this is called the Transformational Committee because some changes need to be made in this field, and that change must occur at every level, from the constitution to the grassroots level.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He said that he did not intend to talk about long-term and short-term plans at this time, that he needed to 'listen' first, and that he had no intention of coming up with his own plan and implementing it.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Committee Chairman Eran Wickramaratne further stated that they intend to review what has been done so far, discuss it with management, and consider external opinions to arrive at the best long-term plan.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/eran-cricket.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/eran-cricket.jpg","reactions":{"like":10,"love":34,"haha":3,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":39,"commentCounts":{"sin":39,"eng":0},"comment_rate":2.33,"published":"2026-04-30 16:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119782/"},{"id":119783,"titleSi":"COPF කමිටුව හමුවේ පෙනී සිටීමට භාණ්ඩාගාර ලේකම්වරයා පාර්ලිමේන්තුව වෙත පැමිණෙයි","titleEn":"Treasury Secretary Arrives at Parliament to Appear Before COPF","contentSi":[{"type":"text","data":"මුදල් අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම පාර්ලිමේන්තුවට පැමිණ තිබෙන බව වාර්තා වනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව (COPF) හමුවේ පෙනී සිටීම සඳහා ඔහු අද පැමිණෙන බවයි සඳහන් කර තිබුණේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මතභේදාත්මක ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මූල්‍ය ගනුදෙනුව පිළිබඳව මෙම කමිටුවේදී කරුණු විමසීමට නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කෙසේ වෙතත්, අද (30) දිනයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව හමුවේ පෙනී නොසිටින බව භාණ්ඩාගාර ලේකම්වරයා විසින් ඊයේ (29) පස්වරුවේ රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව වෙත දැනුම් දී තිබුණු නමුත්, අද ඔහු මෙසේ ඒ සඳහා සහභාගි වී ඇති බවයි වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Treasury Secretary Harshana Suriyapperuma has arrived at Parliament to appear before the Committee on Public Finance (COPF). ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"His appearance is intended to address the controversial $2.5 million financial transaction. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Although the Secretary had informed the committee yesterday afternoon (29th) that he would not be attending today’s session, he has ultimately arrived to participate in the proceedings.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suriyaperuma-poi.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suriyaperuma-poi.jpg","reactions":{"like":10,"love":42,"haha":12,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":60,"commentCounts":{"sin":60,"eng":0},"comment_rate":3.04,"published":"2026-04-30 15:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119783/"},{"id":119781,"titleSi":"බෙල්ලන්විල රජමහා විහාරයේ ඇසළ මහා පෙරහැර මංගල්‍යය පිළිබඳව ජනාධිපති ලේකම් ප්‍රධානත්වයෙන් සාකච්ඡාවක්","titleEn":"A discussion chaired by the Secretary to the President regarding the Esala Maha Perahera at the Bellanwila Rajamaha Viharaya","contentSi":[{"type":"text","data":"බෙල්ලන්විල රජමහා විහාරස්ථානයේ වාර්ෂික ඇසළ මහා පෙරහැර මංගල්‍යයේ සංවිධාන කටයුතු සහ අනුග්‍රාහකත්වය ලබා ගැනීම පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් ජනාධිපති ලේකම් ආචාර්ය නන්දික සනත් කුමානායකගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (29) ජනාධිපති කාර්යාලයේදී පවත්වා තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"බෙල්ලන්විල රජමහා විහාරස්ථානයේ 76 වන ඇසළ මහා පෙරහැර මංගල්‍යය ජුලි 25 වැනිදා සිට අගෝස්තු 16 වැනිදා දක්වා පැවැත්වෙන බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම පෙරහැර මංගල්‍යය මෙවර ද රජයේ සහාය ඇතිව පැවැත්වීම පිළිබඳව මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරුණු අතර, ඒ අනුව මහා භාණ්ඩාගාරයේ අනුමැතියට යටත්ව රාජ්‍ය ආයතන රැසක මූල්‍යමය සහාය මේ සඳහා ලබා ගැනීමට ද තීරණය කළ බවයි ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය වැඩිදුරටත් පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A discussion regarding the organization and sponsorship of the annual Esala Maha Perahera of the Bellanwila Rajamaha Viharaya was held at the Presidential Secretariat yesterday (29) under the patronage of the Secretary to the President, Dr. Nandika Sanath Kumanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that the 76th Esala Maha Perahera at the Bellanwila Rajamaha Viharaya will be held from July 25th to August 16th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Presidential Media Division further stated that discussions were held regarding holding this perahera festival with government support this time as well, and accordingly, it was decided to obtain financial support from several government institutions for this purpose, subject to the approval of the General Treasury.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/bellanwila-perahera-26.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/bellanwila-perahera-26.jpg","reactions":{"like":11,"love":27,"haha":3,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":38,"commentCounts":{"sin":38,"eng":0},"comment_rate":1.26,"published":"2026-04-30 13:45:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119781/"},{"id":119780,"titleSi":"අපහාසාත්මක ප්‍රකාශයක් සිදු කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඥානසාර හිමියන්ට එරෙහිව අධි චෝදනා භාරදෙයි","titleEn":"Indictments handed over against Venerable Gnanasara Thero for making a defamatory statement","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉස්ලාම් දහමට අපහාසාත්මක ප්‍රකාශයක් සිදු කිරීම සම්බන්ධයෙන් බොදු බල සේනා සංවිධානයේ ලේකම් පූජ්‍ය ගලගොඩ අත්තේ ඥානසාර හිමියන්ට එරෙහිව කොළඹ මහාධිකරණය හමුවේ අධි චෝදනා භාර දී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කෙසේ වෙතත්, ඉන් අනතුරුව උන්වහන්සේ ඇප මත මුදා හැරීමට අධිකරණය නියම කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Indictments have been filed before the Colombo High Court against the Secretary of the Bodu Bala Sena Organization, Venerable Galagoda Atthe Gnanasara Thero, for making a statement that is insulting to Islam.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"However, it is stated that the court has subsequently ordered the release of the Venerable on bail.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/galagoda-aththe-gnanasara-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/galagoda-aththe-gnanasara-archived.jpg","reactions":{"like":21,"love":75,"haha":12,"wow":0,"sad":0,"angry":6},"comments":160,"commentCounts":{"sin":160,"eng":0},"comment_rate":4.74,"published":"2026-04-30 13:10:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119780/"},{"id":119779,"titleSi":"හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම අද COPF කමිටුව හමුවට පැමිණීම ගැන දැනුම් දී නැහැ - හර්ෂ ද සිල්වා","titleEn":"Harshana Suriyapperuma has not been informed about appearing before the COPF committee today - Harsha de Silva","contentSi":[{"type":"text","data":"භාණ්ඩාගාර ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාවට සහභාගී වන බවට තමාට නිල වශයෙන් දැනුම් දී නොමැති බව එම කාරක සභාවේ සභාපති හර්ෂ ද සිල්වා පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"තමා ඒ පිළිබඳව නොදන්නා බවත්, තමාට ඒ පිළිබඳව දැනුම් දී නොමැති බවයි හර්ෂ ද සිල්වා විසින් X පණිවිඩයක් නිකුත් කරමින් සඳහන් කර ඇත්තේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කෙසේ වෙතත්, අද දින පැමිණීමට නොහැකි බව පවසමින් ඔහු කළ ඉල්ලීම තමා පිළි නොගත් බව ද, කමිටුව සැලසුම් කළ පරිදි රැස්වන බව තමා විසින් ලේකම්වරයාට ලිඛිතව දැනුම් දුන් බවද සභාපතිවරයා පවසා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් අයථා ලෙස පිටවීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් පැහැදිලි කිරීම් ලබාදීම සඳහා භාණ්ඩාගාර ලේකම්වරයා සහ මුදල් අමාත්‍යාංශයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් අද පස්වරු 1.00 ට රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව හමුවේ පෙනී සිටින බවට වාර්තා පළවීමත් සමඟ හර්ෂ ද සිල්වා මෙම අදහස් පළ කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් ජනාධිපතිවරයා විසින් පාර්ලිමේන්තුවේදී විශේෂ ප්‍රකාශයක් කිරීමට නියමිත බැවින්, මැයි 05 වැනිදාට පසුව වෙනත් දිනයක් ලබා දෙන ලෙසට භාණ්ඩාගාර ලේකම්වරයා මීට පෙර ලිඛිතව ඉල්ලා තිබුණ ද, ඔහු අද දින කමිටුව හමුවට පැමිණෙන බවයි වැඩිදුරටත් වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f30260b0780.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Chairman of the Committee on Government Finance, Harsha de Silva, states that he has not been officially informed that Treasury Secretary Harshana Suriyapperuma will be participating in the COPF.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Harsha de Silva has issued an X message stating that he is unaware of this and that he has not been informed about it.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"However, the Chairman stated that he did not accept his request that he would not be able to attend today, and that he had informed the Secretary in writing that the committee would meet as planned.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Harsha de Silva made these comments following reports that the Treasury Secretary and senior officials of the Ministry of Finance will appear before the COPF at 1.00 pm today to provide explanations regarding the incident of the illegal outflow of US$ 2.5 million.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further reported that, although the Treasury Secretary had previously requested in writing for an alternative date after May 5th - citing that the President is scheduled to make a special statement to Parliament regarding this incident - he will be appearing before the committee today.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f30260b0780.jpeg"}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harsha%20de%20silva-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harsha%20de%20silva-archived.jpg","reactions":{"like":9,"love":7,"haha":5,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":69,"commentCounts":{"sin":68,"eng":1},"comment_rate":1.93,"published":"2026-04-30 12:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119779/"},{"id":119778,"titleSi":"ශ්‍රී ලංකාවේ ඉතාලි තානාපතිවරයා සහ ආරක්‍ෂක ලේකම්වරයා අතර විශේෂ හමුවක් පැවැත්වෙයි","titleEn":"Special meeting between Italian Ambassador to Sri Lanka and Defense Secretary","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකාවේ සහ මාලදිවයිනේ, ඉතාලි තානාපති ලෙස සේවය කරන Damiano Francovigh සහ ආරක්‍ෂක ලේකම් විශ්‍රාමික එයාර් වයිස් මාර්ෂල් සම්පත් තුයියකොන්තා අතර හමුවක් ආරක්‍ෂක අමාත්‍යාංශ පරිශ්‍රයේදී පවත්වා තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙහිදී ආරක්ෂක ලේකම්වරයා විසින් නව තානාපතිවරයා ඉතා උණුසුම් අයුරින් පිළිගත් අතර, අනතුරුව පැවති සුහද සාකච්ඡාව ඵලදායි අන්දමින් පැවැත්වූ බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම හමුවේදී දෙරටටම වැදගත් වන ද්විපාර්ශ්වික කරුණු පිළිබඳව සාකච්ඡා කෙරුණු අතර, එහිදී දෙරට අතර පවතින සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීම සහ ආරක්ෂක ක්ෂේත්‍රයේ සහයෝගීතාව ඉහළ නැංවීම පිළිබඳව විශේෂ අවධානයක් යොමුකර ඇති බව සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A meeting was held at the Ministry of Defense premises between Damiano Francovigh, who serves as the Italian Ambassador to Sri Lanka and the Maldives, and Defense Secretary Retired Air Vice Marshal Sampath Thuiyakontha.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Defense Secretary warmly welcomed the new ambassador, and the cordial discussion that followed was reportedly productive.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"During this meeting, bilateral issues of importance to both countries were discussed, with special attention being paid to further strengthening the existing relations between the two countries and increasing cooperation in the security sector.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/thuyyakontha-italy.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/thuyyakontha-italy.jpg","reactions":{"like":4,"love":14,"haha":0,"wow":0,"sad":0,"angry":1},"comments":13,"commentCounts":{"sin":12,"eng":1},"comment_rate":0.34,"published":"2026-04-30 12:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119778/"},{"id":119777,"titleSi":"හිටපු නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය සරණ ගුණවර්ධනට එරෙහි නඩු හතරක තීන්දු ප්‍රකාශ කිරීම මැයි 26 දක්වා කල් යයි","titleEn":"The pronouncement of verdicts in four cases against former Deputy Minister Sarana Gunawardena has been postponed until May 26th","contentSi":[{"type":"text","data":"හිටපු නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය සරණ ගුණවර්ධනට එරෙහිව දූෂණ චෝදනා සම්බන්ධයෙන් අල්ලස් කොමිසම විසින් ගොනු කර තිබුණු නඩු හතරක තීන්දුව ප්‍රකාශයට පත් කිරීම මැයි 26 වැනිදා දක්වා කල් තැබීමට කොළඹ මහාධිකරණය නියම කර තියෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම නඩුවල තීන්දු අද කොළඹ මහාධිකරණ විනිසුරු මොහොමඩ් මිහායිල් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට නියමිතව තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"2006 වසරේ ජාතික ලොතරැයි මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා වශයෙන් කටයුතු කරමින් සිටින කාලයේදී එම මණ්ඩලයට කුලී පදනම යටතේ වාහන ලබා ගැනීමේදී රජයට පාඩුවක් සිදු කළේ යැයි චෝදනා කරමින් සරණ ගුණවර්ධනට එරෙහිව අල්ලස් කොමිසම විසින් මෙම නඩු හතර ගොනු කරනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Colombo High Court has postponed the announcement of the verdict in four cases filed by the Bribery Commission against former Deputy Minister Sarana Gunawardena regarding corruption allegations until May 26th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The verdicts in these cases were scheduled to be announced today by Colombo High Court Judge Mohamed Mihail.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Bribery Commission filed these four cases against Sarana Gunawardena, alleging that he caused a loss to the government when he acquired vehicles on a rental basis for the National Lotteries Board in 2006, while he was serving as the Chairman of the Board.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","reactions":{"like":10,"love":20,"haha":1,"wow":0,"sad":11,"angry":1},"comments":34,"commentCounts":{"sin":33,"eng":1},"comment_rate":0.83,"published":"2026-04-30 12:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119777/"},{"id":119776,"titleSi":"මුදල් ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම අද රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාවට පැමිණෙයි","titleEn":"Finance Secretary Harshana Suriyapperuma to appear before the COPF today","contentSi":[{"type":"text","data":"මුදල් අමාත්‍යාංශ ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම අද (30) පස්වරු 1.00 ට රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව (COPF) ඉදිරියේ පෙනී සිටීමට නියමිතයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් හැකර්කරුවන් වෙත පත්වීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් මෙහිදී කරුණු විමසීමට නියමිත බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කෙසේ වෙතත්, අද (30) මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව හමුවේ පෙනී සිටීමට හැකියාවක් නොමැති බවට හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම ඊයේ (29) දිනයේදී දැනුම් දී තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Secretary to the Ministry of Finance Harshana Suriyapperuma is scheduled to appear before the Committee on Public Finance (COPF) today (30) at 1.00 pm.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that the matter is to be investigated regarding the incident in which 2.5 million US dollars were stolen by hackers.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"However, Harshana Suriyapperuma had informed yesterday (29) that he would not be able to appear before the Finance Committee today (30).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suriyaperuma-poi.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suriyaperuma-poi.jpg","reactions":{"like":33,"love":14,"haha":33,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":106,"commentCounts":{"sin":106,"eng":0},"comment_rate":2.45,"published":"2026-04-30 11:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119776/"},{"id":119775,"titleSi":"ජනාධිපතිවරයා හා ක්‍රීඩා ඇමතිවරයා කළ ඉල්ලීම සලකා, ක්‍රිකට් පරිවර්තන කමිටුවේ සභාපති ධුරය භාරගත්තා - ඉරාන් වික්‍රමරත්න","titleEn":"I Accepted the Chairmanship of the Cricket Transformation Committee Following the Request of the President and the Sports Minister - Eran Wickramaratne","contentSi":[{"type":"text","data":"ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක සහ ක්‍රීඩා අමාත්‍ය සුනිල් කුමාර ගමගේ විසින් කළ ආරාධනයකට අනුව තමා ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පරිවර්තන කමිටුවේ සභාපති ධුරය භාරගත් බව හිටපු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ඉරාන් වික්‍රමරත්න පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"හිටපු ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයින් සහ නායකයින් සමඟ දීර්ඝ වශයෙන් සාකච්ඡා කිරීමෙන් අනතුරුව ඊයේ (29) සිට ක්‍රියාත්මක වන පරිදි තමා මෙම වගකීම භාර ගැනීමට තීරණය කළ බවයි නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් ඔහු සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ අභිමානය සහ කුසලතාවය යළි ස්ථාපිත කිරීම මෙම කමිටුවේ එකම සහ අවංක අභිප්‍රාය බවත්, අවංකභාවය සහ පළපුරුද්ද ඇති පුද්ගලයන් නව දෙනෙකුගෙන් යුත් කමිටුවකට නායකත්වය දීමට ලැබීම තමාට ගෞරවයක් බවත් ඔහු එහි සඳහන් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කමිටුවේ ප්‍රතිසංස්කරණ න්‍යාය පත්‍රයේ ප්‍රධාන කාරණයක් ලෙස යහපත් පාලනයක් ඇති කිරීම ප්‍රධාන වන බවත්, ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලයේ (ICC) රීතිවලට අනුකූලව නව ව්‍යවස්ථාවක් ක්‍රියාත්මක කිරීම ඇතුළුව ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පාලන ව්‍යුහයේ සම්පූර්ණ ප්‍රතිසංස්කරණයක් සිදු කිරීම සහ ඒ හරහා විනිවිදභාවය, දූෂණ විරෝධී පියවර සහ වෘත්තීයභාවය ඇති කර මහජන විශ්වාසය යළි ගොඩනැගීම තම අරමුණ බවයි ඉරාන් වික්‍රමරත්න සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ජාතික කණ්ඩායම ශක්තිමත් කිරීම මගින් ක්‍රීඩකයින්ට අඛණ්ඩව ජාත්‍යන්තර මට්ටමින් දස්කම් දැක්වීමට සහ ශ්‍රී ලංකාවේ ශ්‍රේණිගත කිරීම් ඉහළ නැංවීමට ඉඩ සැලසීමට බලාපොරොත්තු වන බවද ඔහු පවසා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පාසල් සහ ක්‍රීඩා සමාජ මට්ටමේ සිට ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව සමඟ දැඩි ලෙස සම්බන්ධ වූ අයෙකු ලෙසට, තමා ලද මෙම අවස්ථාව වරප්‍රසාදයක් සහ බරපතළ වගකීමක් ලෙස සලකන බවයි හිටපු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ඉරාන් වික්‍රමරත්න වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Former Member of Parliament Eran Wickramaratne stated that he accepted the chairmanship of the Sri Lanka Cricket Transformation Committee following an invitation extended by President Anura Kumara Dissanayake and Sports Minister Sunil Kumara Gamage. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Issuing a statement, he noted that he decided to take on this responsibility effective from yesterday (29), after extensive discussions with former cricketers and captains.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He mentioned in the statement that the sole and sincere intention of this committee is to restore the pride and skill of Sri Lankan cricket, and it is an honor for him to lead a nine-member committee of individuals with integrity and experience. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Eran Wickramaratne further stated that establishing sound governance is a key priority in the committee’s reform agenda. His goal is to implement a complete reform of Sri Lanka Cricket’s governing structure, including a new constitution aligned with International Cricket Council (ICC) rules, to rebuild public trust through transparency, anti-corruption measures, and professionalism.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He also expressed his hope to strengthen the national team, enabling players to consistently perform at international standards and elevate Sri Lanka’s rankings. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"As someone deeply connected to cricket from the school and club levels, Eran Wickramaratne further remarked that he considers this opportunity both a privilege and a significant responsibility.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/eran-wick.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/eran-wick.jpg","reactions":{"like":38,"love":103,"haha":9,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":110,"commentCounts":{"sin":109,"eng":1},"comment_rate":2.43,"published":"2026-04-30 11:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119775/"},{"id":119774,"titleSi":"ඉතාලියේ වසර 6 ක කාලයක් පදිංචිව සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන්ට, මෙරට රියදුරු බලපත්‍රය ඉතාලි රියදුරු බලපත්‍රයකට පරිවර්තනය කර ගැනීමට අවස්ථාව හිමිවේ","titleEn":"Sri Lankans who have resided in Italy for 6 years will have the opportunity to convert their Sri Lankan driving license to an Italian driving license","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකිකයන් මුහුණ පෑ රියදුරු බලපත්‍ර ගැටලුවට ස්ථිර විසඳුමක් ලබා දෙමින්, දෙරට අතර ඇති කරගත් රියදුරු බලපත්‍ර අන්‍යොන්‍ය වශයෙන් පිළිගැනීමේ ගිවිසුම (Mutual Recognition of Driving Licences) මෙම මස සිට බලාත්මක කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා හා සංචාරක අමාත්‍යංශය සහ ප්‍රවාහන හා මහාමාර්ග අමාත්‍යාංශය ඒකාබද්ධව දියත් කළ දීර්ඝ රාජ්‍යතාන්ත්‍රික මෙහෙයුමක ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මෙම ගිවිසුම අත්සන් තැබූ අතර, ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාවට නැංවීමට අවශ්‍ය සියලු තාක්ෂණික කටයුතු සාර්ථකව අවසන් කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම ගිවිසුම යටතේ, ඉතාලියේ වසර 6 ක කාලයක් පදිංචිව සිටින වැසියන්ට, ලිඛිත හෝ ප්‍රායෝගික පරීක්ෂණවලට පෙනී සිටීමකින් තොරව සිය ජාතික රියදුරු බලපත්‍රය ඉතාලි රියදුරු බලපත්‍රයකට පරිවර්තනය කර ගැනීමට සුදුසුකම් ලැබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Mutual Recognition of Driving Licences agreement between the two countries has come into effect this month, providing a permanent solution to the driving license issue faced by Sri Lankans living in Italy.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This agreement was signed as a result of a long diplomatic mission jointly launched by the Ministry of Foreign Affairs, Foreign Employment and Tourism and the Ministry of Transport and Highways, and it is stated that all the technical work required for practical implementation has been successfully completed.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Under this agreement, residents who have resided in Italy for 6 years will be eligible to convert their national driving license to an Italian driving license without having to sit for written or practical tests.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/srilanka-license[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/srilanka-license[1].jpg","reactions":{"like":29,"love":78,"haha":1,"wow":9,"sad":0,"angry":1},"comments":59,"commentCounts":{"sin":58,"eng":1},"comment_rate":1.24,"published":"2026-04-30 10:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119774/"},{"id":119773,"titleSi":"ලෝක කම්කරු දිනය වෙනුවෙන් හෙට කොළඹට විශේෂ රථවාහන සැලැස්මක්","titleEn":"Special traffic plan for Colombo tomorrow for International Workers' Day","contentSi":[{"type":"text","data":"හෙට (01) දිනට යෙදී තිබෙන ලෝක කම්කරු දිනයට සමගාමීව දිවයිනේ බොහෝ ප්‍රදේශවල මැයි දින පෙළපාලි, රැස්වීම් හා විවිධ උත්සව සංවිධානය කර ඇති අතර, ඒ වෙනුවෙන් කොළඹ නගරය සඳහා පොලීසිය විසින් විශේෂ ආරක්ෂාවක් සහ රථවාහන සැලැස්මක් ක්‍රියාත්මක කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මැයි දින උත්සව සහ සැමරුම් සාමකාමි ලෙස පැවැත්වීමට සුදුසු පරිසරයක් සකස් කිරීම හා එහි ආරක්ෂාව සැලසීම, රථවාහන පාලනය හා මාර්ග ආරක්ෂාව සැලස්ම මෙන්ම සාමාන්‍ය රථවාහන ගමනාගමනය විධිමත්ව පවත්වාගෙන යාම සඳහා සියලු පොලිස් ස්ථාන දැනුවත් කර ඇති බවයි නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් පොලිස් මාධ්‍ය කොට්ඨාසය සඳහන් කරන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පිට පළාත්වල පැවැත්වෙන පෙළපාලි සහ රැස්වීම් සම්බන්ධයෙන් ඉහත පරිදි අවශ්‍ය කටයුතු සිදුකරන ලෙසට පළාත් භාර ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය පොලිස්පතිවරුන් වෙත පොලිස්පතිවරයා විසින් අවශ්‍ය උපදෙස් ලබා දී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"In conjunction with International Workers' Day, which falls tomorrow (01), May Day marches, meetings and various events have been organized in many parts of the island, and the Police have implemented a special security and traffic plan for the city of Colombo.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Issuing a statement, the Police Media Division states that all police stations have been informed to prepare a suitable environment for the peaceful holding of May Day celebrations and celebrations, to ensure security, to implement traffic control and road safety plans, and to maintain normal traffic flow.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The IGP has given the necessary instructions to the Senior Deputy Inspector Generals in charge of the provinces to take the necessary measures as above regarding the demonstrations and meetings held in outlying provinces.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/traffic[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/traffic[1].jpg","reactions":{"like":7,"love":2,"haha":3,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":20,"commentCounts":{"sin":20,"eng":0},"comment_rate":0.4,"published":"2026-04-30 10:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119773/"},{"id":119772,"titleSi":"හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම COPF කමිටුව හමුවේ පෙනී සිටීම ප්‍රතික්ෂේප කර නැහැ - කෞෂල්‍යා ආරියරත්න","titleEn":"Harshana Suriyapperuma has not refused to appear before the COPF committee - Kaushalya Ariyaratne","contentSi":[{"type":"text","data":"භාණ්ඩාගාර ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම විසින් රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව (COPF) හමුවේ පෙනී සිටීම ප්‍රතික්ෂේප කර නොමැති බව ජනමාධ්‍ය නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය කෞෂල්‍යා ආරියරත්න පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අද (30) දිනයේ දී 'COPF' හමුවේ පෙනී සිටීමට නොහැකි බව දන්වමින් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම විසින් ලිපියක් යොමුකර ඇති බවට එම කමිටු සභාපති ආචාර්ය හර්ෂ ද සිල්වා සිදුකළ ප්‍රකාශයකට ප්‍රතිචාර දක්වමින් නියෝජ්‍ය අමාත්‍යවරිය මේ බව සඳහන් කර සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අදාළ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක විසින් ඉදිරි දිනකදී පාර්ලිමේන්තුව හමුවේ විශේෂ ප්‍රකාශයක් සිදුකිරීමට නියමිතව ඇති බවයි ඇය සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ජනාධිපතිවරයාගේ එම ප්‍රකාශය සිදු කිරිමට පෙර අදාළ සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් භාණ්ඩාගාර ලේකම්වරයා COPF හමුවේ කරුණු ඉදිරිපත් කිරීම සුදුසු නොවන බවත්, ඔහු COPF කමිටුව හමුවේ පෙනී සිටීම ප්‍රතික්ෂේප කර නොමැති බවත්, ජනාධිපතිවරයාගේ ප්‍රකාශයෙන් අනතුරුව ඔහු ඒ සම්බන්ධයෙන් කරුණු දැක්වීම සඳහා පෙනී සිටින බවත් ජනමාධ්‍ය නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය කෞෂල්‍යා ආරියරත්න වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් අස්ථානගතවීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් කරුණු විමසීම සඳහා භාණ්ඩාගාර ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම ඇතුළු මුදල් අමාත්‍යාංශයේ උසස් නිලධාරීන් පිරිසක් රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව හමුවට කැඳවීමට තීරණය කර තිබුණු අතර, අද දිනයේ ඒ සඳහා පෙනී සිටීමට නොහැකි බවට ඊයේ පස්වරුවේදී භාණ්ඩාගාර ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම දන්වා තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Deputy Minister of Mass Media Kaushalya Ariyaratne states that Treasury Secretary Harshana Suriyapperuma has not refused to appear before the Committee on Public Finance (COPF).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Deputy Minister made this statement in response to a statement made by the Chairman of the Committee, Dr. Harsha de Silva, that Harshana Suriyapperuma had sent a letter informing him that he would not be able to appear before the COPF today (30).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"She stated that President Anura Kumara Dissanayake is scheduled to make a special statement to Parliament regarding the incident in the coming days.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Deputy Minister of Mass Media Kaushalya Ariyaratne further stated that it was not appropriate for the Treasury Secretary to present facts before the COPF regarding the relevant incident before the President made that statement, that he has not refused to appear before the COPF committee, and that he will appear to present facts regarding the matter following the President's statement.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It had been decided to summon Treasury Secretary Harshana Suriyapperuma and a group of high-ranking officials of the Ministry of Finance to the Committee on Public Finance to inquire into the incident of the disappearance of US$2.5 million, but Treasury Secretary Harshana Suriyapperuma had informed the committee yesterday afternoon that he would not be able to appear for the hearing today.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/kaushalya-ariyarathne-wada.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/kaushalya-ariyarathne-wada.jpg","reactions":{"like":11,"love":13,"haha":27,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":61,"commentCounts":{"sin":60,"eng":1},"comment_rate":1.09,"published":"2026-04-30 09:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119772/"},{"id":119771,"titleSi":"පාර්ලිමේන්තුව හමුවේ පෙනී නොසිටින්නේ නම්, මුදල් ලේකම්වරයාට දඬුවම් ලබාදිය යුතුයි - ෆ්‍රී ලෝයර්ස් සංවිධානය","titleEn":"The Finance Secretary should be punished if he does not appear before Parliament - Free Lawyers' Organization","contentSi":[{"type":"text","data":"පාර්ලිමේන්තුව හමුවේ පෙනී නොසිටින්නේ නම්, මුදල් ලේකම්වරයා වන ආචාර්ය හර්ෂණ සූරියප්පෙරුමට දඬුවම් ලබාදිය යුතු බව ෆ්‍රී ලෝයර්ස් සංවිධානය පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ආචාර්ය හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම පාර්ලිමේන්තුව හමුවට නොපැමිණෙන්නේ නම්, ඔහුට පාර්ලිමේන්තු යාන්ත්‍රණය හරහා දඬුවම් කිරීමට මුදල් කමිටු සභාපති හර්ෂ ද සිල්වාට බලය පවතින බවයි එම සංවිධානය වෙනුවෙන් නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් හිටපු ආණ්ඩුකාර රංජිත් කිර්ති තෙන්නකෝන් සඳහන් කර ඇත්තේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පාර්ලිමේන්තු මුදල් කමිටුව පිහිටුවා ඇත්තේ 2022 වසරේදී සම්මත කරන ලද පාර්ලිමේන්තු ස්ථාවර නියෝග 121 යටතේ බවත්, පාර්ලිමේන්තු ස්ථාවර නියෝග කිසියම් අයෙකු විසින් උල්ලංඝනය කරන්නේ නම් ඒ පිළිබඳව දඬුවම් ලබාදීමට පාර්ලිමේන්තු බලතල හා වරප්‍රසාද පනත යටතේ ප්‍රතිපාදන සපයා ඇති බවත් අදාළ නිවේදනයේ සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, මුදල් කමිටුවට ඕනෑම අයෙකු කැඳවීමට එහි සභාපතිවරයාට බලය ඇති අතර, එසේ කැඳවීමකට නොපැමිණෙන්නේ නම් ඒ සම්බන්ධයෙන් ගත යුතු පියවර සහ දඬුවම් බලපතල සහ වරප්‍රසාද පනතේ දක්වා ඇති බවත්, එම වරදවලට පාර්ලිමේන්තුව විසින් හෝ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය මඟින් දඬුවම් කළ හැකි බවත් රංජිත් කීර්ති තෙන්නකෝන් පෙන්වා දෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මේ සඳහා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය මඟින් අවුරුදු දෙකක් නොඉක්මවන කාලයකට බන්ධනාගාරගත කිරීම හෝ දඩයක් නියම කිරීම හෝ දඩය හා බන්ධනාගාර ගත කිරීම යන දඬුවම් දෙකටම යටත් කළ හැකි බවයි ඔහු සඳහන් කරන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, මුදල් කමිටුවට පැමිණෙන ලෙසට එහි සභාපතිවරයා ලෙස හර්ෂ ද සිල්වා විසින් දැනුම් දී ඇති ඕනෑම අයෙකු එම අදාළ දිනයට නොපැමිණෙන්නේ නම්, ඔවුන්ට 1953 අංක 21 දරණ පාර්ලිමේන්තු බලපත හා වරප්‍රසාද පනත යටතේ කටයුතු කළ හැකි බවයි එම නිවේදනයේ දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"සිය මුදල් ලේකම්වරයා මුදල් කමිටුවට සහභාගි නොකිරීමට තීරණය කිරීමෙන් ආණ්ඩුව දුෂණය, වංචාව, අක්‍රමිකතා විරෝධයේ 'සුජාත භාවය' අහිමි කර ගන්නා බවත්, ඉතිහාසයේ කිසිදු රජයක් පාර්ලිමේන්තුවේ මුදල් පිළිබඳ වගකීම මෙලෙස අභියෝගයට ලක් කර, පාර්ලිමේන්තු කමිටු සතු බලය හෑල්ලුවට ලක් කර නොමැති බවයි හිටපු ආණ්ඩුකාර රංජිත් කිර්ති තෙන්නකෝන් වැඩිදුරටත් පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මහ භාණ්ඩාගාරයට අයත් අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් බාහිර පාර්ශවයක් අතට පත්වීමේ සිද්ධියට අදාළව කරුණු විමසීම සඳහා සිදුකළ කැඳවීම අනුව, මුදල් අමාත්‍යාංශ ලේකම් හර්ෂණ සුරියප්පෙරුම අද (30) දින පාර්ලිමේන්තු මුදල් කමිටුව වෙත නොපැමිණෙන බවට ඔහු ලිඛිතව දැනුම් දීමක් සිදු කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Free Lawyers' Organization says that Finance Secretary Dr. Harshana Suriyapperuma should be punished if he does not appear before Parliament.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Former Governor Ranjith Kirthi Tennakoon, issuing a statement on behalf of the organization, stated that if Dr. Harshana Suriyapperuma does not appear before Parliament, Finance Committee Chairman Harsha de Silva has the power to punish him through the parliamentary machinery.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant statement states that the Parliamentary Finance Committee was established under Parliamentary Standing Orders 121 passed in 2022, and that provisions have been made under the Parliamentary Powers and Privileges Act to punish anyone who violates the Parliamentary Standing Orders.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, Ranjith Keerthi Tennakoon points out that the Chairman of the Finance Committee has the power to summon anyone to appear before it, and that the steps to be taken and penalties for failure to appear are set out in the Powers and Privileges Act, and that those offenses can be punished by Parliament or the Supreme Court.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He states that for this purpose, the Supreme Court may impose imprisonment for a period not exceeding two years, a fine, or both a fine and imprisonment.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the statement states that if any person notified by Harsha de Silva, as its Chairman, to appear before the Finance Committee fails to appear on the relevant date, they may proceed under the Parliamentary Permits and Privileges Act No. 21 of 1953.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Former Governor Ranjith Kirthi Tennakoon further stated that by deciding not to have his Finance Secretary participate in the Finance Committee, the government is losing its 'legitimate' stance against corruption, fraud and irregularities, and that no government in history has challenged the responsibility of Parliament over finances in this way and undermined the power of parliamentary committees.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Secretary to the Ministry of Finance Harshana Suriyapperuma had given written notice that he would not appear before the Parliamentary Finance Committee today (30) following a summons to inquire into the incident in which US$2.5 million belonging to the General Treasury fell into the hands of an outside party.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suri-iop.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suri-iop.jpg","reactions":{"like":11,"love":28,"haha":29,"wow":0,"sad":0,"angry":1},"comments":97,"commentCounts":{"sin":94,"eng":3},"comment_rate":1.65,"published":"2026-04-30 09:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119771/"},{"id":119770,"titleSi":"ඉරානයට එරෙහි නාවික අවහිර කිරීම් දීර්ඝ කිරීමත් සමග, ලෝක වෙළඳපොළේ තෙල් මිල ඩොලර් 120 සීමාවට ඉහළ යයි","titleEn":"Oil prices rise above $120 as Iran blockade extended","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉරානයට එරෙහිව \"දීර්ඝකාලීන\" නාවික අවහිර කිරීමක් සඳහා ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සූදානම් වන බවට ලැබෙන වාර්තා හමුවේ ලෝක වෙළඳපොළේ බොරතෙල් මිල යලිත් ඉහළ ගොස් තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, ලෝක බොරතෙල් මිල දර්ශකයක් වන බ්‍රෙන්ට් වර්ගයේ බොරතෙල් බැරලයක මිල ඇමරිකානු ඩොලර් 120 ඉක්මවා, සුළු වේලාවකට පමණක් ඩොලර් 122 සීමාවට ද ලඟාවී තිබුණු අතර, මෙය 2022 වසරෙන් පසු වාර්තා වූ ඉහළම මිල අගය බවයි විදෙස් මාධ්‍ය වාර්තා කරන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉරාන ආර්ථිකය තවදුරටත් මර්දනය කිරීමේ අරමුණින්, එරට වරායයන් අවහිර කිරීමේ ක්‍රියාවලිය දිගටම සිදු කිරීමට සූදානම් වන ලෙසට ඇමරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සිය උපදේශකයින්ට පවසා ඇති බවට Wall Street Journal පුවත්පත වාර්තා කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම ඇමරිකානු අවහිර කිරීම්වලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් හෝමුස් සමුද්‍ර සන්ධිය Strait of Hormuz හරහා සිදුවන නාවික ගමනාගමනයට බාධා පමුණුවන බවට ඉරානය ප්‍රකාශ කරනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පෙබරවාරි 28 වැනිදා ආරම්භ වූ ඇමරිකානු සහ ඊශ්‍රායල ප්‍රහාරවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, ලෝකයේ තෙල් සහ ද්‍රව ස්වභාවික වායු සැපයුමෙන් පහෙන් එකක් පමණ ප්‍රවාහනය කරන මෙම සමුද්‍ර සන්ධිය හරහා නාවික ගමනාගමනය දැඩි ලෙස සීමා කිරීමට ඉරානය පියවර ගෙන ඇති අතර, මේ නිසා යුද්ධය ආරම්භ වූ දා සිටම තෙල් මිලෙහි දැඩි උච්චාවචනයන් දක්නට ලැබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පසුගිය සතිවල සිදුවූ මිල වෙනස්වීම් මධ්‍යයේ වුවද, බොරතෙල් බැරලයක මිල තවමත් පවතින්නේ යුද්ධයට පෙර පැවති මිලට වඩා බෙහෙවින් ඉහළ මට්ටමක බවයි විදෙස් මාධ්‍ය වාර්තා පෙන්වා දෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Crude oil prices have risen again on the world market amid reports that the United States is preparing for a \"long-term\" naval blockade against Iran.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the price of a barrel of Brent crude oil, a global crude oil price index, exceeded US$120 and briefly reached the $122 mark, the highest price recorded since 2022, foreign media reports.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Wall Street Journal reported that US President Donald Trump has told his advisers to prepare to continue the blockade of Iranian ports in order to further suppress the country's economy.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"In response to these American blockades, Iran has announced that it will disrupt shipping traffic through the Strait of Hormuz.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"In response to the American and Israeli attacks that began on February 28, Iran has taken steps to severely restrict shipping through the strait, which carries about a fifth of the world's oil and liquefied natural gas supplies, and oil prices have fluctuated sharply since the war began.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Foreign media reports indicate that despite the price changes that have occurred in recent weeks, the price of a barrel of crude oil is still much higher than the price before the war.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/oil-1[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/oil-1[1].jpg","reactions":{"like":4,"love":6,"haha":4,"wow":1,"sad":5,"angry":4},"comments":79,"commentCounts":{"sin":79,"eng":0},"comment_rate":1.29,"published":"2026-04-30 08:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119770/"},{"id":119768,"titleSi":"අද කාලගුණ නිවේදනය","titleEn":"Today's weather forecast","contentSi":[{"type":"text","data":"දිවයිනේ බොහෝ ප්‍රදේශවල පස්වරු 1.00 න් පමණ පසුව වැසි හෝ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති වන බව කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"සබරගමුව, මධ්‍යම සහ උතුරු-මැද පළාත්වලත්, ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කයේ ඇතැම් ස්ථානවලටත් මි.මී. 50 ට වැඩි තරමක තද වැසි ද ඇති විය හැකි බවයි දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දකුණු පළාතේ සහ කළුතර දිස්ත්‍රික්කයේ ඇතැම් ස්ථානවල උදෑසන කාලයේදීත් වැසි ඇතිවිය හැකියි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මධ්‍යම, සබරගමුව, උතුරු-මැද සහ ඌව පළාත්වල ඇතැම් ස්ථානවල අළුයම් කාලයේදී මීදුම් සහිත තත්ත්වයක් පැවතිය හැකි බවද සඳහන් වෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගිගුරුම් සහිත වැසි සමග ඇතිවිය හැකි තාවකාලික තද සුළං වලින් සහ අකුණු මඟින් සිදු වන අනතුරු අවම කර ගැනීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙසට කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව ජනතාවගෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Meteorological Department states that showers or thundershowers will occur in most parts of the island after around 1:00 p.m.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Moderate to heavy rains exceeding 50 mm are also expected in the Sabaragamuwa, Central and North-Central provinces and at some places in the Trincomalee district.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Showers are also possible in some places in the Southern Province and Kalutara District during the morning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is also stated that foggy conditions may prevail in some places in the Central, Sabaragamuwa, North-Central and Uva provinces during the morning hours.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Department of Meteorology kindly requests the public to take the necessary steps to minimize the dangers caused by temporary strong winds and lightning that may occur with thunderstorms.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","reactions":{"like":10,"love":6,"haha":1,"wow":0,"sad":0,"angry":1},"comments":13,"commentCounts":{"sin":13,"eng":0},"comment_rate":0.2,"published":"2026-04-30 07:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119768/"},{"id":119767,"titleSi":"මේක ක්‍රිකට් පරිවර්තනීය කමිටුවක්, ජයග්‍රහණ හඹා යන කණ්ඩායමක් කෙටි කාලයකින් නිර්මාණය කරනවා - ක්‍රීඩා ඇමති","titleEn":"This is a cricket transformation committee, a team that will pursue victories will be created in a short time - Sports Minister","contentSi":[{"type":"text","data":"ශම්මි සිල්වා ඇතුළු ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් නිලධාරී මණ්ඩලය ඉල්ලා අස්වූ පසු, තමාට ක්‍රීඩා පනතෙන් පැවරී ඇති බලතල අනුව නව කමිටුවක් නිල වශයෙන් පත් කිරීමට කටයුතු කළ බව ක්‍රීඩා අමාත්‍ය සුනිල් කුමාර ගමගේ පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙය \"ක්‍රිකට් පරිවර්තනීය කමිටුව\" ලෙස හැඳින්වෙන බවයි අමාත්‍යවරයා මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම නව කමිටුවට එරාන් වික්‍රමරත්න ඇතුළු සාමාජිකයින් 09 දෙනෙක් ඇතුළත් වන බවත්, මෙම කමිටුව හරහා මෙරට ක්‍රිකට් ක්ෂේත්‍රය නැවත ගොඩ නැගීමට බලාපොරොත්තු වන බවත් ඔහු සඳහන් කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ හරහා, සියළුදෙනා බලාපොරොත්තුවෙන් පසුවන, ජයග්‍රහණ හඹා යන සහ කුසලාන අත් පත් කරගන්නා ක්‍රිකට් කණ්ඩායමක් කෙටි කාලයකින් නිර්මාණය කර ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන බවද අමාත්‍යවරයා පවසා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"නිලවරණයක් පැවැත්වෙන තෙක් මෙම \"ක්‍රිකට් පරිවර්තනීය කමිටුව\" ක්‍රියා කරන බවත්, මෙය ක්‍රිකට් අතුරු පාලක කමිටුවක් නොවන බවත්, ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ සම්පූර්ණ පරිවර්තනයක් සිදු කිරීමේ භාරදූර කාර්යය මේ කමිටුවට පැවරෙන බවයි ක්‍රීඩා අමාත්‍ය සුනිල් කුමාර ගමගේ වැඩිදුරටත් පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Sports Minister Sunil Kumara Gamage says that after the resignation of the Sri Lanka Cricket Board of Directors, including Shammi Silva, he took steps to officially appoint a new committee in accordance with the powers vested in him by the Sports Act.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Minister told the media that this is called the \"Cricket Transformation Committee\".","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He stated that this new committee will include 9 members including Eran Wickramaratne, and that it is hoped that the cricket sector in this country will be rebuilt through this committee.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Minister also said that through this, he hopes to create a cricket team that everyone looks up to, that pursues victories and wins trophies in a short period of time.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Sports Minister Sunil Kumara Gamage further stated that this \"Cricket Transformation Committee\" will function until an election is held, that this is not an interim cricket governing committee, and that the heavy task of carrying out a complete transformation of the game of cricket will be entrusted to this committee.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sunil-kumara-gamage-iop.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sunil-kumara-gamage-iop.jpg","reactions":{"like":23,"love":80,"haha":11,"wow":2,"sad":0,"angry":0},"comments":72,"commentCounts":{"sin":72,"eng":0},"comment_rate":0.54,"published":"2026-04-29 20:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119767/"},{"id":119764,"titleSi":"තරුණයන් 11 දෙනෙකු පැහැර ගෙන ගොස් අතුරුදන් කිරීමේ සිද්ධියට අදාළ සැකකරුවෙකු ලෙස, හිටපු නාවික හමුදාපති රවීන්ද්‍ර විජේගුණරත්න නැවත නම් කෙරේ","titleEn":"Former Navy Commander Ravindra Wijegunaratne re-named as a suspect in the abduction and disappearance of 11 youths","contentSi":[{"type":"text","data":"තරුණයන් 11 දෙනෙකු පැහැර ගෙන ගොස් අතුරුදන් කිරීමේ සිද්ධියකට අදාළව, හිටපු නාවික හමුදාපති රවීන්ද්‍ර විජේගුණරත්න සැකකරුවෙකු ලෙස නම් කරන ලෙසට අධිකරණය විසින් රහස් පොලිසියට නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"2008 - 2009 කාලයේදී තරුණයින් 11 දෙනෙකු කොළඹ දී පැහැරගෙන ගොස් අතුරුදන් කිරීම, රඳවා තබා කප්පම් ගැනීම යන චෝදනා යටතේ පවරා තිබු නඩුවෙන් රවීන්ද්‍ර විජේගුණවර්ධන මුදා හැරීමට නීතිපති උපදෙස් මත කටයුතු කර තිබුණු අතර, අගතියට පත් පාර්ශ්වය ඊට එරෙහිව ගොනු කළ පෙත්සමකට අනුව ඔහු නැවත සැකකරුවෙකු ලෙස නම් කිරීමට මෙලෙස නියෝග කළ බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පැහැදිලි සාක්ෂි ඉදිරිපත්ව තිබිය දී, වින්දිත පාර්ශ්වයේ ඉල්ලීම බැහැර කළ නොහැකි බවත්, සාක්ෂි තිබියදීම, නීතිපති උපදෙස් මත පූර්වගාමී විනිසුරුවරයා සැකකරු නිදහස් කිරීම දෝෂ සහගත බවත් කොටුව මහේස්ත්‍රාත්වරයා ප්‍රකාශ කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"නව චෝදනා පත්‍රය සකස් කර ලබන ජුනි 10 වැනිදා අධිකරණයට පැමිණිල්ල ඉදිරිපත් කරන ලෙසට එහිදී වැඩිදුරටත් දැනුම් දී ඇත්තේ‍.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The court has ordered the CID to name former Navy Commander Ravindra Wijegunaratne as a suspect in connection with the abduction and disappearance of 11 youths.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that action had been taken on the instructions of the Attorney General to release Ravindra Wijegunawardena from the case filed on charges of abducting, disappearing, and holding and extorting 11 young men in Colombo between 2008 and 2009, and that he was ordered to be named as a suspect again following a petition filed against it by the aggrieved party.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Fort Magistrate has stated that the victim's request cannot be dismissed despite clear evidence, and that the trial judge's release of the suspect on the advice of the Attorney General despite the evidence is flawed.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It has been further informed that the new charge sheet will be prepared and the complaint will be presented to the court on June 10th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ravindra-wije.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ravindra-wije.jpg","reactions":{"like":31,"love":96,"haha":5,"wow":9,"sad":0,"angry":5},"comments":134,"commentCounts":{"sin":133,"eng":1},"comment_rate":0.99,"published":"2026-04-29 20:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119764/"},{"id":119762,"titleSi":"මාලිමාවේ කෝටිපතියන් පැමිණ, පීඩිත ජනතාව වෙනුවෙන් හඬ නැගීමට නියමිතව තිබෙනවා - සුජීව සේනසිංහ","titleEn":"Millionaires of the NPP Are Set to Voice the Struggles of the Oppressed - Sujeewa Senasinghe","contentSi":[{"type":"text","data":"ආණ්ඩුවේ ඉදිරි පෙල නායකයින් මින් පෙර සිටියේ පීඩිත පන්තියේ බවත්, නමුත් දැන් ඔවුන් ‘කෝටිපතියන්’ බවත්, ඔවුන් දැන් ධනපති පන්තියට පැමිණ ඇති බවත් සමගි ජන බලවේගයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී සුජීව සේනසිංහ පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, මෙවර මැයි දිනයේදී මාලිමාවේ 'කෝටිපතියන්' පැමිණ, පීඩිත ජනතාව වෙනුවෙන් හඬ නගන බවයි ඔහු පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මේ වනවිට කම්කරුවාට 'හොම්බෙන් යන්නට' පහර දී ඇති බවත්, ආණ්ඩුවේ පිිරිස සැප වාහනවල 'උඩින් යන' බවත් මන්ත්‍රීවරයා සඳහන් කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ආණ්ඩුවේ පිරිස පොහොසත් වූවාට කම් නැති බවත්, නමුත් රටද දියුණු කරමින් එසේ සිදුවිය යුතු බවත්, ඔවුන් පමණක් පොහොසත් වී රට බංකොලොත් කළ විට ජනතාව ඉතාමත් ඉක්මනින් 'පොල්ල අතට ගනු' ඇති බවයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී සුජීව සේනසිංහ වැඩිදුරටත් පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"SJB Member of Parliament Sujeewa Senasinghe stated that while the front-line leaders of the current government previously belonged to the oppressed class, they have now become \"millionaires\" and transitioned into the capitalist class. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He remarked that during this year’s May Day, these \"millionaires\" from the NPP will come forward to speak on behalf of the downtrodden people.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The MP further noted that while the working class has been dealt a severe blow, those in the government are traveling in luxury vehicles. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He added that it would be acceptable for those in power to become wealthy if the country were also developing; however, if they prosper while the country remains bankrupt, the people will very quickly take matters into their own hands.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sujeewa-senasinhe.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sujeewa-senasinhe.jpg","reactions":{"like":7,"love":3,"haha":54,"wow":0,"sad":0,"angry":2},"comments":140,"commentCounts":{"sin":140,"eng":0},"comment_rate":1.01,"published":"2026-04-29 19:45:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119762/"},{"id":119765,"titleSi":"හෙට දිනයේදී මුදල් කාරක සභාවට නොපැමිණෙන බවට මුදල් ලේකම්වරයාගෙන් ලිපියක්","titleEn":"Letter from the Finance Secretary stating that he will not attend the Finance Committee meeting tomorrow","contentSi":[{"type":"text","data":"රාජ්‍ය මුදල් කාරක සභාව හමුවේ පෙනි සිටීමට දන්වා තිබුණද, හෙට (30) දිනයේදී ඒ සඳහා සහභාගි වීමට නොහැකි බව දන්වමින් මුදල් ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම විසින් එම කාරක සභාව වෙත ලිපියක් යොමු කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අද පස්වරුවේ එම ලිපිය මුදල් කාරක සභාව වෙත ලැබි ඇති බවයි එහි සභාපති ආචාර්ය හර්ෂ ද සිල්වා සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් හැකර්කරුවෙක් විසින් ලබාගැනීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් කරුණු විමසීම සඳහා මුදල් ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම ඇතුළු මුදල් අමාත්‍යාංශයේ උසස් නිලධාරීන් පිරිසක් රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාව (COPF) හමුවට කැඳවීමට ඊයේ (28) තීරණය කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"හෙට දිනයේදී එම කාරක සභාව හමුවේ පෙනී සිටින ලෙසට මෙම නිලධාරීන්ට දැනුම් දී තිබුණු බවයි ආචාර්ය හර්ෂ ද සිල්වා සඳහන් කර සිටියේ‍.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Finance Secretary Harshana Suriyapperuma has sent a letter to the Committee stating that he will not be able to attend tomorrow (30) despite being asked to appear before the Committee on Public Finance.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Chairman of the Finance Committee, Dr. Harsha de Silva, stated that the letter was received by the Committee this afternoon.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It was decided yesterday (28) to summon Finance Secretary Harshana Suriyapperuma and a group of high-ranking officials of the Ministry of Finance before the Committee on Public Finance (COPF) to inquire into the incident in which a hacker obtained US$2.5 million.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Dr. Harsha de Silva stated that these officers had been informed to appear before the committee tomorrow.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suriyapperuma-ji.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harshana-suriyapperuma-ji.jpg","reactions":{"like":4,"love":15,"haha":48,"wow":1,"sad":0,"angry":8},"comments":104,"commentCounts":{"sin":101,"eng":3},"comment_rate":0.75,"published":"2026-04-29 19:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119765/"},{"id":119761,"titleSi":"මහ බැංකු මංකොල්ලය කියලා දෙයක් වුනේ නෑ, ඒක මාධ්‍ය සහ එවකට විපක්ෂය ඇති කළ ප්‍රශ්නයක් - රවී කරුණානායක","titleEn":"The Central Bank Robbery Never Happened, It Was a Media and Opposition Creation - Ravi Karunanayake","contentSi":[{"type":"text","data":"මහ බැංකු මංකොල්ලය යනු 'කිසිසේත්ම ඇති නොවූ දෙයක්' බවත්, එය මාධ්‍ය සහ එවකට විපක්ෂය ඇති කළ ප්‍රශ්නයක් බවත් නව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පෙරමුණේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රවී කරුණානායක පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එදා ප්‍රශ්ණයක් ඇති නොවූ බවත්, එය උපකල්පන මිස වෙනත් ‍දෙයක් නොවන බවයි මන්ත්‍රීවරයා ප්‍රකාශ කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"වර්තමානයේදී මහ බැංකු‍වේ ඩොලර් මිලියන 2.5 සිද්ධිය හා එවකට මහ බැංකු සිද්ධිය සංසන්දනය කරනවා නම්, එදා එම සිද්ධිය ගැටළුවක් වූවා නම්, අද ගැටළුවක් වූවාට කම් නැතිද යන ප්‍රශ්නය මතුවන බවද ඔහු පෙන්වා දෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"වර්තමාන සිද්ධියේදී සෑබෑ මුදල් ප්‍රමාණය ඉවතට ගොස් ඇති බවද, එදා මහා බැංකු සිද්ධි‍යේදී එසේ මුදල් 'සත පහක් හෝ එහේ මෙහේ නොවුනු' බවයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රවී කරුණානායක වැඩිදුරටත් පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Ravi Karunanayake, Member of Parliament for the New Democratic Front, stated that the infamous Central Bank robbery was \"something that never occurred\" and was merely an issue manufactured by the media and the opposition of that time. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He asserted that there was no real problem back then, only assumptions.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Comparing the previous Central Bank incident with the current $2.5 million Treasury issue, he questioned why today's incident is being treated lightly if the past one was considered such a major problem. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further emphasized that while actual funds have left the system in the current situation, not even a \"single cent\" was displaced during the previous Central Bank incident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ravi-karunanayake-esana.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ravi-karunanayake-esana.jpg","reactions":{"like":3,"love":11,"haha":127,"wow":0,"sad":0,"angry":20},"comments":125,"commentCounts":{"sin":122,"eng":3},"comment_rate":0.88,"published":"2026-04-29 19:10:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119761/"},{"id":119758,"titleSi":"විපක්ෂයේ මන්ද මානසික හැසිරීම්වලට රටේ ජනතාව රැවටෙන්නේ, ඉඩදෙන්නේ නෑ - ටිල්වින් සිල්වා","titleEn":"People Will Not Be Deceived by the Opposition's Mentally Deficient Behavior - Tilvin Silva","contentSi":[{"type":"text","data":"මෙරට ඉතිහාසය තුල මැයි රැළියක් සඳහා සම්බන්ධ වූ විශාලතම සහ වාර්තාගතම පිරිස මෙවර මැයි රැළිය සඳහා සහභාගි කරවන බව ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ ප්‍රධාන ලේකම් ටිල්වින් සිල්වා පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙවර සිය පක්ෂයේ මැයි රැළියේ තේමාව ලෙස <strong>\"ජන රජයට ජන බලයක්\" </strong>යන්න තෝරා ගෙන ඇති බව ද ඔහු සඳහන් කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ජනතාවට සහන ලැබෙමින් පවතින බවත්, එය දරාගැනීමට නොහැකිව විපක්ෂය විසින් බොරු කීමට හා චෝදනා නැගීමට උත්සාහ කරන බවයි ලේකම්වරයා පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එසේම විපක්ෂ කණ්ඩායම් 'විහිළුකාරයන්' බවට පත්වී ඇති බවත්, තැන් තැන්වල 10 - 15 ක් රැස්වී \"කෑ ගැසුවාට' ඒවා උද්ඝෝෂණ නොවන බවත්, අරගල හා උද්ඝෝෂණ යනු මොනවාදැයි විපක්ෂය තවමත් හරි හැටි වටහාගෙන නොමැති බවත් ඔහු සඳහන් කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඔවුන්ට දේශපාලනය නොතේරෙන බවත්, අරගලයක් සිදු කර ගෝඨාභය ආණ්ඩුව එලවා දැමූ නිසා, පස් හයදෙනෙක්ට අරගල කර ආණ්ඩුවක් එළවා දැමිය හැකි යැයි ඔවුන් සිතන බවත්, 10 - 15 ක් නිවස ඉදිරිපිටට පැමිණ කෑ ගැසූ විට ඇමතිවරු ඉල්ලා අස්වේ යැයි ඔවුන් සිතා සිටින බවයි ප්‍රධාන ලේකම්වරයා පැවසුවේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දැන් විපක්ෂයට වී සිටින්නේ 'මන්ද මානසික' කණ්ඩායමක් බව ද, ඒ 'මන්ද මානසික' හැසිරීමට නොරැවටෙන බව හා ඉඩ නොදෙන බව රටේ ජනතාව පෙන්වා දෙමින් ඇති බව ද ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ ප්‍රධාන ලේකම් ටිල්වින් සිල්වා වැඩිදුරටත් පවසා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Tilvin Silva, General Secretary of the JVP, stated that this year’s May Day rally will feature the largest and most record-breaking participation in Sri Lankan history.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He announced that the theme for the party's rally is \"People's Power for the People's Government\".","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"According to Silva, the public is starting to receive relief measures, which has led the opposition to resort to lies and false accusations. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He mocked opposition groups as \"comedians,\" arguing that small gatherings of 10–15 people do not constitute genuine protests and that the opposition fundamentally fails to understand the nature of real struggles.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further claimed that because the \"Aragalaya\" successfully ousted the Gotabaya administration, the opposition now mistakenly believes a handful of people can topple a government or force ministers to resign by shouting in front of their homes. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Silva concluded by labeling the current opposition as a \"mentally deficient\" group, asserting that the people are demonstrating they will not be misled by such behavior.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/tilvin-silva-npp.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/tilvin-silva-npp.jpg","reactions":{"like":15,"love":83,"haha":41,"wow":1,"sad":1,"angry":6},"comments":247,"commentCounts":{"sin":244,"eng":3},"comment_rate":1.7,"published":"2026-04-29 18:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119758/"},{"id":119763,"titleSi":"නව ක්‍රිකට් අතුරු පාලක කමිටුවේ සභාපති ලෙස ඉරාන් වික්‍රමරත්න පත් කෙරේ","titleEn":"Iran Wickramaratne appointed as chairman of new cricket interim committee","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් අතුරු පාලක කමිටුවේ නව සභාපති ලෙස සමගි ජන බලවේගයේ හිටපු මන්ත්‍රී ඉරාන් වික්‍රමරත්න පත්කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙහි සෙසු සාමාජිකයන් ලෙස රොෂාන් මහානාම, කුමාර් සංගක්කාර, තුෂිර රදැල්ල, සිදත් වෙත්තමුනි, අවන්ති කොළඹගේ, ප්‍රකාශ් ෂාෆ්ටර්, උපුල් කුමාරප්පෙරුම හා දිනාල් පිලිප්ස් යන අය පත්කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, ඉදිරියේදී නිලවරණයකින් නිලධාරී මණ්ඩලයක් පත්කරන තෙක්, ක්‍රිකට් ආයතනයේ සියලු තීන්දු තීරණ මින් ඉදිරියට ඉරාන් වික්‍රමරත්න ප්‍රමුඛ අතුරු පාලක කමිටුව විසින් සිදුකරනු ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් සභාපති ෂම්මි සිල්වා ඇතුළු විධායක කමිටුව අද සිය ධුරවලින් ඉල්ලා අස්වූ අතර, ඉන්පසුව එම ආයතනයේ කටයුතු මේ වනවිට ක්‍රීඩා අමාත්‍යාංශය යටතට පවරාගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Former Samagi Jana Balawegaya MP Eran Wickramaratne has been appointed as the new chairman of the Sri Lanka Cricket Interim Committee.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that the other members appointed are Roshan Mahanama, Kumar Sangakkara, Thusira Radella, Sidath Wettamuni, Avanthi Colombage, Prakash Shafter, Upul Kumarapperuma and Dinal Phillips.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, it is stated that until a board of officers is appointed through an election in the future, all decisions of the cricket organization will henceforth be made by the interim management committee led by Iran Wickramaratne.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Sri Lanka Cricket Chairman Shammi Silva and the executive committee resigned from their positions today, and the affairs of the institution have now been taken over by the Sports Ministry.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/eran-wick.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/eran-wick.jpg","reactions":{"like":36,"love":143,"haha":28,"wow":6,"sad":2,"angry":3},"comments":241,"commentCounts":{"sin":240,"eng":1},"comment_rate":1.62,"published":"2026-04-29 18:03:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119763/"},{"id":119759,"titleSi":"පානීය ජල බෝතල් වැඩි මිලට අලෙවි කළ දඹුල්ලේ  අවන්හලකට රුපියල් 510,000 ක දඩ","titleEn":"Dambulla restaurant fined Rs. 510,000 for selling bottled water at an inflated price","contentSi":[{"type":"text","data":"උපරිම සිල්ලර මිලට වඩා වැඩි මිලකට පානීය ජල බෝතල් අලෙවි කළ දඹුල්ල ප්‍රදේශයේ අවන්හලකට රුපියල් 510,000 ක දඩ මුදලක් නියම කිරීමට දඹුල්ල මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය විසින් අද (29) නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අදාළ අවන්හල විසින් රුපියල් 70 ක උපරිම සිල්ලර මිලක් නියම කර ඇති ජල බෝතලයක් රුපියල් 100කට අලෙවි කර ඇති බවයි පාරිභෝගික කටයුතු පිළිබඳ අධිකාරියේ මාතලේ දිස්ත්‍රික් කාර්යාලය විසින් සිදු කරන ලද වැටලීමකදී අනාවරණය වී ඇත්තේ‍.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එසේම, එම ජල බෝතල් කල් ඉකුත් වී තිබුණු බවද වැඩිදුරටත් සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Dambulla Magistrate's Court today (29) imposed a fine of Rs. 510,000 on a restaurant in Dambulla for selling bottled drinking water above the maximum retail price. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"A raid conducted by the Matale District Office of the Consumer Affairs Authority (CAA) discovered that the establishment was selling bottles for Rs. 100, despite the maximum retail price being Rs. 70. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Additionally, it was revealed that the water bottles offered for sale had already expired.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/water-bottle-33-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/water-bottle-33-archived.jpg","reactions":{"like":18,"love":50,"haha":3,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":58,"commentCounts":{"sin":58,"eng":0},"comment_rate":0.38,"published":"2026-04-29 17:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119759/"},{"id":119760,"titleSi":"හැටන් - දික්ඔය මාර්ගයේදී බස් රථයක් ප්‍රපාතයකට පෙරළීමෙන් 20 දෙනෙකුට තුවාල","titleEn":"20 injured as bus falls into ravine on Hatton-Dickoya road","contentSi":[{"type":"text","data":"හැටන් - දික්ඔය ප්‍රධාන මාර්ගයේ බටල්ගල වත්ත ප්‍රදේශයේ දී මගී ප්‍රවාහන බස් රථයක් මාර්ගයෙන් ඉවතට පැන ප්‍රපාතයකට පෙරළීමෙන් අද (29) පස්වරුවේ අනතුරක් සිදුව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඩයගම සිට හැටන් දක්වා ධාවනය වූ පෞද්ගලික බස් රථයක් මෙලෙස අනතුරට ලක්වී ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"බස් රථය අනතුරට පත්වන අවස්ථාවේ පාසල් සිසුන් ඇතුළු 35 දෙනෙකු පමණ එහි ගමන් කර ඇති අතර, මෙහිදී බස් රථයේ රියදුරා සහ කොන්දොස්තරවරයා ද තුවාල ලබා ඇති බව හැටන් පොලීසිය පවසා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"තුවාල ලැබූ 20 දෙනෙකු පමණ දික්ඔය මූලික රෝහල වෙත ඇතුළත් කර ඇති අතර, ඉන් කිහිප දෙනෙකුගේ තත්ත්වය තරමක් බරපතළ බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අනතුරට ලක්වූ බස් රථය, තවත් බස් රථයකට ඉඩදීමට යෑමේදී, එම බස් රථය මාර්ගයෙන් ඉවතට පැන, අඩි 25 ක් පමණ ප්‍රපාතයට පෙරළීමෙන් මෙම අනතුර සිදුව ඇති බව වැඩිදුරටත් සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"An accident occurred this afternoon (29) when a passenger bus veered off the road and fell into a ravine in the Batalgala Wattha area on the Hatton-Dikoya main road.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that a private bus travelling from Diagama to Hatton has been involved in this accident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Hatton Police stated that about 35 people, including school students, were travelling in the bus at the time of the accident, and that the bus driver and conductor were also injured.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Around 20 injured people have been admitted to the Dickoya Base Hospital, and it is said that the condition of several of them is quite serious.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the accident occurred when the bus involved in the accident veered off the road and fell about 25 feet into a precipice while trying to give way to another bus.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/accident-new.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/accident-new.jpg","reactions":{"like":6,"love":8,"haha":1,"wow":1,"sad":36,"angry":0},"comments":84,"commentCounts":{"sin":82,"eng":2},"comment_rate":0.54,"published":"2026-04-29 16:45:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119760/"},{"id":119756,"titleSi":"අස්වැසුම ප්‍රතිලාභීන් හඳුනාගැනීම සහ ලැයිස්තුගත කිරීමේ ක්‍රියාවලිය තවදුරටත් විධිමත් කිරීමට සැළසුම්","titleEn":"Plans to further streamline the process of identifying and listing beneficiaries of the Aswesuma package","contentSi":[{"type":"text","data":"අස්වැසුම ප්‍රතිලාභීන් නිවැරදි ලෙස හඳුනාගැනීම හා ලැයිස්තුගත කිරීමේ ක්‍රියාවලිය වඩාත් වේගවත් හා නිවැරදිව පවත්වා ගෙන යාමට අවශ්‍ය පහසුකම් සැළසීම රජයේ අරමුණ වන අතර, මේ පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් මුදල් අමාත්‍යාංශයේදී පවත්වා තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එහිදී ප්‍රතිලාභීන් හඳුනාගැනීමේ ක්‍රමවේදය තුළ ඇති නිර්ණායක සංශෝධනය කළ හැකි ආකාරය පිළිබඳ අවධානය යොමුවුණු අතර, ප්‍රතිලාභීන් නිවැරදිව හඳුනාගැනීමේ කටයුතු සඳහා ඩිජිටල්කරණය යොදා ගත හැකි ආකාරය ද සාකච්ඡා කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පුරප්පාඩු පිරවීම, ග්‍රාම නිලධාරීන් සක්‍රිය ලෙස අස්වැසුම ක්‍රියාවලියට සහභාගී කරවා ගැනීම හා ගෙවීම් ක්‍රමවේද සකස් කිරීම සහ ඒ ආශ්‍රිත ගැටලු ද මෙහිදී සාකච්ඡා කර ඇති බව වැඩිදුරටත් සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The government's objective is to provide the necessary facilities to ensure that the process of accurately identifying and listing beneficiaries is carried out more quickly and accurately, and a discussion on this has been held at the Ministry of Finance.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that attention was focused on how the criteria in the beneficiary identification system could be revised, and how digitalization could be used to accurately identify beneficiaries was also discussed.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that filling vacancies, actively involving Grama Niladhari Officers in the recruitment process, preparing payment methods and related issues were also discussed here.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/aswesuma-aswasuma-welfare.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/aswesuma-aswasuma-welfare.jpg","reactions":{"like":14,"love":21,"haha":5,"wow":1,"sad":0,"angry":0},"comments":92,"commentCounts":{"sin":92,"eng":0},"comment_rate":0.57,"published":"2026-04-29 16:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119756/"},{"id":119755,"titleSi":"කොළඹ තදාසන්න විදුලි දුම්රිය ව්‍යාපෘතිය ලබන වසර මුලදී ආරම්භ කිරීමට සැලසුම්","titleEn":"Colombo Suburban Electric Railway Project to commence early next year","contentSi":[{"type":"text","data":"කොළඹ තදාසන්න ප්‍රදේශය තුළ දුම්රිය සේවාව නව මුහුණුවරකින් ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ ඊට අදාළ සැලසුම් පිළිබඳ ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක සහ ප්‍රවාහන හා මහාමාර්ග අමාත්‍යාංශයේ නිලධාරීන් අතර සාකච්ඡාවක් අද (29) පෙරවරුවේ ජනාධිපති කාර්යාලයේදී පැවැත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කොළඹ තදාසන්න දුම්රිය ව්‍යාපෘතිය (Colombo Suburban Railway Project) යටතේ කැලණිවැලි දුම්රිය මාර්ගයේ මරදාන සිට මාකුඹුර දක්වා ද, ප්‍රධාන දුම්රිය මාර්ගයේ කොළඹ කොටුව සිට රාගම දක්වා ද, මුහුදුබඩ දුම්රිය මාර්ගයේ කොළඹ කොටුව සිට පානදුර දක්වා ද පළමු අදියර වශයෙන් විදුලි දුම්රිය ව්‍යාපෘතියක් ආරම්භ කිරීමේ සැලසුම් පිළිබඳව මෙහිදී පුළුල් ලෙස සාකච්ඡා කෙරුණු බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එසේම, එම ව්‍යාපෘතියට මුල්‍ය ප්‍රතිපාදන සපයා ගැනීම සහ මෙම ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී මතුවිය හැකි අභියෝග පිළිබඳවද මෙහිදී පුළුල් ලෙස සාකච්ඡා කළ බව ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉදිරියේදී වර්තමාන දුම්රිය සේවාවට සමාන්තරව විද්‍යුත් දුම්රිය සේවා ක්‍රියාත්මක කිරීම, දුම්රිය මාර්ගයන්හි දැනට පවතින පුළුල් පළල (Broad Gauge) වෙනුවට සම්මත පළල (Standard Gauge) යොදා ගනිමින් දුම්රිය මාර්ග ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම ඇතුළු සැලසුම් පිළිබඳව මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරුණු අතර, එම ව්‍යාපෘතිය ලබන වසර මුලදී ආරම්භ කිරීමට ද තීරණය කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c9cb31bf9pdf_page_0.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A discussion was held at the Presidential Secretariat this morning (29) between President Anura Kumara Dissanayake and officials from the Ministry of Transport and Highways regarding the implementation of a new facet of the railway service in the Colombo suburbs and related plans.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that extensive discussions were held on plans to commence an electric railway project under the Colombo Suburban Railway Project from Maradana to Makumbura on the Kelani Valley Railway Line, from Colombo Fort to Ragama on the main railway line, and from Colombo Fort to Panadura on the coastal railway line as the first phase.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Presidential Media Division states that extensive discussions were held on the provision of financial resources for the project and the challenges that may arise in the implementation of these projects.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Plans were discussed at this meeting, including the implementation of electric train services in parallel with the current train service in the future, and the renovation of railway lines using standard gauge instead of the existing broad gauge, and it has been decided to commence the project early next year.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c9cb31bf9pdf_page_0.jpeg"}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/light-train[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/light-train[1].jpg","reactions":{"like":29,"love":165,"haha":9,"wow":6,"sad":1,"angry":1},"comments":240,"commentCounts":{"sin":239,"eng":1},"comment_rate":1.47,"published":"2026-04-29 15:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119755/"},{"id":119757,"titleSi":"රනිල්ට එරෙහි, රාජ්‍ය මුදල් අවභාවිතා කිරීමේ නඩුවේ පරීක්ෂණවල ප්‍රගතිය ජූලි 08 අධිකරණයට දැනුම් දෙන ලෙසට නියෝග කෙරේ","titleEn":"Court Orders Progress Report on Misappropriation Case Against Ranil Wickremesinghe by July 08th","contentSi":[{"type":"text","data":"රාජ්‍ය මුදල් අවභාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන්, හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ සහ හිටපු ජනාධිපති ලේකම් සමන් ඒකනායක යන අයට අදාළ පැමිණිල්ලේ පරීක්ෂණවල ප්‍රගතිය ජූලි මස 08 වැනිදා අධිකරණයට දැනුම් දෙන ලෙසට කොළඹ කොටුව මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය විසින් අද අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට නියම කරනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එදිනට පෙර සැකකරුවන්ට එරෙහිව අධි චෝදනා ගොනු කිරීමට පියවර ගන්නා බවයි පැමිණිල්ල වෙනුවෙන් පෙනී සිටි අතිරේක සොලිසිටර් ජනරාල් දිලීප පීරිස් අධිකරණයට දැනුම් දුන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම පැමිණිල්ලේ සැකකාරියක ලෙස හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහගේ බිරිඳ වන මෛත්‍රී වික්‍රමසිංහ නම් කරනවාද යන කාරණය සම්බන්ධයෙන් අධ්‍යයනය කරමින් සිටින බවද ඔහු එහිදී වැඩිදුරටත් දන්වා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Colombo Fort Magistrate's Court today ordered the Criminal Investigation Department (CID) to report the progress of investigations into the complaint filed against former President Ranil Wickremesinghe and former Presidential Secretary Saman Ekanayake regarding the misappropriation of public funds. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Additional Solicitor General Dileepa Peiris, appearing for the prosecution, informed the court that steps will be taken to file indictments against the suspects before that date. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further mentioned that authorities are currently studying whether Maithree Wickremesinghe, the wife of the former President, should also be named as a suspect in this case.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-bbc[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-bbc[1].jpg","reactions":{"like":13,"love":35,"haha":21,"wow":2,"sad":1,"angry":3},"comments":121,"commentCounts":{"sin":121,"eng":0},"comment_rate":0.73,"published":"2026-04-29 15:08:18","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119757/"},{"id":119754,"titleSi":"ප්‍රදේශ කිහිපයකට ප්‍රබල අකුණු පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමක්","titleEn":"Severe lightning warning issued for several areas","contentSi":[{"type":"text","data":"දිවයිනේ ප්‍රදේශ කිහිපයක් සඳහා ප්‍රබල අකුණු පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමේ නිවේදනයක් කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිකුත් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, බස්නාහිර, සබරගමුව, මධ්‍යම, උතුරු, උතුරු මැද, දකුණ සහ වයඹ පළාත්වලත්, ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කයේත් ඇතැම් ස්ථානවල පස්වරු 1.00 න් පමණ පසුව ගිගුරුම් සහිත වැසි සමඟ ප්‍රබල අකුණු ඇතිවීමේ හැකියාවක් පවතින බවයි එම දෙපාර්තමේන්තුව සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගිගුරුම් සහිත වැසි සමඟ එම ප්‍රදේශවල තාවකාලික තද සුළං ඇති විය හැකි අතර, අකුණු මඟින් සිදු වන අනතුරු අවම කර ගැනීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙසට කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අදාළ නිවේදනය පහතින්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c714e3245pdf_page_1.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Meteorological Department has issued a warning of strong lightning for several areas of the island.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the department stated that there is a possibility of thundershowers and strong lightning at some places in the Western, Sabaragamuwa, Central, Northern, North Central, Southern and Northwestern provinces and in the Trincomalee district after around 1.00 pm.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Thunderstorms may be accompanied by temporary strong winds in those areas, and the Meteorology Department urges the public to take the necessary steps to minimize the dangers caused by lightning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant announcement is below.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c714e3245pdf_page_1.jpeg"}],"category":4,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-warning[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-warning[1].jpg","reactions":{"like":5,"love":3,"haha":0,"wow":0,"sad":4,"angry":1},"comments":13,"commentCounts":{"sin":13,"eng":0},"comment_rate":0.08,"published":"2026-04-29 14:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119754/"},{"id":119753,"titleSi":"ඉන්දියාවේදී ශ්‍රී ලාංකිකයෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන දරුණු ලෙස පහරදීමේ සිදුවීම දැඩි ලෙස හෙළා දකිනවා - ධීවර අමාත්‍ය රාමලිංගම් චන්ද්‍රසේකර්","titleEn":"Strongly condemns the incident of a Sri Lankan being arrested and severely beaten in India - Fisheries Minister Ramalingam Chandrasekhar","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉන්දියාවේදී ශ්‍රී ලාංකිකයෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන දරුණු ලෙස පහරදීමේ සිදුවීම ධීවර, ජලජ හා සාගර සම්පත් අමාත්‍ය රාමලිංගම් චන්ද්‍රසේකර් විසින් දැඩි ලෙස හෙළා දැක තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙය බරපතළ ලෙස මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීමක් බවත්, අසල්වැසි රටවල් අතර පවතින අන්‍යෝන්‍ය ගෞරවයට හා විශ්වාසයට ඉන් දැඩි බලපෑමක් එල්ල වන බවයි අමාත්‍යවරයා අවධාරණය කරන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම අමානුෂික ක්‍රියාව කිසිසේත් අනුමත කළ නොහැකි බවත්, මෙම පහරදීම සම්බන්ධයෙන් වහාම සාධාරණ පරීක්ෂණයක් පවත්වා වරදකරුවන්ට එරෙහිව නීතිමය පියවර ගත යුතු බවත් ඔහු බලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙවැනි අවාසනාවන්ත සිදුවීම් නැවත ඇති නොවන බව සහතික කළ යුතු බවත්, දෙරට අතර පවතින සියලු ගැටලු සාමකාමී සාකච්ඡා සහ අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධයෙන් විසඳා ගැනීම රජයේ ස්ථාවරය වන බවයි ධීවර, ජලජ හා සාගර සම්පත් අමාත්‍ය රාමලිංගම් චන්ද්‍රසේකර් එහිදී වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Minister of Fisheries, Aquatic and Marine Resources Ramalingam Chandrasekar has strongly condemned the arrest and brutal assault of a Sri Lankan national in India.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Minister emphasizes that this is a serious violation of human rights and that it has a serious impact on the mutual respect and trust between neighboring countries.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He urged the authorities to immediately conduct a fair investigation into this attack and take legal action against the perpetrators, stating that this inhumane act is completely unacceptable.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Minister of Fisheries, Aquatic and Marine Resources Ramalingam Chandrasekhar further stated that it is necessary to ensure that such unfortunate incidents do not recur and that it is the government's position to resolve all issues between the two countries through peaceful discussions and mutual understanding.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ramalingam-chandrasekaran.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ramalingam-chandrasekaran.jpg","reactions":{"like":37,"love":55,"haha":2,"wow":1,"sad":7,"angry":1},"comments":73,"commentCounts":{"sin":73,"eng":0},"comment_rate":0.42,"published":"2026-04-29 13:40:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119753/"},{"id":119752,"titleSi":"වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා නිල සංචාරයක් සඳහා ලබන 07 වැනිදා මෙරටට පැමිණෙයි","titleEn":"Vietnamese President to arrive in Sri Lanka on 07th for official visit","contentSi":[{"type":"text","data":"වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා දෙදින රාජ්‍ය සංචාරයක් සඳහා ලබන 07 වැනිදා මෙරටට පැමිණීමට නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක විසින් කළ ආරාධනාවකට අනුව වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා මෙම සංචාරයේ නිතර වන අතර, එහිදී ජනාධිපතිවරයා ඇතුළු දේශපාලන නායකයින් කිහිප දෙනෙකු සමග සාකච්ඡා කිරීමට ද සැලසුම් කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එසේම, වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා විසින් ලබන 08 වැනිදා ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව ඇමතීමට ද නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Vietnamese President is scheduled to arrive in Sri Lanka on the 07th for a two-day state visit.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that the Vietnamese President will be on this visit at the invitation of President Anura Kumara Dissanayake, and plans are also being made to hold discussions with several political leaders, including the President.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Vietnamese President is also scheduled to address the Sri Lankan Parliament on the 08th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/viet-prez.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/viet-prez.jpg","reactions":{"like":12,"love":56,"haha":2,"wow":4,"sad":1,"angry":0},"comments":43,"commentCounts":{"sin":43,"eng":0},"comment_rate":0.24,"published":"2026-04-29 13:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119752/"},{"id":119751,"titleSi":"තිරිඟු පිටි මිල රුපියල් පහකින් ඉහළට","titleEn":"Wheat flour price increases by five rupees","contentSi":[{"type":"text","data":"අද (29) සිට තිරිඟු පිටි මිල ඉහළ දැමීමට කටයුතු කරන බව ප්‍රීමා සමාගම පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, ප්‍රීමා පිටි කිලෝග්‍රෑමයක මිල රුපියල් 05 කින් ඉහළ දමා ඇති අතර, මීට පෙර රුපියල් 220ක්ව පැවති පාන් පිටි කිලෝග්‍රෑමයක නව මිල රුපියල් 225 ක් ලෙසයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ප්‍රවාහන ගාස්තු ඉහළ යෑම හේතුවෙන් මෙලෙස තිරිඟු පිටි මිල ඉහළ දැමීමට කටයුතු කර ඇති බවයි වැඩිදුරටත් දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Prima Company says it will increase the price of wheat flour from today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the price of a kilogram of Prima flour has been increased by Rs. 5, and the new price of a kilogram of bread flour, which was previously Rs. 220, is stated to be Rs. 225.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the price of wheat flour has been increased due to the increase in transportation costs.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/flour-1-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/flour-1-archived.jpg","reactions":{"like":5,"love":3,"haha":11,"wow":2,"sad":2,"angry":12},"comments":96,"commentCounts":{"sin":96,"eng":0},"comment_rate":0.53,"published":"2026-04-29 12:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119751/"},{"id":119750,"titleSi":"ක්‍රිකට් ආයතනයේ සියලු පරිපාලන කටයුතු අද සිට තාවකාලිකව තරුණ කටයුතු හා ක්‍රීඩා අමාත්‍යාංශය යටතට පත් කෙරේ","titleEn":"All administrative functions of the Sri Lanka Cricket will be temporarily placed under the Ministry of Youth Affairs and Sports from today","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනයේ සභාපති ෂම්මි සිල්වා ඇතුළු විධායක කමිටුවේ ඉල්ලා අස්වීම ක්‍රීඩා අමාත්‍ය සුනිල් කුමාර ගමගේ විසින් අද (29) පිළිගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, 1973 අංක 25 දරන ක්‍රීඩා පනතේ 31 සහ 34 වගන්ති ප්‍රකාරව හිමිව ඇති බලතල අනුව ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනයේ සියලු පරිපාලන කටයුතු අද සිට තාවකාලිකව තරුණ කටයුතු හා ක්‍රීඩා අමාත්‍යාංශය යටතට පවරා ගන්නා බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එමෙන්ම ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ පවතින ගැටලු වලට විසඳුම් සෙවීම සහ ව්‍යුහාත්මක වෙනස්කම් සිදු කිරීම සඳහා කඩිනමින් නව කමිටුවක් පත් කිරීමට නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Sports Minister Sunil Kumara Gamage has accepted the resignation of the Executive Committee including Sri Lanka Cricket Chairman Shammi Silva today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, in accordance with the powers vested in it under Sections 31 and 34 of the Sports Act No. 25 of 1973, all administrative functions of the Sri Lanka Cricket will be temporarily transferred to the Ministry of Youth Affairs and Sports from today.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"A new committee is also scheduled to be appointed soon to find solutions to the problems in cricket and make structural changes.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sri-lanka-cricket-board[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sri-lanka-cricket-board[1].jpg","reactions":{"like":33,"love":176,"haha":5,"wow":8,"sad":0,"angry":0},"comments":145,"commentCounts":{"sin":145,"eng":0},"comment_rate":0.8,"published":"2026-04-29 12:25:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119750/"},{"id":119749,"titleSi":"ශම්මි සිල්වා ක්‍රිකට් සභාපති ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය භාරදෙයි","titleEn":"Shammi Silva Resigns from Post of Cricket President","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් සභාපති ශම්මි සිල්වා සිය ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය භාර දී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, අද (29) සිට ක්‍රියාත්මක වන ඔහු පරිදි එම ධුරයෙන් ඉවත්වන බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් සභාපති ශම්මි සිල්වා සමඟ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනයේ සෙසු නිලධාරී මණ්ඩලය සහ විධායක කමිටු සාමාජිකයින් ද සිය ඉල්ලා අස්වීම් භාර දී ඇති බවයි වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම තීරණය ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක සහ යෞවන කටයුතු හා ක්‍රීඩා අමාත්‍ය සුනිල් කුමාර ගමගේ වෙත නිල වශයෙන් දැනුම් දී ඇති බව වැඩිදුරටත් සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1a5d3575d0.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Shammi Silva, the President of Sri Lanka Cricket (SLC), has officially submitted his resignation letter. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, he will step down from the position effective today (29). ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Along with the President, the rest of the SLC office bearers and members of the Executive Committee have also tendered their resignations. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This collective decision has been officially communicated to President Anura Kumara Dissanayake and the Minister of Youth Affairs and Sports, Sunil Kumara Gamage.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1a5d362ed8.jpeg"}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/shamminew-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/shamminew-archived.jpg","reactions":{"like":44,"love":157,"haha":21,"wow":3,"sad":0,"angry":1},"comments":241,"commentCounts":{"sin":241,"eng":0},"comment_rate":1.3,"published":"2026-04-29 11:58:36","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119749/"},{"id":119747,"titleSi":"යෝජිත සංශෝධිත විදුලි ගාස්තු පිළිබඳව අවසන් තීරණය මැයි 09 ප්‍රකාශයට පත් කරනවා - මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව","titleEn":"Final decision on proposed revised electricity tariffs to be announced on May 09th - Public Utilities Commission","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉදිරිපත් කර ඇති, නව සංශෝධිත විදුලි ගාස්තු පිළිබඳව තම තීරණය මැයි 09 වැනිදා ප්‍රකාශයට පත් කරන බව ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විදුලි ගාස්තු සංශෝධන යෝජනාව සම්බන්ධයෙන් මහජන උපදේශනය අද (29) සිට ආරම්භ කරන බවයි එම කොමිෂන් සභාව සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"2026 වසරේ දෙවන සහ තෙවන කාර්තු සඳහා විදුලි උත්පාදන වියදම් ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කරමින්, ජාතික පද්ධති මෙහෙයුම්කරු වන National System Operator (Pvt) Ltd විසින් ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව වෙත වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ලෝක වෙළෙඳපොළේ ඉන්ධන මිල ඉහළ යාම මෙම පිරිවැය ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කිරීමට ප්‍රධාන හේතුව වී ඇති බවයි වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Public Utilities Commission of Sri Lanka says that it will announce its decision on the proposed new revised electricity tariffs on May 09th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Commission stated that public consultation regarding the electricity tariff revision proposal will commence from today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The National System Operator (Pvt) Ltd., the national system operator, had submitted a report to the Public Utilities Commission of Sri Lanka, revising the electricity generation cost estimates for the second and third quarters of 2026.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the increase in fuel prices in the world market has been the main reason for revising these cost estimates.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/pucsl.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/pucsl.jpg","reactions":{"like":6,"love":5,"haha":13,"wow":0,"sad":0,"angry":4},"comments":75,"commentCounts":{"sin":75,"eng":0},"comment_rate":0.4,"published":"2026-04-29 11:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119747/"},{"id":119748,"titleSi":"පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා ඇප මත මුදා හරියි","titleEn":"Parliamentarian Ramanathan Archuna released on bail","contentSi":[{"type":"text","data":"රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කර සිටි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අද (29) අධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසුව ඇප මත මුදා හැරීමට නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මන්ත්‍රීවරයා අද මල්ලාකම් මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය හමුවට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් අනතුරුව, මෙලෙස ඇප මත නිදහස් කිරීමට නියෝග කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පසුගිය 25 වැනිදා යාපනය, පෙරියවිලාන් ප්‍රදේශයේදී ඉඩමක් සම්බන්ධයෙන් ඇති වූ ගැටුමකදී, ගිනි අවියක් අතැතිව කාන්තාවකට තර්ජනයක් සිදු කිරීම සම්බන්ධයෙන් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අත්අඩංගුවට ගත් අතර, පසුව ඔහු රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කෙරුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Parliamentarian Ramanathan Archuna, who was remanded in custody, was ordered to be released on bail after being produced before the court today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that the MP was released on bail after being produced before the Mallakam Magistrate's Court today.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Parliamentarian Ramanathan Archuna was arrested on the 25th for threatening a woman with a firearm during a dispute over land in the Periyavilan area of Jaffna and was later remanded.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","reactions":{"like":2,"love":4,"haha":26,"wow":2,"sad":1,"angry":0},"comments":57,"commentCounts":{"sin":57,"eng":0},"comment_rate":0.3,"published":"2026-04-29 11:25:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119748/"},{"id":119746,"titleSi":"ශ්‍රී පාදස්ථානයට කේබල් කාර් පහසුකම සැපයීම පිළිබඳව රජයේ අවධානය","titleEn":"Government's attention to providing cable car facilities to Sri Pada","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී පාදස්ථානය ඇතුළු සංචාරක ආකර්ෂණය දිනා ගත් ස්ථාන කීපයක කේබල් කාර් ව්‍යාපෘති ආරම්භ කිරිම සම්බන්ධයෙන් විදේශ සබඳතා, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්‍ය විජිත හේරත්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (28) ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයේදී පැවති සංචාරක කාර්යසාධන බලකායේ රැස්වීමේදී අවධානය යොමු වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ශ්‍රී පාදස්ථානය ආශ්‍රිතව කේබල් කාර් ව්‍යාපෘතියක් ආරම්භ කරන ලෙසට කාලයක් තිස්සේ විවිධ පාර්ශ්ව ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කර ඇති බවද, ඊට අමතරව කිකිළියාමාන, ඇල්ල ඇතුළු සංචාරක ස්ථාන කීපයක් ද එලෙස කේබල් කාර් ව්‍යාපෘති ආරම්භ කළ හැකි ස්ථාන ලෙස හඳුනාගෙන ඇති බවද මෙහිදී සඳහන් වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම ස්ථානවල එම ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කිරිම පිළිබඳ ශක්‍යතා අධ්‍යයනය කර, ඊට අවශ්‍ය මූලික අවසරයන් ලබා ගැනීමටත්, ඒ සඳහා ඉදිරිපත් කළ යුතු වාර්තා පිළිබඳව සොයා බැලීමටත් මෙහිදී අවධානය යොමු කෙරුණු බවයි ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Attention was drawn to the commencement of cable car projects at several tourist attractions, including the Sri Pada pilgrimage site, at the Tourism Task Force meeting held at the Presidential Secretariat yesterday (28) under the patronage of Minister of Foreign Relations, Foreign Employment and Tourism Vijitha Herath.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It was stated that various parties have been requesting for some time to start a cable car project in the Sri Pada, and in addition, several tourist locations including Kikiliyamana and Ella have been identified as places where such cable car projects can be started.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Presidential Media Division further stated that attention was paid to studying the feasibility of starting the project in these locations, obtaining the necessary basic permissions, and examining the reports that need to be submitted for this purpose.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sripadaya-22[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sripadaya-22[1].jpg","reactions":{"like":25,"love":111,"haha":15,"wow":6,"sad":0,"angry":7},"comments":245,"commentCounts":{"sin":244,"eng":1},"comment_rate":1.29,"published":"2026-04-29 11:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119746/"},{"id":119745,"titleSi":"මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ භික්ෂුන් පිරිසක් අත්අඩංගුවට පත්වීමට අදාළ විමර්ශන ගැන ජනපති සහ මහා සංඝරත්නය අතර හමුවක්","titleEn":"President and Maha Sangha hold meeting regarding investigations into arrest of monks with drugs","contentSi":[{"type":"text","data":"විෂ මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ කටුනායක ගුවන් තොටුපොළේදී භික්ෂුන් පිරිසක් අත්අඩංගුවට පත්වීම සහ ඊට අදාළ විමර්ශන මෙන්ම, ඒ හමුවේ මතු වී ඇති තත්ත්වය පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් ත්‍රෛනිකායික මහා සංඝරත්නයේ ප්‍රධානත්වයෙන් ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ සහභාගිත්වයෙන් ඊයේ (28) පස්වරුවේ ජනාධිපති කාර්යාලයේදී පැවැත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විෂ මත්ද්‍රව්‍ය උවදුර ජාතික ව්‍යසනයක් බවට පත්ව තිබීම නිසා විෂ මත්ද්‍රව්‍යවලට එරෙහිව රජය ආරම්භ කර තිබෙන වැඩපිළිවෙළ සමඟ සියලු දෙනා වඩා ශක්තිමත්ව අත්වැල් බැඳ ගත යුතු බවයි මෙහිදී ජනපතිවරයා පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"රට ආර්ථික සහ සමාජයීය වශයෙන් නව පරිවර්තනයක් කරා ගෙන යාමේ වැඩපිළිවෙළෙහිදී සම්බුද්ධ සසුන සහ ඒ සමඟ ගොඩනැඟී ඇති හර පද්ධතිය ආරක්ෂා කර ගැනීමට ප්‍රමුඛතාව ලබා දී කටයුතු කිරීම රජයේ අභිප්‍රාය බවද ජනාධිපතිවරයා අවධාරණය කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මත්ද්‍රව්‍ය සිදුවීමට අදාළව මතුවී ඇති තත්ත්වය සහ විමර්ශන ක්‍රියාවලිය පිළිබඳ මෙහිදී පොලිස්පතිවරයා විසින් කරුණු පැහැදිලි කිරීමක් සිදුකරනු ලැබූ බවයි ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය පවසන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම සිදුවීමට අදාළව මහානායක හිමිවරුන් විසින් මේ වන විටත් නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබෙන අතර, එය සමස්ත සංඝ සමාජයේ පණිවිඩය ලෙස සලකා කටයුතු කරන ලෙසයි මෙහිදී මහා සංඝරත්නය විසින් ඉල්ලා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එමෙන්ම, වත්මන් ප්‍රවණතා සමඟ සංඝ සමාජය ආරක්ෂා කර ගැනීම භික්ෂු වහන්සේට පමණක් සිදු කළ නොහැකි බවත්, ඒ සඳහා රජයේ සහාය අවශ්‍ය බවත් මහා සංඝරත්නය මෙහිදී පෙන්වා දුන් අතර, සම්බුද්ධ ශාසනයේ චිරස්ථිතිය වෙනුවෙන් ගත යුතු ඉදිරි පියවර මෙන්ම විහාර දේවාලගම් පනත ආදී පනත් සංශෝධනය සහ නෛතික ප්‍රතිපාදනවල සිදු කළ යුතු වෙනස්කම් පිළිබඳවද මෙහිදී දීර්ඝ ලෙස සාකච්ඡා කළ බවයි වැඩිදුර‍ටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A discussion on the arrest of a group of monks at the Katunayake Airport with poisonous drugs, the investigations related to it, and the situation that has arisen in the wake of this was held at the Presidential Secretariat yesterday (28) afternoon under the patronage of the Trinitarian Maha Sangha with the participation of President Anura Kumara Dissanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The President stated that since the drug menace has become a national disaster, everyone should join hands more strongly with the program initiated by the government against drug abuse.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The President has also emphasized that it is the government's intention to prioritize the preservation of the Sambuddha Sasuna and the value system that has been built with it in the program to lead the country towards a new economic and social transformation.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Presidential Media Division states that the IGP provided an explanation regarding the situation and the investigation process regarding the drug incident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Mahanayake Theros have already issued a statement regarding this incident, and the Maha Sangha has requested that it be considered as a message from the entire Sangha community.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Maha Sangha also pointed out that the monks alone cannot protect the Sangha community with current trends, and that the government's support is needed for this. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the next steps to be taken for the perpetuation of the Sambuddha Sasana, as well as the amendment of acts such as the Vihara Devalagam Act and changes to be made in legal provisions were discussed at length.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/prez-monks.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/prez-monks.jpg","reactions":{"like":20,"love":33,"haha":10,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":67,"commentCounts":{"sin":67,"eng":0},"comment_rate":0.35,"published":"2026-04-29 10:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119745/"},{"id":119744,"titleSi":"විදුලි ගාස්තු සඳහා අදාළව සංශෝධිත විදුලි පිරිවැය ඇස්තමේන්තුව PUCSL වෙත ඉදිරිපත් කෙරේ","titleEn":"Revised electricity cost estimate submitted to PUCSL regarding electricity tariffs","contentSi":[{"type":"text","data":"2026 වසරේ දෙවන සහ තෙවන කාර්තු සඳහා විදුලි උත්පාදන වියදම් ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කරමින්, ජාතික පද්ධති මෙහෙයුම්කරු වන National System Operator (Pvt) Ltd විසින් ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව වෙත වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ලෝක වෙළෙඳපොළේ ඉන්ධන මිල ඉහළ යාම මෙම පිරිවැය ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කිරීමට ප්‍රධාන හේතුව වී ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The National System Operator (Pvt) Ltd has submitted a report to the Public Utilities Commission of Sri Lanka, revising the electricity generation cost estimates for the second and third quarters of 2026.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that the increase in fuel prices in the world market has been the main reason for revising these cost estimates.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/electrycity-miter[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/electrycity-miter[1].jpg","reactions":{"like":3,"love":8,"haha":15,"wow":3,"sad":2,"angry":3},"comments":47,"commentCounts":{"sin":47,"eng":0},"comment_rate":0.24,"published":"2026-04-29 10:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119744/"},{"id":119743,"titleSi":"මහජන හදිසි අවස්ථා තත්ත්වය දීර්ඝ කරමින් ගැසට් නිවේදනයක් නිකුත් කෙරේ","titleEn":"A gazette notification is issued extending the state of public emergency","contentSi":[{"type":"text","data":"ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මහජන හදිසි අවස්ථා තත්ත්වය තවත් මාසයකින් දීර්ඝ කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඊට අදාළ ගැසට් නිවේදනය ජනාධිපති ලේකම් ආචාර්ය එන්.එස්. කුමනායක විසින් ඊයේ (28) නිකුත් කරනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දිට්වා සුළි කුණාටුව සමග ඇති වූ ආපදා තත්ත්වය සැළකිල්ලට ගනිමින්, මෙරට මහජන හදිසි අවස්ථා තත්ත්වයක් පැවතීම හේතුකොට ගෙන, මහජන ආරක්ෂාව සහ රටේ යථා පැවැත්ම සුරක්ෂිත කිරීම මෙන්ම මහජන ජීවිතයට අත්‍යාවශ්‍ය සැපයීම් හා සේවා පවත්වාගෙන යාම සඳහා මෙම හදිසි අවස්ථා තත්ත්වය දීර්ඝ කිරීමට පියවර ගෙන ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මේ අතර ඕනෑම රාජ්‍ය සංස්ථාවකින්, රජයේ දෙපාර්තමේන්තුවකින්, පළාත් පාලන ආයතනයකින්, සමූපාකාර සමිතියකින් හෝ ඒවායේ ශාඛාවකින් සපයනු ලබන සේවාවන් ද අත්‍යවශ්‍ය සේවා බවට පත් කරමින් නිකුත් කළ ගැසට් නිවේදනය ද යළි දීර්ඝ කිරීමට පියවර ගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විදුලි බලය සැපයීම සම්බන්ධ සියලු සේවාවන්, ඛනිජ තෙල් නිෂ්පාදන, ගෑස් ඇතුළු ඉන්ධන බෙදාහැරීම්, සෞඛ්‍ය සේවාවට අදාළ සියලු සේවාවන්, පොදු ගමනාගමන සේවා ඇතුළු සේවාවන් රැසක් අත්‍යවශ්‍ය සේවා බවට පත් කර තිබුණු ගැසට් නිවේදනය ද යළි දීර්ඝ කර ඇති බවයි වැඩිදුරටත් දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අදාළ ගැසට් නිවේදනය පහතින්. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a57d69a.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a586d01.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The state of public emergency declared by President Anura Kumara Dissanayake has been extended for another month.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant gazette notification was issued yesterday (28) by the Secretary to the President, Dr. N.S. Kumanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that, taking into account the disaster situation caused by Cyclone Ditva, and due to the existence of a state of public emergency in the country, steps have been taken to extend this state of emergency in order to ensure public safety and the normal existence of the country, as well as to maintain supplies and services essential to public life.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Meanwhile, steps have been taken to further extend the gazette notification issued declaring services provided by any state corporation, government department, local government institution, cooperative society or their branches as essential services.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the gazette notification that declared all services related to the supply of electricity, petroleum products, fuel distribution including gas, all services related to healthcare, and public transportation services as essential services has been extended.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant gazette notification is below. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a57d69a.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a586d01.jpeg"}],"category":4,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/gazzette-gazet-gaset-gasat.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/gazzette-gazet-gaset-gasat.jpg","reactions":{"like":3,"love":9,"haha":6,"wow":0,"sad":0,"angry":1},"comments":19,"commentCounts":{"sin":19,"eng":0},"comment_rate":0.1,"published":"2026-04-29 10:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119743/"},{"id":119742,"titleSi":"හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහට එරෙහිව ගොනු කර ඇති නඩුව අද යළි කැ‍ඳවයි","titleEn":"The case filed against former President Ranil Wickremesinghe will be recalled today","contentSi":[{"type":"text","data":"හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහට එරෙහිව පොදු දේපොළ පනත යටතේ ගොනුකර ඇති නඩුව අද (29) කොළඹ කොටුව මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයේදී යළි කැඳවීමට නියමිතයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"රනිල් වික්‍රමසිංහ ජනාධිපති ධුරය දැරූ කාලසීමාවේදී ඔහුගේ බිරිඳ වන මහාචාර්ය මෛත්‍රී වික්‍රමසිංහගේ උපාධි ප්‍රධාන උත්සවයක් සඳහා සහභාගි වීම සඳහා ලන්ඩනයට යාමට රජයේ මුදල් අවභාවිතා කළේ යැයි චෝදනා කරමින් මෙම නඩුව ගොනුකර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම නඩුවට අදාළව, මෙම මස 24 වන දින අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් විසින් හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහගේ බිරිඳ වන මෛත්‍රී වික්‍රමසිංහ වෙතින් ප්‍රකාශයක් ද සටහන් කරගනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The case filed against former President Ranil Wickremesinghe under the Public Property Act is scheduled to be taken up again at the Colombo Fort Magistrate's Court today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This case has been filed alleging that Ranil Wickremesinghe misused government funds to travel to London to attend a graduation ceremony for his wife, Professor Maithri Wickremesinghe, during his term as President.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"In relation to this case, on the 24th of this month, officers of the Criminal Investigation Department also recorded a statement from Maithri Wickremesinghe, the wife of former President Ranil Wickremesinghe.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-batalanda-statment.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-batalanda-statment.jpg","reactions":{"like":20,"love":47,"haha":9,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":82,"commentCounts":{"sin":82,"eng":0},"comment_rate":0.41,"published":"2026-04-29 09:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119742/"},{"id":119741,"titleSi":"පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අද අධිකරණය‍ට","titleEn":"Parliamentarian Ramanathan Archuna to appear in court today","contentSi":[{"type":"text","data":"ගිනි අවියක් පෙන්වා තර්ජනය කිරීමේ සිද්ධියක් සම්බන්ධයෙන් රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කර සිටින පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අද (29) අධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉලවාලෙයි පොලිසිය විසින් එම මන්ත්‍රීවරයා පසුගිය (27) වැනිදා අත්අඩංගුවට ගත් අතර, පසුව මල්ලාකම් මහෙස්ත්‍රාත් අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් අනතුරුව, අද (29) දින දක්වා රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පසුගිය 25 වැනිදා, ඉඩමක් සම්බන්ධයෙන් ඇති වූ ගැටුමක් මත, යාපනය, පෙරියවිලාන් ප්‍රදේශයේදී ගිනි අවියක් අතැතිව කාන්තාවකට තර්ජනයක් සිදු කිරීම සම්බන්ධයෙන් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අත්අඩංගුවට ගනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Parliamentarian Ramanathan Archuna, who is remanded in custody in connection with an incident involving threatening someone with a firearm, is scheduled to be produced before the court today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The MP was arrested by the Illawalei Police on the 27th and was later produced before the Mallakam Magistrate's Court and remanded until today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"On the 25th, Parliamentarian Ramanathan Archuna was arrested for threatening a woman with a firearm in the Periyavilan area of Jaffna over a dispute over land.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","reactions":{"like":9,"love":14,"haha":5,"wow":1,"sad":0,"angry":0},"comments":42,"commentCounts":{"sin":42,"eng":0},"comment_rate":0.21,"published":"2026-04-29 09:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119741/"},{"id":119740,"titleSi":"සාම පා ගමන සඳහා සහභාගි වූ භික්ෂුන් වහන්සේලා ඇතුළු පිරිස යළි අමෙරිකාව බලා පිටත්වෙයි","titleEn":"The monks and others who participated in the peace walk are leaving for the US again","contentSi":[{"type":"text","data":"දින 07 ක් පුරා මෙරටදී පැවැත්වුණු \"ඒහි පස්සිකෝ\" සාම පා ගමන අවසන් කරමින්, ඒ සඳහා සහභාගි වූ විදේශ රටවල සිට මෙරටට පැමිණි භික්ෂූන් වහන්සේලා ප්‍රමුඛ පිරිස අද (29) උදෑසන මෙරටින් පිටත්ව ගොස් තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, අමෙරිකාවේ වාසය කරන වියට්නාම ජාතික පඤ්ඤාකර ස්වාමීන් වහන්සේ ඇතුළු භික්ෂුන් වහන්සේලා පිරිස සහ, 'ආලෝකා' සුනඛයා සහ තවත් ගිහි පිරිසක් අද උදෑසන 07.12 ට කටුනායක ගුවන්තොටුපොළෙන් තුර්කියේ ඉස්තාන්බුල් නුවර බලා පිටත්ව ගිය බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉන්පසු ඔවු‍න් එතැන් සිට වෙනත් ගුවන් යානයකින් අමෙරිකාව බලා පිටත්ව යාමට නියමිතයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"\"ඒහි පස්සිකෝ\" සාම පා ගමනේ සමාප්තිය සටහන් කරමින් පැවැත්වුණු රාජ්‍ය උත්සවය ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ සහභාගිත්වයෙන් ඊයේ (28) පස්වරුවේ කොළඹ නිදහස් චතුරශ්‍රයේදී පැවැත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The group of monks, led by monks who had come to Sri Lanka from foreign countries to participate in the \"Ehi Passiko\" peace walk that was held in the country for 07 days, left the country this morning (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, it is stated that the group of monks including the Vietnamese national Venerable Pannakara Thero, who lives in America, the dog 'Aloka' and other group of people left the Katunayake Airport for Istanbul, Turkey at 07.12 this morning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"They are then scheduled to depart for the United States on another flight from there.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The state ceremony marking the conclusion of the \"Ehi Passiko\" peace walk was held at Independence Square in Colombo yesterday (28) afternoon with the participation of President Anura Kumara Dissanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/peace-walk-end.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/peace-walk-end.jpg","reactions":{"like":19,"love":122,"haha":1,"wow":1,"sad":8,"angry":2},"comments":87,"commentCounts":{"sin":87,"eng":0},"comment_rate":0.42,"published":"2026-04-29 08:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119740/"},{"id":119739,"titleSi":"ගොඩගේ ප්‍රකාශන ආයතනයෙහි නිර්මාතෘ දේශබන්දු සිරිසුමන ගොඩගේ මහතා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි","titleEn":"Deshabandu Sirisumana Godage, founder of Godage Publishing House, passes away","contentSi":[{"type":"text","data":"ගොඩගේ ප්‍රකාශන ආයතනයෙහි නිර්මාතෘ දේශබන්දු සිරිසුමන ගොඩගේ මහතා අභාවප්‍රාප්ත වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මියයන විය ඒ මහතා 90 වන වියේ පසුවුණු බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඔහු 1936 මැයි මාසයේ දී දකුණු පළාතේ මාතර දිස්ත්‍රික්කයේ පාලටුව ගම්මානයේ උපත ලැබූ අතර, 1957 දී තවත් අයකු සමඟ හවුල් ව්‍යාපාරයක් ලෙස ගොඩගේ ආයතනය ආරම්භ කල බවත්, කුඩා කඩයක් කුලියට ගෙන ව්‍යාපාරය පවත්වා ගෙන බවත් සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පසුව, එම ව්‍යාපාරය සාර්ථක වීමත් 1970 වර්ෂයේ දී ගොඩගේ මහතා මරදානට පැමිණි අතර, එදා සිටම 'ගොඩගේ පොත් මැඳුර' එම ස්ථානයේ පවතිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගොඩගේ ආයතනය විසින් පොත් ප්‍රකාශනය ද ආරම්භ කළ අතර, මේ වන විට එම සමාගම විසින් අති විශාල පොත් ප්‍රමාණයක් මුද්‍රණය කර ප්‍රකාශනයට පත් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Deshabandu Sirisumana Godage, founder of Godage Publishing House, has passed away.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that he was 90 years old at the time of death.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He was born in May 1936 in Palatuwa village, Matara district, Southern Province, and is said to have started the Godage Company as a partnership with another person in 1957, and to have run the business by renting a small shop.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Later, the success of that business led Mr. Godage to return to Maradana in 1970, and 'Godage Bookstore' has been in that location ever since.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Godage Institute also started book publishing, and by now the company has printed and published a huge number of books.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/godage.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/godage.jpg","reactions":{"like":7,"love":15,"haha":1,"wow":2,"sad":91,"angry":0},"comments":63,"commentCounts":{"sin":63,"eng":0},"comment_rate":0.3,"published":"2026-04-29 08:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119739/"},{"id":119738,"titleSi":"අද කාලගුණ නිවේදනය","titleEn":"Today's weather forecast","contentSi":[{"type":"text","data":"අද (29) දිනයේදීත් දිවයිනේ බොහෝ ප්‍රදේශවල පස්වරු 1.00න් පමණ පසුව වැසි හෝ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති වන බව කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, උතුරු, උතුරු-මැද, මධ්‍යම සහ සබරගමුව පළාත්වලත්, කුරුණෑගල සහ ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කවලත් ඇතැම් ස්ථානවලට මි.මී. 50 ට වැඩි තරමක තද වැසි ඇති විය හැකි අතර, දකුණු පළාතේ ඇතැම් ස්ථානවල උදෑසන කාලයේදීත් වැසි ඇතිවිය හැකි බවයි දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මධ්‍යම, සබරගමුව, උතුරු-මැද සහ ඌව පළාත්වලත්, කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික්කයේත් ඇතැම් ස්ථානවල අළුයම් කාලයේදී මීදුම් සහිත තත්ත්වයක් පැවතිය හැකියි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගිගුරුම් සහිත වැසි සමග ඇතිවිය හැකි තාවකාලික තද සුළං වලින් සහ අකුණු මඟින් සිදු වන අනතුරු අවම කර ගැනීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙසට කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව ජනතාවගෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Meteorological Department states that showers or thundershowers will occur in many areas of the island today (29) after around 1.00 pm.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, some places in the Northern, North-Central, Central and Sabaragamuwa provinces, and in the Kurunegala and Trincomalee districts may experience fairly heavy rains exceeding 50 mm, and it is stated that some places in the Southern province may also experience showers during the morning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Foggy conditions may prevail in some places in the Central, Sabaragamuwa, North-Central and Uva provinces and in the Kurunegala district during the early morning hours.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Department of Meteorology kindly requests the public to take the necessary steps to minimize the dangers caused by temporary strong winds and lightning that may occur with thunderstorms.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","reactions":{"like":9,"love":11,"haha":1,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":22,"commentCounts":{"sin":21,"eng":1},"comment_rate":0.11,"published":"2026-04-29 07:56:01","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119738/"},{"id":119729,"titleSi":"සාංඝික දේපළක් සේ රකිනවා කී භාණ්ඩාගාරය රැක්කාද? - තිස්ස අත්තනායක","titleEn":"Did the Government Protect the Treasury as They Promised? - Tissa Attanayake","contentSi":[{"type":"text","data":"සාංඝික දේපළක් මෙන් රකින බවට පැවසූ මහා භාණ්ඩාගාරය නිසි ලෙස රැක්කාදැයි ආණ්ඩුවෙන් ප්‍රශ්න කරන බව සමගි ජන බලවේගයේ තිස්ස අත්තනායක පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අස්ථානගත වී ඇත්තේ විදේශ ශ්‍රමිකයන් වෙහෙස වී එවන මුදල් බවත්, ජනතාව මත බදු පිට බදු පටවා එකතු කරගත් මහජන මුදල් බවයි අද (28) මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් මන්ත්‍රීවරයා ප්‍රකාශ කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම මූල්‍ය අක්‍රමිකතාව සිදු වී මාස ගණනාවක් යන තෙක් එය රටට ප්‍රකාශ නොකළ බවත්, පවතින තත්ත්වයට මුදල් අමාත්‍යවරයා මෙන්ම අමාත්‍යාංශ ලේකම්වරයා ද වගකිව යුතු බවත් ඔහු සඳහන් කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මැතිවරණ සමයේදී ජාතික ජන බලවේගය ප්‍රකාශ කළේ අමාත්‍යාංශයක හෝ ආයතනයක යම් ගැටලුවක් මතු වුවහොත්, අදාළ අමාත්‍යවරයා සහ ලේකම්වරයා වගකීම භාරගෙන ඉල්ලා අස්වන නව දේශපාලන සංස්කෘතියක් ඇති කරන බව යැයි ද, එහෙත් වර්තමානය වන විට එවැනි ක්‍රියාවලියක් දක්නට නොලැබෙන බව ද තිස්ස අත්තනායක වැඩිදුරටත් අවධාරණය කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"SJB Member Tissa Attanayake questioned the government's ability to protect the National Treasury, recalling their previous promise to safeguard it like “sacred property”. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Speaking to the media today (28), he emphasized that the missing funds consist of hard-earned remittances from migrant workers and taxes burdened upon the public.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further criticized the government for concealing this financial irregularity for several months and held both the Finance Minister and the Ministry Secretary responsible. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Attanayake pointed out that during the election period, the NPP promised a new political culture where ministers and secretaries would resign if issues arose within their departments, yet no such accountability is seen in the current situation.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/thissa-aththanayake-nk.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/thissa-aththanayake-nk.jpg","reactions":{"like":8,"love":2,"haha":22,"wow":0,"sad":1,"angry":5},"comments":107,"commentCounts":{"sin":105,"eng":2},"comment_rate":0.38,"published":"2026-04-28 20:20:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119729/"}]}}