{"developer_info":{"api_developed_by":"Thamindu Disna","website":"https://thamindudisna.com/"},"news_data":{"status":{"success":true,"code":200,"description":"Action Successful","cached_on":"2026-04-29 15:51:13"},"data":[{"id":119755,"titleSi":"කොළඹ තදාසන්න විදුලි දුම්රිය ව්‍යාපෘතිය ලබන වසර මුලදී ආරම්භ කිරීමට සැලසුම්","titleEn":"Colombo Suburban Electric Railway Project to commence early next year","contentSi":[{"type":"text","data":"කොළඹ තදාසන්න ප්‍රදේශය තුළ දුම්රිය සේවාව නව මුහුණුවරකින් ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ ඊට අදාළ සැලසුම් පිළිබඳ ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක සහ ප්‍රවාහන හා මහාමාර්ග අමාත්‍යාංශයේ නිලධාරීන් අතර සාකච්ඡාවක් අද (29) පෙරවරුවේ ජනාධිපති කාර්යාලයේදී පැවැත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කොළඹ තදාසන්න දුම්රිය ව්‍යාපෘතිය (Colombo Suburban Railway Project) යටතේ කැලණිවැලි දුම්රිය මාර්ගයේ මරදාන සිට මාකුඹුර දක්වා ද, ප්‍රධාන දුම්රිය මාර්ගයේ කොළඹ කොටුව සිට රාගම දක්වා ද, මුහුදුබඩ දුම්රිය මාර්ගයේ කොළඹ කොටුව සිට පානදුර දක්වා ද පළමු අදියර වශයෙන් විදුලි දුම්රිය ව්‍යාපෘතියක් ආරම්භ කිරීමේ සැලසුම් පිළිබඳව මෙහිදී පුළුල් ලෙස සාකච්ඡා කෙරුණු බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එසේම, එම ව්‍යාපෘතියට මුල්‍ය ප්‍රතිපාදන සපයා ගැනීම සහ මෙම ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී මතුවිය හැකි අභියෝග පිළිබඳවද මෙහිදී පුළුල් ලෙස සාකච්ඡා කළ බව ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉදිරියේදී වර්තමාන දුම්රිය සේවාවට සමාන්තරව විද්‍යුත් දුම්රිය සේවා ක්‍රියාත්මක කිරීම, දුම්රිය මාර්ගයන්හි දැනට පවතින පුළුල් පළල (Broad Gauge) වෙනුවට සම්මත පළල (Standard Gauge) යොදා ගනිමින් දුම්රිය මාර්ග ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම ඇතුළු සැලසුම් පිළිබඳව මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරුණු අතර, එම ව්‍යාපෘතිය ලබන වසර මුලදී ආරම්භ කිරීමට ද තීරණය කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c9cb31bf9pdf_page_0.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A discussion was held at the Presidential Secretariat this morning (29) between President Anura Kumara Dissanayake and officials from the Ministry of Transport and Highways regarding the implementation of a new facet of the railway service in the Colombo suburbs and related plans.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that extensive discussions were held on plans to commence an electric railway project under the Colombo Suburban Railway Project from Maradana to Makumbura on the Kelani Valley Railway Line, from Colombo Fort to Ragama on the main railway line, and from Colombo Fort to Panadura on the coastal railway line as the first phase.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Presidential Media Division states that extensive discussions were held on the provision of financial resources for the project and the challenges that may arise in the implementation of these projects.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Plans were discussed at this meeting, including the implementation of electric train services in parallel with the current train service in the future, and the renovation of railway lines using standard gauge instead of the existing broad gauge, and it has been decided to commence the project early next year.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c9cb31bf9pdf_page_0.jpeg"}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/light-train[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/light-train[1].jpg","reactions":{"like":9,"love":49,"haha":6,"wow":3,"sad":0,"angry":0},"comments":66,"commentCounts":{"sin":65,"eng":1},"comment_rate":40.7,"published":"2026-04-29 15:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119755/"},{"id":119757,"titleSi":"රනිල්ට එරෙහි, රාජ්‍ය මුදල් අවභාවිතා කිරීමේ නඩුවේ පරීක්ෂණවල ප්‍රගතිය ජූලි 08 අධිකරණයට දැනුම් දෙන ලෙසට නියෝග කෙරේ","titleEn":"Court Orders Progress Report on Misappropriation Case Against Ranil Wickremesinghe by July 08th","contentSi":[{"type":"text","data":"රාජ්‍ය මුදල් අවභාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන්, හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ සහ හිටපු ජනාධිපති ලේකම් සමන් ඒකනායක යන අයට අදාළ පැමිණිල්ලේ පරීක්ෂණවල ප්‍රගතිය ජූලි මස 08 වැනිදා අධිකරණයට දැනුම් දෙන ලෙසට කොළඹ කොටුව මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය විසින් අද අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට නියම කරනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එදිනට පෙර සැකකරුවන්ට එරෙහිව අධි චෝදනා ගොනු කිරීමට පියවර ගන්නා බවයි පැමිණිල්ල වෙනුවෙන් පෙනී සිටි අතිරේක සොලිසිටර් ජනරාල් දිලීප පීරිස් අධිකරණයට දැනුම් දුන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම පැමිණිල්ලේ සැකකාරියක ලෙස හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහගේ බිරිඳ වන මෛත්‍රී වික්‍රමසිංහ නම් කරනවාද යන කාරණය සම්බන්ධයෙන් අධ්‍යයනය කරමින් සිටින බවද ඔහු එහිදී වැඩිදුරටත් දන්වා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Colombo Fort Magistrate's Court today ordered the Criminal Investigation Department (CID) to report the progress of investigations into the complaint filed against former President Ranil Wickremesinghe and former Presidential Secretary Saman Ekanayake regarding the misappropriation of public funds. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Additional Solicitor General Dileepa Peiris, appearing for the prosecution, informed the court that steps will be taken to file indictments against the suspects before that date. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further mentioned that authorities are currently studying whether Maithree Wickremesinghe, the wife of the former President, should also be named as a suspect in this case.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-bbc[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-bbc[1].jpg","reactions":{"like":9,"love":20,"haha":15,"wow":1,"sad":0,"angry":3},"comments":82,"commentCounts":{"sin":82,"eng":0},"comment_rate":19.11,"published":"2026-04-29 15:08:18","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119757/"},{"id":119754,"titleSi":"ප්‍රදේශ කිහිපයකට ප්‍රබල අකුණු පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමක්","titleEn":"Severe lightning warning issued for several areas","contentSi":[{"type":"text","data":"දිවයිනේ ප්‍රදේශ කිහිපයක් සඳහා ප්‍රබල අකුණු පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමේ නිවේදනයක් කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිකුත් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, බස්නාහිර, සබරගමුව, මධ්‍යම, උතුරු, උතුරු මැද, දකුණ සහ වයඹ පළාත්වලත්, ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කයේත් ඇතැම් ස්ථානවල පස්වරු 1.00 න් පමණ පසුව ගිගුරුම් සහිත වැසි සමඟ ප්‍රබල අකුණු ඇතිවීමේ හැකියාවක් පවතින බවයි එම දෙපාර්තමේන්තුව සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගිගුරුම් සහිත වැසි සමඟ එම ප්‍රදේශවල තාවකාලික තද සුළං ඇති විය හැකි අතර, අකුණු මඟින් සිදු වන අනතුරු අවම කර ගැනීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙසට කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අදාළ නිවේදනය පහතින්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c714e3245pdf_page_1.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Meteorological Department has issued a warning of strong lightning for several areas of the island.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the department stated that there is a possibility of thundershowers and strong lightning at some places in the Western, Sabaragamuwa, Central, Northern, North Central, Southern and Northwestern provinces and in the Trincomalee district after around 1.00 pm.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Thunderstorms may be accompanied by temporary strong winds in those areas, and the Meteorology Department urges the public to take the necessary steps to minimize the dangers caused by lightning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant announcement is below.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1c714e3245pdf_page_1.jpeg"}],"category":4,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-warning[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-warning[1].jpg","reactions":{"like":3,"love":1,"haha":0,"wow":0,"sad":2,"angry":0},"comments":10,"commentCounts":{"sin":10,"eng":0},"comment_rate":1.23,"published":"2026-04-29 14:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119754/"},{"id":119753,"titleSi":"ඉන්දියාවේදී ශ්‍රී ලාංකිකයෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන දරුණු ලෙස පහරදීමේ සිදුවීම දැඩි ලෙස හෙළා දකිනවා - ධීවර අමාත්‍ය රාමලිංගම් චන්ද්‍රසේකර්","titleEn":"Strongly condemns the incident of a Sri Lankan being arrested and severely beaten in India - Fisheries Minister Ramalingam Chandrasekhar","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉන්දියාවේදී ශ්‍රී ලාංකිකයෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන දරුණු ලෙස පහරදීමේ සිදුවීම ධීවර, ජලජ හා සාගර සම්පත් අමාත්‍ය රාමලිංගම් චන්ද්‍රසේකර් විසින් දැඩි ලෙස හෙළා දැක තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙය බරපතළ ලෙස මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීමක් බවත්, අසල්වැසි රටවල් අතර පවතින අන්‍යෝන්‍ය ගෞරවයට හා විශ්වාසයට ඉන් දැඩි බලපෑමක් එල්ල වන බවයි අමාත්‍යවරයා අවධාරණය කරන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම අමානුෂික ක්‍රියාව කිසිසේත් අනුමත කළ නොහැකි බවත්, මෙම පහරදීම සම්බන්ධයෙන් වහාම සාධාරණ පරීක්ෂණයක් පවත්වා වරදකරුවන්ට එරෙහිව නීතිමය පියවර ගත යුතු බවත් ඔහු බලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙවැනි අවාසනාවන්ත සිදුවීම් නැවත ඇති නොවන බව සහතික කළ යුතු බවත්, දෙරට අතර පවතින සියලු ගැටලු සාමකාමී සාකච්ඡා සහ අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධයෙන් විසඳා ගැනීම රජයේ ස්ථාවරය වන බවයි ධීවර, ජලජ හා සාගර සම්පත් අමාත්‍ය රාමලිංගම් චන්ද්‍රසේකර් එහිදී වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Minister of Fisheries, Aquatic and Marine Resources Ramalingam Chandrasekar has strongly condemned the arrest and brutal assault of a Sri Lankan national in India.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Minister emphasizes that this is a serious violation of human rights and that it has a serious impact on the mutual respect and trust between neighboring countries.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He urged the authorities to immediately conduct a fair investigation into this attack and take legal action against the perpetrators, stating that this inhumane act is completely unacceptable.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Minister of Fisheries, Aquatic and Marine Resources Ramalingam Chandrasekhar further stated that it is necessary to ensure that such unfortunate incidents do not recur and that it is the government's position to resolve all issues between the two countries through peaceful discussions and mutual understanding.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ramalingam-chandrasekaran.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ramalingam-chandrasekaran.jpg","reactions":{"like":29,"love":38,"haha":2,"wow":0,"sad":5,"angry":0},"comments":56,"commentCounts":{"sin":56,"eng":0},"comment_rate":4.27,"published":"2026-04-29 13:40:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119753/"},{"id":119752,"titleSi":"වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා නිල සංචාරයක් සඳහා ලබන 07 වැනිදා මෙරටට පැමිණෙයි","titleEn":"Vietnamese President to arrive in Sri Lanka on 07th for official visit","contentSi":[{"type":"text","data":"වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා දෙදින රාජ්‍ය සංචාරයක් සඳහා ලබන 07 වැනිදා මෙරටට පැමිණීමට නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක විසින් කළ ආරාධනාවකට අනුව වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා මෙම සංචාරයේ නිතර වන අතර, එහිදී ජනාධිපතිවරයා ඇතුළු දේශපාලන නායකයින් කිහිප දෙනෙකු සමග සාකච්ඡා කිරීමට ද සැලසුම් කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එසේම, වියට්නාම ජනාධිපතිවරයා විසින් ලබන 08 වැනිදා ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව ඇමතීමට ද නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Vietnamese President is scheduled to arrive in Sri Lanka on the 07th for a two-day state visit.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that the Vietnamese President will be on this visit at the invitation of President Anura Kumara Dissanayake, and plans are also being made to hold discussions with several political leaders, including the President.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Vietnamese President is also scheduled to address the Sri Lankan Parliament on the 08th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/viet-prez.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/viet-prez.jpg","reactions":{"like":7,"love":49,"haha":1,"wow":4,"sad":1,"angry":0},"comments":39,"commentCounts":{"sin":39,"eng":0},"comment_rate":2.5,"published":"2026-04-29 13:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119752/"},{"id":119751,"titleSi":"තිරිඟු පිටි මිල රුපියල් පහකින් ඉහළට","titleEn":"Wheat flour price increases by five rupees","contentSi":[{"type":"text","data":"අද (29) සිට තිරිඟු පිටි මිල ඉහළ දැමීමට කටයුතු කරන බව ප්‍රීමා සමාගම පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, ප්‍රීමා පිටි කිලෝග්‍රෑමයක මිල රුපියල් 05 කින් ඉහළ දමා ඇති අතර, මීට පෙර රුපියල් 220ක්ව පැවති පාන් පිටි කිලෝග්‍රෑමයක නව මිල රුපියල් 225 ක් ලෙසයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ප්‍රවාහන ගාස්තු ඉහළ යෑම හේතුවෙන් මෙලෙස තිරිඟු පිටි මිල ඉහළ දැමීමට කටයුතු කර ඇති බවයි වැඩිදුරටත් දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Prima Company says it will increase the price of wheat flour from today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the price of a kilogram of Prima flour has been increased by Rs. 5, and the new price of a kilogram of bread flour, which was previously Rs. 220, is stated to be Rs. 225.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the price of wheat flour has been increased due to the increase in transportation costs.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/flour-1-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/flour-1-archived.jpg","reactions":{"like":4,"love":3,"haha":10,"wow":1,"sad":1,"angry":6},"comments":89,"commentCounts":{"sin":89,"eng":0},"comment_rate":4.91,"published":"2026-04-29 12:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119751/"},{"id":119750,"titleSi":"ක්‍රිකට් ආයතනයේ සියලු පරිපාලන කටයුතු අද සිට තාවකාලිකව තරුණ කටයුතු හා ක්‍රීඩා අමාත්‍යාංශය යටතට පත් කෙරේ","titleEn":"All administrative functions of the Sri Lanka Cricket will be temporarily placed under the Ministry of Youth Affairs and Sports from today","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනයේ සභාපති ෂම්මි සිල්වා ඇතුළු විධායක කමිටුවේ ඉල්ලා අස්වීම ක්‍රීඩා අමාත්‍ය සුනිල් කුමාර ගමගේ විසින් අද (29) පිළිගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, 1973 අංක 25 දරන ක්‍රීඩා පනතේ 31 සහ 34 වගන්ති ප්‍රකාරව හිමිව ඇති බලතල අනුව ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනයේ සියලු පරිපාලන කටයුතු අද සිට තාවකාලිකව තරුණ කටයුතු හා ක්‍රීඩා අමාත්‍යාංශය යටතට පවරා ගන්නා බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එමෙන්ම ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ පවතින ගැටලු වලට විසඳුම් සෙවීම සහ ව්‍යුහාත්මක වෙනස්කම් සිදු කිරීම සඳහා කඩිනමින් නව කමිටුවක් පත් කිරීමට නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Sports Minister Sunil Kumara Gamage has accepted the resignation of the Executive Committee including Sri Lanka Cricket Chairman Shammi Silva today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, in accordance with the powers vested in it under Sections 31 and 34 of the Sports Act No. 25 of 1973, all administrative functions of the Sri Lanka Cricket will be temporarily transferred to the Ministry of Youth Affairs and Sports from today.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"A new committee is also scheduled to be appointed soon to find solutions to the problems in cricket and make structural changes.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sri-lanka-cricket-board[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sri-lanka-cricket-board[1].jpg","reactions":{"like":27,"love":158,"haha":4,"wow":7,"sad":0,"angry":0},"comments":141,"commentCounts":{"sin":141,"eng":0},"comment_rate":6.84,"published":"2026-04-29 12:25:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119750/"},{"id":119749,"titleSi":"ශම්මි සිල්වා ක්‍රිකට් සභාපති ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය භාරදෙයි","titleEn":"Shammi Silva Resigns from Post of Cricket President","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් සභාපති ශම්මි සිල්වා සිය ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය භාර දී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, අද (29) සිට ක්‍රියාත්මක වන ඔහු පරිදි එම ධුරයෙන් ඉවත්වන බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් සභාපති ශම්මි සිල්වා සමඟ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනයේ සෙසු නිලධාරී මණ්ඩලය සහ විධායක කමිටු සාමාජිකයින් ද සිය ඉල්ලා අස්වීම් භාර දී ඇති බවයි වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම තීරණය ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක සහ යෞවන කටයුතු හා ක්‍රීඩා අමාත්‍ය සුනිල් කුමාර ගමගේ වෙත නිල වශයෙන් දැනුම් දී ඇති බව වැඩිදුරටත් සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1a5d3575d0.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Shammi Silva, the President of Sri Lanka Cricket (SLC), has officially submitted his resignation letter. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, he will step down from the position effective today (29). ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Along with the President, the rest of the SLC office bearers and members of the Executive Committee have also tendered their resignations. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This collective decision has been officially communicated to President Anura Kumara Dissanayake and the Minister of Youth Affairs and Sports, Sunil Kumara Gamage.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f1a5d362ed8.jpeg"}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/shamminew-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/shamminew-archived.jpg","reactions":{"like":35,"love":145,"haha":19,"wow":2,"sad":0,"angry":1},"comments":221,"commentCounts":{"sin":221,"eng":0},"comment_rate":9.5,"published":"2026-04-29 11:58:36","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119749/"},{"id":119747,"titleSi":"යෝජිත සංශෝධිත විදුලි ගාස්තු පිළිබඳව අවසන් තීරණය මැයි 09 ප්‍රකාශයට පත් කරනවා - මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව","titleEn":"Final decision on proposed revised electricity tariffs to be announced on May 09th - Public Utilities Commission","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉදිරිපත් කර ඇති, නව සංශෝධිත විදුලි ගාස්තු පිළිබඳව තම තීරණය මැයි 09 වැනිදා ප්‍රකාශයට පත් කරන බව ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විදුලි ගාස්තු සංශෝධන යෝජනාව සම්බන්ධයෙන් මහජන උපදේශනය අද (29) සිට ආරම්භ කරන බවයි එම කොමිෂන් සභාව සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"2026 වසරේ දෙවන සහ තෙවන කාර්තු සඳහා විදුලි උත්පාදන වියදම් ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කරමින්, ජාතික පද්ධති මෙහෙයුම්කරු වන National System Operator (Pvt) Ltd විසින් ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව වෙත වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ලෝක වෙළෙඳපොළේ ඉන්ධන මිල ඉහළ යාම මෙම පිරිවැය ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කිරීමට ප්‍රධාන හේතුව වී ඇති බවයි වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Public Utilities Commission of Sri Lanka says that it will announce its decision on the proposed new revised electricity tariffs on May 09th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Commission stated that public consultation regarding the electricity tariff revision proposal will commence from today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The National System Operator (Pvt) Ltd., the national system operator, had submitted a report to the Public Utilities Commission of Sri Lanka, revising the electricity generation cost estimates for the second and third quarters of 2026.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the increase in fuel prices in the world market has been the main reason for revising these cost estimates.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/pucsl.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/pucsl.jpg","reactions":{"like":5,"love":5,"haha":12,"wow":0,"sad":0,"angry":3},"comments":70,"commentCounts":{"sin":70,"eng":0},"comment_rate":2.73,"published":"2026-04-29 11:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119747/"},{"id":119748,"titleSi":"පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා ඇප මත මුදා හරියි","titleEn":"Parliamentarian Ramanathan Archuna released on bail","contentSi":[{"type":"text","data":"රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කර සිටි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අද (29) අධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසුව ඇප මත මුදා හැරීමට නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මන්ත්‍රීවරයා අද මල්ලාකම් මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය හමුවට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් අනතුරුව, මෙලෙස ඇප මත නිදහස් කිරීමට නියෝග කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පසුගිය 25 වැනිදා යාපනය, පෙරියවිලාන් ප්‍රදේශයේදී ඉඩමක් සම්බන්ධයෙන් ඇති වූ ගැටුමකදී, ගිනි අවියක් අතැතිව කාන්තාවකට තර්ජනයක් සිදු කිරීම සම්බන්ධයෙන් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අත්අඩංගුවට ගත් අතර, පසුව ඔහු රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කෙරුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Parliamentarian Ramanathan Archuna, who was remanded in custody, was ordered to be released on bail after being produced before the court today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that the MP was released on bail after being produced before the Mallakam Magistrate's Court today.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Parliamentarian Ramanathan Archuna was arrested on the 25th for threatening a woman with a firearm during a dispute over land in the Periyavilan area of Jaffna and was later remanded.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","reactions":{"like":2,"love":4,"haha":20,"wow":2,"sad":0,"angry":0},"comments":54,"commentCounts":{"sin":54,"eng":0},"comment_rate":2.03,"published":"2026-04-29 11:25:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119748/"},{"id":119746,"titleSi":"ශ්‍රී පාදස්ථානයට කේබල් කාර් පහසුකම සැපයීම පිළිබඳව රජයේ අවධානය","titleEn":"Government's attention to providing cable car facilities to Sri Pada","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී පාදස්ථානය ඇතුළු සංචාරක ආකර්ෂණය දිනා ගත් ස්ථාන කීපයක කේබල් කාර් ව්‍යාපෘති ආරම්භ කිරිම සම්බන්ධයෙන් විදේශ සබඳතා, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්‍ය විජිත හේරත්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (28) ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයේදී පැවති සංචාරක කාර්යසාධන බලකායේ රැස්වීමේදී අවධානය යොමු වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ශ්‍රී පාදස්ථානය ආශ්‍රිතව කේබල් කාර් ව්‍යාපෘතියක් ආරම්භ කරන ලෙසට කාලයක් තිස්සේ විවිධ පාර්ශ්ව ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කර ඇති බවද, ඊට අමතරව කිකිළියාමාන, ඇල්ල ඇතුළු සංචාරක ස්ථාන කීපයක් ද එලෙස කේබල් කාර් ව්‍යාපෘති ආරම්භ කළ හැකි ස්ථාන ලෙස හඳුනාගෙන ඇති බවද මෙහිදී සඳහන් වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම ස්ථානවල එම ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කිරිම පිළිබඳ ශක්‍යතා අධ්‍යයනය කර, ඊට අවශ්‍ය මූලික අවසරයන් ලබා ගැනීමටත්, ඒ සඳහා ඉදිරිපත් කළ යුතු වාර්තා පිළිබඳව සොයා බැලීමටත් මෙහිදී අවධානය යොමු කෙරුණු බවයි ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Attention was drawn to the commencement of cable car projects at several tourist attractions, including the Sri Pada pilgrimage site, at the Tourism Task Force meeting held at the Presidential Secretariat yesterday (28) under the patronage of Minister of Foreign Relations, Foreign Employment and Tourism Vijitha Herath.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It was stated that various parties have been requesting for some time to start a cable car project in the Sri Pada, and in addition, several tourist locations including Kikiliyamana and Ella have been identified as places where such cable car projects can be started.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Presidential Media Division further stated that attention was paid to studying the feasibility of starting the project in these locations, obtaining the necessary basic permissions, and examining the reports that need to be submitted for this purpose.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sripadaya-22[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sripadaya-22[1].jpg","reactions":{"like":22,"love":92,"haha":12,"wow":5,"sad":0,"angry":6},"comments":215,"commentCounts":{"sin":215,"eng":0},"comment_rate":7.78,"published":"2026-04-29 11:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119746/"},{"id":119745,"titleSi":"මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ භික්ෂුන් පිරිසක් අත්අඩංගුවට පත්වීමට අදාළ විමර්ශන ගැන ජනපති සහ මහා සංඝරත්නය අතර හමුවක්","titleEn":"President and Maha Sangha hold meeting regarding investigations into arrest of monks with drugs","contentSi":[{"type":"text","data":"විෂ මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ කටුනායක ගුවන් තොටුපොළේදී භික්ෂුන් පිරිසක් අත්අඩංගුවට පත්වීම සහ ඊට අදාළ විමර්ශන මෙන්ම, ඒ හමුවේ මතු වී ඇති තත්ත්වය පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් ත්‍රෛනිකායික මහා සංඝරත්නයේ ප්‍රධානත්වයෙන් ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ සහභාගිත්වයෙන් ඊයේ (28) පස්වරුවේ ජනාධිපති කාර්යාලයේදී පැවැත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විෂ මත්ද්‍රව්‍ය උවදුර ජාතික ව්‍යසනයක් බවට පත්ව තිබීම නිසා විෂ මත්ද්‍රව්‍යවලට එරෙහිව රජය ආරම්භ කර තිබෙන වැඩපිළිවෙළ සමඟ සියලු දෙනා වඩා ශක්තිමත්ව අත්වැල් බැඳ ගත යුතු බවයි මෙහිදී ජනපතිවරයා පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"රට ආර්ථික සහ සමාජයීය වශයෙන් නව පරිවර්තනයක් කරා ගෙන යාමේ වැඩපිළිවෙළෙහිදී සම්බුද්ධ සසුන සහ ඒ සමඟ ගොඩනැඟී ඇති හර පද්ධතිය ආරක්ෂා කර ගැනීමට ප්‍රමුඛතාව ලබා දී කටයුතු කිරීම රජයේ අභිප්‍රාය බවද ජනාධිපතිවරයා අවධාරණය කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මත්ද්‍රව්‍ය සිදුවීමට අදාළව මතුවී ඇති තත්ත්වය සහ විමර්ශන ක්‍රියාවලිය පිළිබඳ මෙහිදී පොලිස්පතිවරයා විසින් කරුණු පැහැදිලි කිරීමක් සිදුකරනු ලැබූ බවයි ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය පවසන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම සිදුවීමට අදාළව මහානායක හිමිවරුන් විසින් මේ වන විටත් නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබෙන අතර, එය සමස්ත සංඝ සමාජයේ පණිවිඩය ලෙස සලකා කටයුතු කරන ලෙසයි මෙහිදී මහා සංඝරත්නය විසින් ඉල්ලා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එමෙන්ම, වත්මන් ප්‍රවණතා සමඟ සංඝ සමාජය ආරක්ෂා කර ගැනීම භික්ෂු වහන්සේට පමණක් සිදු කළ නොහැකි බවත්, ඒ සඳහා රජයේ සහාය අවශ්‍ය බවත් මහා සංඝරත්නය මෙහිදී පෙන්වා දුන් අතර, සම්බුද්ධ ශාසනයේ චිරස්ථිතිය වෙනුවෙන් ගත යුතු ඉදිරි පියවර මෙන්ම විහාර දේවාලගම් පනත ආදී පනත් සංශෝධනය සහ නෛතික ප්‍රතිපාදනවල සිදු කළ යුතු වෙනස්කම් පිළිබඳවද මෙහිදී දීර්ඝ ලෙස සාකච්ඡා කළ බවයි වැඩිදුර‍ටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A discussion on the arrest of a group of monks at the Katunayake Airport with poisonous drugs, the investigations related to it, and the situation that has arisen in the wake of this was held at the Presidential Secretariat yesterday (28) afternoon under the patronage of the Trinitarian Maha Sangha with the participation of President Anura Kumara Dissanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The President stated that since the drug menace has become a national disaster, everyone should join hands more strongly with the program initiated by the government against drug abuse.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The President has also emphasized that it is the government's intention to prioritize the preservation of the Sambuddha Sasuna and the value system that has been built with it in the program to lead the country towards a new economic and social transformation.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Presidential Media Division states that the IGP provided an explanation regarding the situation and the investigation process regarding the drug incident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Mahanayake Theros have already issued a statement regarding this incident, and the Maha Sangha has requested that it be considered as a message from the entire Sangha community.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Maha Sangha also pointed out that the monks alone cannot protect the Sangha community with current trends, and that the government's support is needed for this. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the next steps to be taken for the perpetuation of the Sambuddha Sasana, as well as the amendment of acts such as the Vihara Devalagam Act and changes to be made in legal provisions were discussed at length.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/prez-monks.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/prez-monks.jpg","reactions":{"like":17,"love":31,"haha":9,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":65,"commentCounts":{"sin":65,"eng":0},"comment_rate":2.16,"published":"2026-04-29 10:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119745/"},{"id":119744,"titleSi":"විදුලි ගාස්තු සඳහා අදාළව සංශෝධිත විදුලි පිරිවැය ඇස්තමේන්තුව PUCSL වෙත ඉදිරිපත් කෙරේ","titleEn":"Revised electricity cost estimate submitted to PUCSL regarding electricity tariffs","contentSi":[{"type":"text","data":"2026 වසරේ දෙවන සහ තෙවන කාර්තු සඳහා විදුලි උත්පාදන වියදම් ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කරමින්, ජාතික පද්ධති මෙහෙයුම්කරු වන National System Operator (Pvt) Ltd විසින් ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව වෙත වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ලෝක වෙළෙඳපොළේ ඉන්ධන මිල ඉහළ යාම මෙම පිරිවැය ඇස්තමේන්තු සංශෝධනය කිරීමට ප්‍රධාන හේතුව වී ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The National System Operator (Pvt) Ltd has submitted a report to the Public Utilities Commission of Sri Lanka, revising the electricity generation cost estimates for the second and third quarters of 2026.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that the increase in fuel prices in the world market has been the main reason for revising these cost estimates.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/electrycity-miter[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/electrycity-miter[1].jpg","reactions":{"like":3,"love":8,"haha":14,"wow":3,"sad":2,"angry":1},"comments":47,"commentCounts":{"sin":47,"eng":0},"comment_rate":1.46,"published":"2026-04-29 10:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119744/"},{"id":119743,"titleSi":"මහජන හදිසි අවස්ථා තත්ත්වය දීර්ඝ කරමින් ගැසට් නිවේදනයක් නිකුත් කෙරේ","titleEn":"A gazette notification is issued extending the state of public emergency","contentSi":[{"type":"text","data":"ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මහජන හදිසි අවස්ථා තත්ත්වය තවත් මාසයකින් දීර්ඝ කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඊට අදාළ ගැසට් නිවේදනය ජනාධිපති ලේකම් ආචාර්ය එන්.එස්. කුමනායක විසින් ඊයේ (28) නිකුත් කරනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දිට්වා සුළි කුණාටුව සමග ඇති වූ ආපදා තත්ත්වය සැළකිල්ලට ගනිමින්, මෙරට මහජන හදිසි අවස්ථා තත්ත්වයක් පැවතීම හේතුකොට ගෙන, මහජන ආරක්ෂාව සහ රටේ යථා පැවැත්ම සුරක්ෂිත කිරීම මෙන්ම මහජන ජීවිතයට අත්‍යාවශ්‍ය සැපයීම් හා සේවා පවත්වාගෙන යාම සඳහා මෙම හදිසි අවස්ථා තත්ත්වය දීර්ඝ කිරීමට පියවර ගෙන ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මේ අතර ඕනෑම රාජ්‍ය සංස්ථාවකින්, රජයේ දෙපාර්තමේන්තුවකින්, පළාත් පාලන ආයතනයකින්, සමූපාකාර සමිතියකින් හෝ ඒවායේ ශාඛාවකින් සපයනු ලබන සේවාවන් ද අත්‍යවශ්‍ය සේවා බවට පත් කරමින් නිකුත් කළ ගැසට් නිවේදනය ද යළි දීර්ඝ කිරීමට පියවර ගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විදුලි බලය සැපයීම සම්බන්ධ සියලු සේවාවන්, ඛනිජ තෙල් නිෂ්පාදන, ගෑස් ඇතුළු ඉන්ධන බෙදාහැරීම්, සෞඛ්‍ය සේවාවට අදාළ සියලු සේවාවන්, පොදු ගමනාගමන සේවා ඇතුළු සේවාවන් රැසක් අත්‍යවශ්‍ය සේවා බවට පත් කර තිබුණු ගැසට් නිවේදනය ද යළි දීර්ඝ කර ඇති බවයි වැඩිදුරටත් දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අදාළ ගැසට් නිවේදනය පහතින්. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a57d69a.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a586d01.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The state of public emergency declared by President Anura Kumara Dissanayake has been extended for another month.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant gazette notification was issued yesterday (28) by the Secretary to the President, Dr. N.S. Kumanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that, taking into account the disaster situation caused by Cyclone Ditva, and due to the existence of a state of public emergency in the country, steps have been taken to extend this state of emergency in order to ensure public safety and the normal existence of the country, as well as to maintain supplies and services essential to public life.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Meanwhile, steps have been taken to further extend the gazette notification issued declaring services provided by any state corporation, government department, local government institution, cooperative society or their branches as essential services.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that the gazette notification that declared all services related to the supply of electricity, petroleum products, fuel distribution including gas, all services related to healthcare, and public transportation services as essential services has been extended.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant gazette notification is below. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a57d69a.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f188a586d01.jpeg"}],"category":4,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/gazzette-gazet-gaset-gasat.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/gazzette-gazet-gaset-gasat.jpg","reactions":{"like":3,"love":8,"haha":6,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":18,"commentCounts":{"sin":18,"eng":0},"comment_rate":0.51,"published":"2026-04-29 10:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119743/"},{"id":119742,"titleSi":"හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහට එරෙහිව ගොනු කර ඇති නඩුව අද යළි කැ‍ඳවයි","titleEn":"The case filed against former President Ranil Wickremesinghe will be recalled today","contentSi":[{"type":"text","data":"හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහට එරෙහිව පොදු දේපොළ පනත යටතේ ගොනුකර ඇති නඩුව අද (29) කොළඹ කොටුව මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයේදී යළි කැඳවීමට නියමිතයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"රනිල් වික්‍රමසිංහ ජනාධිපති ධුරය දැරූ කාලසීමාවේදී ඔහුගේ බිරිඳ වන මහාචාර්ය මෛත්‍රී වික්‍රමසිංහගේ උපාධි ප්‍රධාන උත්සවයක් සඳහා සහභාගි වීම සඳහා ලන්ඩනයට යාමට රජයේ මුදල් අවභාවිතා කළේ යැයි චෝදනා කරමින් මෙම නඩුව ගොනුකර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම නඩුවට අදාළව, මෙම මස 24 වන දින අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් විසින් හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහගේ බිරිඳ වන මෛත්‍රී වික්‍රමසිංහ වෙතින් ප්‍රකාශයක් ද සටහන් කරගනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The case filed against former President Ranil Wickremesinghe under the Public Property Act is scheduled to be taken up again at the Colombo Fort Magistrate's Court today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This case has been filed alleging that Ranil Wickremesinghe misused government funds to travel to London to attend a graduation ceremony for his wife, Professor Maithri Wickremesinghe, during his term as President.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"In relation to this case, on the 24th of this month, officers of the Criminal Investigation Department also recorded a statement from Maithri Wickremesinghe, the wife of former President Ranil Wickremesinghe.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-batalanda-statment.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ranil-batalanda-statment.jpg","reactions":{"like":19,"love":45,"haha":8,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":79,"commentCounts":{"sin":79,"eng":0},"comment_rate":2.07,"published":"2026-04-29 09:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119742/"},{"id":119741,"titleSi":"පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අද අධිකරණය‍ට","titleEn":"Parliamentarian Ramanathan Archuna to appear in court today","contentSi":[{"type":"text","data":"ගිනි අවියක් පෙන්වා තර්ජනය කිරීමේ සිද්ධියක් සම්බන්ධයෙන් රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කර සිටින පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අද (29) අධිකරණය වෙත ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතව තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉලවාලෙයි පොලිසිය විසින් එම මන්ත්‍රීවරයා පසුගිය (27) වැනිදා අත්අඩංගුවට ගත් අතර, පසුව මල්ලාකම් මහෙස්ත්‍රාත් අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් අනතුරුව, අද (29) දින දක්වා රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පසුගිය 25 වැනිදා, ඉඩමක් සම්බන්ධයෙන් ඇති වූ ගැටුමක් මත, යාපනය, පෙරියවිලාන් ප්‍රදේශයේදී ගිනි අවියක් අතැතිව කාන්තාවකට තර්ජනයක් සිදු කිරීම සම්බන්ධයෙන් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාමනාදන් අර්ච්චුනා අත්අඩංගුවට ගනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Parliamentarian Ramanathan Archuna, who is remanded in custody in connection with an incident involving threatening someone with a firearm, is scheduled to be produced before the court today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The MP was arrested by the Illawalei Police on the 27th and was later produced before the Mallakam Magistrate's Court and remanded until today (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"On the 25th, Parliamentarian Ramanathan Archuna was arrested for threatening a woman with a firearm in the Periyavilan area of Jaffna over a dispute over land.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/archuna-gifb.jpg","reactions":{"like":7,"love":14,"haha":5,"wow":1,"sad":0,"angry":0},"comments":42,"commentCounts":{"sin":42,"eng":0},"comment_rate":1.02,"published":"2026-04-29 09:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119741/"},{"id":119740,"titleSi":"සාම පා ගමන සඳහා සහභාගි වූ භික්ෂුන් වහන්සේලා ඇතුළු පිරිස යළි අමෙරිකාව බලා පිටත්වෙයි","titleEn":"The monks and others who participated in the peace walk are leaving for the US again","contentSi":[{"type":"text","data":"දින 07 ක් පුරා මෙරටදී පැවැත්වුණු \"ඒහි පස්සිකෝ\" සාම පා ගමන අවසන් කරමින්, ඒ සඳහා සහභාගි වූ විදේශ රටවල සිට මෙරටට පැමිණි භික්ෂූන් වහන්සේලා ප්‍රමුඛ පිරිස අද (29) උදෑසන මෙරටින් පිටත්ව ගොස් තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, අමෙරිකාවේ වාසය කරන වියට්නාම ජාතික පඤ්ඤාකර ස්වාමීන් වහන්සේ ඇතුළු භික්ෂුන් වහන්සේලා පිරිස සහ, 'ආලෝකා' සුනඛයා සහ තවත් ගිහි පිරිසක් අද උදෑසන 07.12 ට කටුනායක ගුවන්තොටුපොළෙන් තුර්කියේ ඉස්තාන්බුල් නුවර බලා පිටත්ව ගිය බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඉන්පසු ඔවු‍න් එතැන් සිට වෙනත් ගුවන් යානයකින් අමෙරිකාව බලා පිටත්ව යාමට නියමිතයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"\"ඒහි පස්සිකෝ\" සාම පා ගමනේ සමාප්තිය සටහන් කරමින් පැවැත්වුණු රාජ්‍ය උත්සවය ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ සහභාගිත්වයෙන් ඊයේ (28) පස්වරුවේ කොළඹ නිදහස් චතුරශ්‍රයේදී පැවැත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The group of monks, led by monks who had come to Sri Lanka from foreign countries to participate in the \"Ehi Passiko\" peace walk that was held in the country for 07 days, left the country this morning (29).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, it is stated that the group of monks including the Vietnamese national Venerable Pannakara Thero, who lives in America, the dog 'Aloka' and other group of people left the Katunayake Airport for Istanbul, Turkey at 07.12 this morning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"They are then scheduled to depart for the United States on another flight from there.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The state ceremony marking the conclusion of the \"Ehi Passiko\" peace walk was held at Independence Square in Colombo yesterday (28) afternoon with the participation of President Anura Kumara Dissanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/peace-walk-end.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/peace-walk-end.jpg","reactions":{"like":17,"love":112,"haha":1,"wow":1,"sad":8,"angry":2},"comments":85,"commentCounts":{"sin":85,"eng":0},"comment_rate":1.95,"published":"2026-04-29 08:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119740/"},{"id":119739,"titleSi":"ගොඩගේ ප්‍රකාශන ආයතනයෙහි නිර්මාතෘ දේශබන්දු සිරිසුමන ගොඩගේ මහතා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි","titleEn":"Deshabandu Sirisumana Godage, founder of Godage Publishing House, passes away","contentSi":[{"type":"text","data":"ගොඩගේ ප්‍රකාශන ආයතනයෙහි නිර්මාතෘ දේශබන්දු සිරිසුමන ගොඩගේ මහතා අභාවප්‍රාප්ත වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මියයන විය ඒ මහතා 90 වන වියේ පසුවුණු බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඔහු 1936 මැයි මාසයේ දී දකුණු පළාතේ මාතර දිස්ත්‍රික්කයේ පාලටුව ගම්මානයේ උපත ලැබූ අතර, 1957 දී තවත් අයකු සමඟ හවුල් ව්‍යාපාරයක් ලෙස ගොඩගේ ආයතනය ආරම්භ කල බවත්, කුඩා කඩයක් කුලියට ගෙන ව්‍යාපාරය පවත්වා ගෙන බවත් සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"පසුව, එම ව්‍යාපාරය සාර්ථක වීමත් 1970 වර්ෂයේ දී ගොඩගේ මහතා මරදානට පැමිණි අතර, එදා සිටම 'ගොඩගේ පොත් මැඳුර' එම ස්ථානයේ පවතිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගොඩගේ ආයතනය විසින් පොත් ප්‍රකාශනය ද ආරම්භ කළ අතර, මේ වන විට එම සමාගම විසින් අති විශාල පොත් ප්‍රමාණයක් මුද්‍රණය කර ප්‍රකාශනයට පත් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Deshabandu Sirisumana Godage, founder of Godage Publishing House, has passed away.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is stated that he was 90 years old at the time of death.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He was born in May 1936 in Palatuwa village, Matara district, Southern Province, and is said to have started the Godage Company as a partnership with another person in 1957, and to have run the business by renting a small shop.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Later, the success of that business led Mr. Godage to return to Maradana in 1970, and 'Godage Bookstore' has been in that location ever since.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Godage Institute also started book publishing, and by now the company has printed and published a huge number of books.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/godage.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/godage.jpg","reactions":{"like":7,"love":15,"haha":1,"wow":1,"sad":87,"angry":0},"comments":57,"commentCounts":{"sin":57,"eng":0},"comment_rate":1.25,"published":"2026-04-29 08:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119739/"},{"id":119738,"titleSi":"අද කාලගුණ නිවේදනය","titleEn":"Today's weather forecast","contentSi":[{"type":"text","data":"අද (29) දිනයේදීත් දිවයිනේ බොහෝ ප්‍රදේශවල පස්වරු 1.00න් පමණ පසුව වැසි හෝ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති වන බව කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, උතුරු, උතුරු-මැද, මධ්‍යම සහ සබරගමුව පළාත්වලත්, කුරුණෑගල සහ ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කවලත් ඇතැම් ස්ථානවලට මි.මී. 50 ට වැඩි තරමක තද වැසි ඇති විය හැකි අතර, දකුණු පළාතේ ඇතැම් ස්ථානවල උදෑසන කාලයේදීත් වැසි ඇතිවිය හැකි බවයි දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මධ්‍යම, සබරගමුව, උතුරු-මැද සහ ඌව පළාත්වලත්, කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික්කයේත් ඇතැම් ස්ථානවල අළුයම් කාලයේදී මීදුම් සහිත තත්ත්වයක් පැවතිය හැකියි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගිගුරුම් සහිත වැසි සමග ඇතිවිය හැකි තාවකාලික තද සුළං වලින් සහ අකුණු මඟින් සිදු වන අනතුරු අවම කර ගැනීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙසට කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව ජනතාවගෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Meteorological Department states that showers or thundershowers will occur in many areas of the island today (29) after around 1.00 pm.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, some places in the Northern, North-Central, Central and Sabaragamuwa provinces, and in the Kurunegala and Trincomalee districts may experience fairly heavy rains exceeding 50 mm, and it is stated that some places in the Southern province may also experience showers during the morning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Foggy conditions may prevail in some places in the Central, Sabaragamuwa, North-Central and Uva provinces and in the Kurunegala district during the early morning hours.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Department of Meteorology kindly requests the public to take the necessary steps to minimize the dangers caused by temporary strong winds and lightning that may occur with thunderstorms.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","reactions":{"like":7,"love":10,"haha":1,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":22,"commentCounts":{"sin":21,"eng":1},"comment_rate":0.46,"published":"2026-04-29 07:56:01","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119738/"},{"id":119729,"titleSi":"සාංඝික දේපළක් සේ රකිනවා කී භාණ්ඩාගාරය රැක්කාද? - තිස්ස අත්තනායක","titleEn":"Did the Government Protect the Treasury as They Promised? - Tissa Attanayake","contentSi":[{"type":"text","data":"සාංඝික දේපළක් මෙන් රකින බවට පැවසූ මහා භාණ්ඩාගාරය නිසි ලෙස රැක්කාදැයි ආණ්ඩුවෙන් ප්‍රශ්න කරන බව සමගි ජන බලවේගයේ තිස්ස අත්තනායක පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අස්ථානගත වී ඇත්තේ විදේශ ශ්‍රමිකයන් වෙහෙස වී එවන මුදල් බවත්, ජනතාව මත බදු පිට බදු පටවා එකතු කරගත් මහජන මුදල් බවයි අද (28) මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් මන්ත්‍රීවරයා ප්‍රකාශ කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම මූල්‍ය අක්‍රමිකතාව සිදු වී මාස ගණනාවක් යන තෙක් එය රටට ප්‍රකාශ නොකළ බවත්, පවතින තත්ත්වයට මුදල් අමාත්‍යවරයා මෙන්ම අමාත්‍යාංශ ලේකම්වරයා ද වගකිව යුතු බවත් ඔහු සඳහන් කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මැතිවරණ සමයේදී ජාතික ජන බලවේගය ප්‍රකාශ කළේ අමාත්‍යාංශයක හෝ ආයතනයක යම් ගැටලුවක් මතු වුවහොත්, අදාළ අමාත්‍යවරයා සහ ලේකම්වරයා වගකීම භාරගෙන ඉල්ලා අස්වන නව දේශපාලන සංස්කෘතියක් ඇති කරන බව යැයි ද, එහෙත් වර්තමානය වන විට එවැනි ක්‍රියාවලියක් දක්නට නොලැබෙන බව ද තිස්ස අත්තනායක වැඩිදුරටත් අවධාරණය කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"SJB Member Tissa Attanayake questioned the government's ability to protect the National Treasury, recalling their previous promise to safeguard it like “sacred property”. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Speaking to the media today (28), he emphasized that the missing funds consist of hard-earned remittances from migrant workers and taxes burdened upon the public.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further criticized the government for concealing this financial irregularity for several months and held both the Finance Minister and the Ministry Secretary responsible. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Attanayake pointed out that during the election period, the NPP promised a new political culture where ministers and secretaries would resign if issues arose within their departments, yet no such accountability is seen in the current situation.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/thissa-aththanayake-nk.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/thissa-aththanayake-nk.jpg","reactions":{"like":7,"love":2,"haha":19,"wow":0,"sad":1,"angry":5},"comments":101,"commentCounts":{"sin":99,"eng":2},"comment_rate":0.86,"published":"2026-04-28 20:20:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119729/"},{"id":119737,"titleSi":"සාම පා ගමන අවසානයේදී මහා සංඝරත්නය වෙත ශ්‍රී මහා බෝධි අංකුරයක් පූජා කිරීම ජනපති අතින් සිදු කෙ‍රෙයි","titleEn":"At the end of the peace march, the President offers a Sri Maha Bodhi sapling to the Maha Sangha","contentSi":[{"type":"text","data":"ලෝක සාමය උදෙසා පැවැති 'සාම පා ගමන' නිමාව සනිටුහන් කරමින් සංවිධානය කළ රාජ්‍ය උත්සවය ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අද (28) පස්වරුවේ කොළඹ නිදහස් චතුරශ්‍රයේදී පැවැත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙහිදී ජනාධිපතිවරයා විසින්, අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ සිට මෙරටට වැඩම කළ මහා සංඝරත්නය වෙත පූජනීය ජය ශ්‍රී මහා බෝධීන් වහන්සේගේ අංකුරයක් නිල වශයෙන් පූජා කිරීම සිදු කරනු ලැබුවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"“ඒහි පස්සිකෝ“ ජාත්‍යන්තර සාම පා ගමන පසුගිය 22 වැනිදා දඹුල්ලෙන් ආරම්භ වූ අතර, එය අද දින නිදහස් චතුරශ්‍රය වෙත ළඟා වීමෙන් අනතුරුව සමාප්තියට පත්වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The state ceremony organized to mark the end of the 'Peace Walk' for world peace was held at Independence Square in Colombo this afternoon (28) under the patronage of President Anura Kumara Dissanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"At this event, the President officially offered a sapling of the sacred Jaya Sri Maha Bodhi to the Maha Sangha who had arrived in this country from the United States of America.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The \"Ehi Passiko\" International Peace March began in Dambulla on the 22nd and concluded today after reaching Independence Square.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/bodi-ankura.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/bodi-ankura.jpg","reactions":{"like":24,"love":205,"haha":8,"wow":0,"sad":1,"angry":0},"comments":170,"commentCounts":{"sin":170,"eng":0},"comment_rate":1.42,"published":"2026-04-28 19:50:46","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119737/"},{"id":119733,"titleSi":"මම ආණ්ඩුවෙත් නෑ, විපක්ෂයෙත් නෑ, පොතක් පතක් කියවාගෙන ඉන්නවා - මෛත්‍රීපාල සිරිසේන","titleEn":"I Am Neither with the Government Nor the Opposition, I Am Simply Spending My Time Reading - Maithripala Sirisena","contentSi":[{"type":"text","data":"මහා භාණ්ඩාගාරයේ මුදල් වෙනත් පාර්ශ්වයක් අතට පත් වීම සම්බන්ධයෙන් රජය සාධාරණ සහ විනිවිදභාවයකින් යුතු විමර්ශනයක් සිදු කළ යුතු බව හිටපු ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එම විමර්ශන සඳහා සුදුසු නිලධාරීන් පත් විය යුතු බවයි අද (28) මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් ඔහු ප්‍රකාශ කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"තමන් මෙම සිදුවීම පිළිබඳ දැන ගත්තේ ද මාධ්‍ය හරහා බවයි හිටපු ජනාධිපතිවරයා සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"තමා මේ වන විට ආණ්ඩුව හෝ විපක්ෂය නියෝජනය නොකරන බවත්, දේශපාලන කටයුතුවලින් බැහැරව ‘පොතක් පතක් කියවාගෙන’ කාලය ගත කරන බවත් හිටපු ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන එහිදී වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Former President Maithripala Sirisena stated that the government must conduct a fair and transparent investigation into the incident where Treasury funds were diverted to another party. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Speaking to the media today (28), he emphasized that competent and suitable officials should be appointed to lead these investigations.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The former President noted that he personally learned about the incident through the media. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further clarified that he currently represents neither the government nor the opposition, stating that he has stepped away from active politics and is spending his time \"reading books.\"","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/maithri-padanam.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/maithri-padanam.jpg","reactions":{"like":9,"love":28,"haha":43,"wow":0,"sad":0,"angry":1},"comments":76,"commentCounts":{"sin":76,"eng":0},"comment_rate":0.63,"published":"2026-04-28 19:40:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119733/"},{"id":119732,"titleSi":"අස්ථානගත වූ මුදල් විමර්ශන හරහා නැවත ලබාගත හැකි වනු ඇති බවට විශ්වාසයක් පවතිනවා - නලින්ද ජයතිස්ස","titleEn":"Confidence That Missing Funds Will Be Recovered Through Investigations - Nalinda Jayatissa","contentSi":[{"type":"text","data":"විමර්ශනවල ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, අස්ථානගත වූ මුදල් නැවත ලබාගත හැකි වනු ඇති බවට විශ්වාසයක් පවතින බව කැබිනට් ප්‍රකාශක අමාත්‍ය නලින්ද ජයතිස්ස පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"හැකර්කරුවන් විසින් අදාළ මුදල් ලබාගත් සිදුවීම දැනගත් වහාම ශ්‍රී ලංකා පොලිසියේ පරිගණක අපරාධ විමර්ශන කොට්ඨාසයට සහ අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට (CID) පැමිණිලි කිරීම මෙන්ම, ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවේ මූල්‍ය බුද්ධි ඒකකය දැනුවත් කිරීම ඇතුළු පියවර රැසක් ගෙන තිබුණු බවයි අද (28) අමාත්‍ය මණ්ඩල තීරණ දැනුම්දීමේ මාධ්‍ය හමුවට එක්වෙමින් ඔහු ප්‍රකාශ කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අස්ථානගත වූ මුදල් නැවත ලබා ගැනීම සඳහා නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ගනිමින් සිටින බවත්, ඒ සඳහා ජාත්‍යන්තර සහයෝගය අවශ්‍ය විය හැකි බවත් අමාත්‍යවරයා වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Cabinet Spokesman Minister Nalinda Jayatissa stated that there is a strong belief that the missing funds can be recovered as a result of ongoing investigations. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Speaking at the Cabinet press briefing today (28), he revealed that immediately upon discovering the cyber-theft, the government took several steps, including lodging complaints with the Computer Crimes Investigation Division and the CID, and informing the Financial Intelligence Unit of the Central Bank of Sri Lanka.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Minister further mentioned that legal measures are being taken to retrieve the funds and noted that international cooperation may be required to successfully complete the recovery process.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/nalinda-jayathissa-medical-preess.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/nalinda-jayathissa-medical-preess.jpg","reactions":{"like":13,"love":35,"haha":47,"wow":0,"sad":0,"angry":2},"comments":93,"commentCounts":{"sin":93,"eng":0},"comment_rate":0.74,"published":"2026-04-28 19:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119732/"},{"id":119728,"titleSi":"කාඩ්බෝඩ් වීරයන්ට විරුද්ධව ජනතාව පෙළගැසිය යුතු කාලය එළඹිලා - එස්. එම්. මරික්කාර්","titleEn":"The Time Has Come for the People to Stand Against These Cardboard Heroes - S.M. Marikkar","contentSi":[{"type":"text","data":"නොහැකියාව ප්‍රදර්ශනය කරන ආණ්ඩුවේ කාඩ්බෝඩ් වීරයන්ට විරුද්ධව ජනතාව පෙළගැසිය යුතු කාලය එළඹ ඇති බව සමගි ජන බලවේගයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී එස්. එම්. මරික්කාර් පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"සමගි ජන බලවේගය මැයි පළමු වැනිදා 'පච මදිවට බොරු - විකල්පයේ මැයි රැලිය' සංවිධානය කර ඇති බවයි අද (28) මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් මන්ත්‍රීවරයා ප්‍රකාශ කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"සෘජු විදේශ ආයෝජන ගෙන ඒමට හෝ ස්වාභාවිකව ලැබෙන ඩොලර් ආදායම්වලට අමතරව අලුතින් ඩොලර් උත්පාදනය කිරීමට වත්මන් ආණ්ඩුවට හැකියාවක් නොමැති බව ඔහු පෙන්වා දුන්නා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල (IMF) මත යැපීම හැර වත්මන් ආණ්ඩුවට වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බවයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී එස්. එම්. මරික්කාර් වැඩිදුරටත් අවධාරණය කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"SJB Member of Parliament S.M. Marikkar stated that the time has come for the public to mobilize against the \"cardboard heroes\" of the government who are demonstrating their incompetence. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Speaking to the media today (28), he announced that the SJB has organized its May Day rally under the theme “Pacha Madivata Boru”.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The MP pointed out that the current administration lacks the ability to attract Foreign Direct Investments (FDI) or generate new dollar revenue beyond existing natural inflows. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further emphasized that the government has no alternative but to remain entirely dependent on the International Monetary Fund (IMF).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sm-marikkar-new-media.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sm-marikkar-new-media.jpg","reactions":{"like":6,"love":6,"haha":99,"wow":1,"sad":0,"angry":3},"comments":184,"commentCounts":{"sin":184,"eng":0},"comment_rate":1.43,"published":"2026-04-28 18:20:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119728/"},{"id":119734,"titleSi":"නීති විරෝධී ලෙස මුහුදු කූඩැල්ලන් ඇල්ලූ තිදෙනෙක් අත්අඩංගුවට","titleEn":"Three arrested for illegally catching sea cucumbers","contentSi":[{"type":"text","data":"නීති විරෝධී ලෙස රාත්‍රී කාලයේ කිමිදුම් කටයුතුවල නිරත වෙමින් මුහුදු කූඩැල්ලන් ඇල්ලූ පුද්ගලයන් තිදෙනෙකු නාවික හමුදාව විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාව විසින් යාපනය, කුඩා ඉරිප්පු වෙරළ ප්‍රදේශයේ ඊයේ (27) සිදු කළ විශේෂ සෝදිසි මෙහෙයුමකදී මෙම පුද්ගලයන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එහිදී ඔවුන් සන්තකයේ තිබූ මුහුදු කූඩැල්ලන් 450 ක්, ඩිංගි යාත්‍රාවක් සහ කිමිදුම් උපකරණ නාවික හමුදා භාරයට ගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අත්අඩංගුවට ගත් සැකකරුවන් අවුරුදු 27 - 44 අතර වයසේ පසුවන මන්නාරම ප්‍රදේශයේ පදිංචිකරුවන් බවට හඳුනාගෙන ඇති අතර, සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් වැඩිදුර විමර්ශන ක්‍රියාත්මකයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Navy has arrested three individuals for illegally diving at night and catching sea cucumbers.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that these individuals were arrested during a special search operation conducted by the Sri Lanka Navy in the Kuda Irippu beach area in Jaffna yesterday (27).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Navy has seized 450 sea cucumbers, a dinghy and diving equipment in their possession.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The arrested suspects have been identified as residents of the Mannar area, aged between 27 and 44, and further investigations are underway into the incident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/arrested2[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/arrested2[1].jpg","reactions":{"like":2,"love":8,"haha":1,"wow":1,"sad":2,"angry":1},"comments":19,"commentCounts":{"sin":19,"eng":0},"comment_rate":0.14,"published":"2026-04-28 17:45:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119734/"},{"id":119736,"titleSi":"ශම්මි සිල්වා ප්‍රමුඛ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් විධායක කමිටුව ඉල්ලා අස්වීමට තීරණය කරයි","titleEn":"Sri Lanka Cricket Executive Committee led by Shammi Silva decides to resign","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනයේ සභාපති ශම්මි සිල්වා ප්‍රමුඛ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් විධායක කමිටුව සිය ධුරවලින් ඉල්ලා අස්වීමට තීරණය කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අද (28) පස්වරුවේ පැවැති විශේෂ කමිටු රැස්වීමකදී මෙම ඒකමතික තීරණය ගෙන ඇති බව වාර්තා වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Sri Lanka Cricket Executive Committee, led by Sri Lanka Cricket Chairman Shammi Silva, has decided to resign from their positions.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that this unanimous decision was taken at a special committee meeting held this afternoon (28).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/shamminew-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/shamminew-archived.jpg","reactions":{"like":98,"love":532,"haha":71,"wow":16,"sad":2,"angry":1},"comments":564,"commentCounts":{"sin":553,"eng":11},"comment_rate":4.2,"published":"2026-04-28 17:28:22","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119736/"},{"id":119725,"titleSi":"දිට්වා සුළි කුණාටුවෙන් පීඩාවට පත් පවුල් සඳහා අන්තර්කාලීන නිවාස ව්‍යාපෘතියට අනුමැතිය","titleEn":"Approval for interim housing project for families affected by Cyclone Ditva","contentSi":[{"type":"text","data":"දිට්වා සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් ඇති වූ ආපදා තත්ත්වයෙන් විපතට පත්ව සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථාන, කූඩාරම් සහ ඥාති නිවාසවල ජීවත් වන පවුල් සඳහා අන්තර්කාලීන නිවාස ඉදිකිරීමේ ව්‍යාපෘතියට අමාත්‍ය මණ්ඩල අනුමැතිය හිමි වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දිට්වා සුළි කුණාටුවේ බලපෑමෙන් පූර්ණ නිවාස හානි 6,088 ක් සහ අර්ධ නිවාස හානි 115,179 ක් වාර්තා වී ඇති අතර, මෙම පවුල් අතරින් 2026-04-22 වන විට පවුල් 494 ක් දිස්ත්‍රික්ක හතරක සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථාන 20 ක් තුළ රැඳී සිටින බවයි වාර්තා වන්නේ. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මීට අමතරව තවත් පවුල් සංඛ්‍යාවක් කූඩාරම් සහ ඥාති නිවාසවල රැඳී සිටින බව ද සඳහන් වනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"නායයෑම් සහ ගංවතුර හේතුවෙන් නිවාස අහිමි වූ පවුල් වෙත නව නිවසක් ඉදිකර ගන්නා තෙක් කුලී පදනම මත පදිංචි වීම සඳහා රුපියල් 25,000 ක මාසික දීමනාවක් ලබා දීමට පියවර ගෙන තිබුණ ද, අදාළ ප්‍රදේශවලින් කුලී නිවාස සපයා ගැනීම ගැටලුවක් වී ඇති බව රජය නිරීක්ෂණය කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, ජාතික ගොඩනැගිලි පර්යේෂණ සංවිධානය (NBRO) ඉදිරිපත් කළ නිවාස සැලැස්මකට අනුව, ශ්‍රී ලංකා යුද හමුදාවේ ශ්‍රම දායකත්වයෙන් මෙම අන්තර්කාලීන නිවාස ඉදිකිරීමේ ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට නියමිතයි. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කෑගල්ල, මහනුවර, නුවරඑළිය සහ බදුල්ල යන දිස්ත්‍රික්කවල සුරක්ෂිත මධ්‍යස්ථාන හා තාවකාලික ස්ථානවල පදිංචි පවුල් 1,000 ක් වෙනුවෙන් අන්තර්කාලීන නිවාස ඉදිකිරීම සඳහා ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයා ලෙස ජනාධිපතිවරයා ඉදිරිපත් කළ යෝජනාවට මෙලෙස අනුමැතිය හිමි වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Cabinet of Ministers has approved a project to construct temporary housing for families affected by the disaster caused by Cyclone Ditva and living in shelters, tents and relative's homes.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Cyclone Ditva has resulted in 6,088 complete house damage and 115,179 partial house damage. Of these families, 494 are reported to be sheltering in 20 shelters in four districts as of 2026-04-22.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"In addition, it is reported that a number of other families are staying in tents and relatives' homes.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Although steps have been taken to provide a monthly allowance of Rs. 25,000 to families who lost their homes due to landslides and floods to live on a rental basis until a new house is built, the government has observed that providing rental housing in the relevant areas has become a problem.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, this interim housing construction project is scheduled to be implemented with the labor contribution of the Sri Lanka Army, according to a housing plan submitted by the National Building Research Organization (NBRO).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The proposal submitted by the President as the Minister of Defense to construct temporary housing for 1,000 families residing in secure centers and temporary locations in the districts of Kegalle, Kandy, Nuwara Eliya and Badulla has thus received approval.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/cabinet-updates[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/cabinet-updates[1].jpg","reactions":{"like":7,"love":17,"haha":3,"wow":1,"sad":0,"angry":0},"comments":26,"commentCounts":{"sin":26,"eng":0},"comment_rate":0.19,"published":"2026-04-28 17:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119725/"},{"id":119727,"titleSi":"අනියම් සහ ආදේශක සේවකයන් 9,800කට ස්ථිර පත්වීම් ලබා දීමට අමාත්‍ය මණ්ඩල අනුමැතිය","titleEn":"Cabinet approval to grant permanent appointments to 9,800 casual and substitute employees","contentSi":[{"type":"text","data":"රාජ්‍ය ආයතන සඳහා තාවකාලික, අනියම් (දෛනික), ආදේශක, කොන්ත්‍රාත් හෝ සහන පදනම මත සේවයට බඳවාගෙන ඇති සේවකයන් වෙත ස්ථිර පත්වීම් ලබා දීමට අමාත්‍ය මණ්ඩල අනුමැතිය හිමි වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව රාජ්‍ය සේවය, පළාත් රාජ්‍ය සේවය, රාජ්‍ය සංස්ථා, ව්‍යවස්ථාපිත මණ්ඩල සහ අනෙකුත් ආයතනවල මෙලෙස සේවයේ නිරතව සිටින සේවකයන් 9,800කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් ස්ථිර කිරීම සඳහා හඳුනාගෙන ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"2026 අයවැය යෝජනා අංක 33.11 අනුව, මෙම සේවකයන්ට ස්ථිර පත්වීම් ලබාදීම සඳහා ජනාධිපතිවරයා විසින් යෝජනා ඉදිරිපත් කර තිබුණා. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, අදාළ සේවකයන් වෙත ස්ථිර පත්වීම් පිරිනැමීමේ විධිවිධාන ඇතුළත් චක්‍රලේඛය නිකුත් කිරීම පිණිස මුදල්, ක්‍රමසම්පාදන සහ ආර්ථික සංවර්ධන අමාත්‍යවරයා ලෙස ජනාධිපතිවරයා සහ රාජ්‍ය පරිපාලන, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්‍යවරයා ඉදිරිපත් කළ ඒකාබද්ධ යෝජනාවට මෙලෙස අනුමැතිය හිමි වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අදාළ කැබිනට් තීරණය පහතින්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f085b1e45e8pdf_page_0.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Cabinet has approved the granting of permanent appointments to employees recruited to government institutions on a temporary, casual (daily), substitute, contract or concessionary basis.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, it is reported that nearly 9,800 employees currently employed in the public service, provincial public service, public corporations, statutory boards and other institutions have been identified for permanent employment.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"According to Budget Proposal No. 33.11 of the 2026, the President had submitted proposals to grant permanent appointments to these employees.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the joint proposal submitted by the President in his capacity as the Minister of Finance, Planning and Economic Development and the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government to issue a circular containing provisions for granting permanent appointments to the relevant employees has been approved.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The relevant cabinet decision is below.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f085b1e45e8pdf_page_0.jpeg"}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/cabinet-updates[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/cabinet-updates[1].jpg","reactions":{"like":9,"love":26,"haha":1,"wow":0,"sad":0,"angry":4},"comments":46,"commentCounts":{"sin":46,"eng":0},"comment_rate":0.33,"published":"2026-04-28 16:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119727/"},{"id":119735,"titleSi":"රජයේ මුදල් ඩොලර් මිලියන 2.5 ක් වංචනික ලෙස බැහැර කිරීමේ සිද්ධිය ගැන CID විසින් අධිකරණයට කරුණු වාර්තා කරයි","titleEn":"CID reports to court on fraudulent disposal of $2.5 million in government funds","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව හරහා විදේශ ගෙවීමක් සිදු කිරීමේදී අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක රජයේ මුදල් වංචනික ලෙස බැහැර කිරීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ පරිගණක අපරාධ විමර්ශන කොට්ඨාසය විසින් කොළඹ කොටුව මහේස්ත්‍රාත් ඉසුරු නෙත්තිකුමාර වෙත කරුණු වාර්තා කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම සිද්ධියට අදාළව පොදු දේපළ පනත, දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය සහ පරිගණක අපරාධ පනත යටතේ විමර්ශන සිදු කරන බවයි අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් අධිකරණය හමුවේ කරුණු දක්වමින් ප්‍රකාශ කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙහිදී අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව කළ ඉල්ලීමක් පිළිගත් මහේස්ත්‍රාත්වරයා, අදාළ මුදල් බැහැර කිරීම සිදු කළ ඊමේල් ලිපිනයට ප්‍රවේශ විය හැකි නිලධාරීන් පස්දෙනෙකුගේ විදේශ ගමන් තහනම් කරමින් නියෝගයක් නිකුත් කරනු ලැබුවා. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එමෙන්ම එම නිලධාරීන් පස්දෙනාගේ බැංකු ගිණුම් පරීක්ෂා කර වාර්තාවක් කැඳවන ලෙස ද අධිකරණය නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මීට අමතරව, සිද්ධිය පිළිබඳ වැඩිදුර විමර්ශන සඳහා රජයේ රස පරීක්ෂක, ශ්‍රී ලංකා පරිගණක හදිසි ප්‍රතිචාර සංසදය (SLCERT) සහ කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ පරිගණක පීඨයේ පීඨාධිපතිවරයා නියෝජනය වන පරිදි විශේෂඥ කමිටුවක් පත් කිරීමට ද අධිකරණය අවසර ලබා දුන්නා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම සිදුවීම හරහා අපරාධයක් සිදු වී තිබේදැයි විමර්ශනය කරන ලෙස අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට නියෝග කළ මහේස්ත්‍රාත්වරයා, යම් අපරාධයක් සිදු වී ඇත්නම් ඊට වගකිව යුතු පුද්ගලයන් අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන ලෙස නියම කළා. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එසේම මෙවැනි ක්‍රියා අනාගතයේදී සිදු වීම වැළැක්වීම සඳහා විධිමත් වැඩපිළිවෙළක් සකස් කරන ලෙස ද මහේස්ත්‍රාත්වරයා උපදෙස් ලබා දුන්නා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම විමර්ශනවල ප්‍රගතිය ජූනි මස 03 වැනිදා අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන ලෙසයි මහේස්ත්‍රාත්වරයා අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට වැඩිදුරටත් නියෝග කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Computer Crime Investigation Division of the Criminal Investigation Department has reported facts to Colombo Fort Magistrate Isuru Netthikumara regarding the fraudulent diversion of US$2.5 million in government funds while making a foreign payment through the Central Bank of Sri Lanka.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Officials of the Criminal Investigation Department stated in court that investigations are being conducted under the Public Property Act, the Penal Code and the Computer Crimes Act in relation to this incident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Magistrate accepted a request made by the Criminal Investigation Department and issued an order banning the foreign travel of five officials who had access to the email address from which the relevant funds were deposited.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The court has also ordered that the bank accounts of the five officers be examined and a report be called.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"In addition, the court also granted permission to appoint an expert committee representing the Government Analyst, the Sri Lanka Computer Emergency Response Team (SLCERT) and the Dean of the Faculty of Computer Science, University of Colombo, to conduct further investigations into the incident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Magistrate ordered the Criminal Investigation Department to investigate whether a crime had been committed through this incident, and if any crime had been committed, the individuals responsible for it should be brought to court.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Magistrate also instructed that a formal program be developed to prevent such acts from occurring in the future.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Magistrate further ordered the Criminal Investigation Department to present the progress of these investigations to the court on June 03rd.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","reactions":{"like":26,"love":38,"haha":6,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":70,"commentCounts":{"sin":70,"eng":0},"comment_rate":0.5,"published":"2026-04-28 16:44:46","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119735/"},{"id":119730,"titleSi":"ආණ්ඩුවේ අයට තමන්ගේ පාක්ෂිකයින්ම ඇවිත් ගොම ගහන තත්ත්වයට පත්වෙලා - සුගීෂ්වර බණ්ඩාර","titleEn":"Government Supporters are Now Reaching a Point of Pelting Cow Dung at Their Own Members -Sugeeshwara Bandara","contentSi":[{"type":"text","data":"ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක සහ අමාත්‍යාංශ ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම එක්ව මහා භාණ්ඩාගාරයේ ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදල් අක්‍රමිකතාවක් සිදු කර ඇති බව සුගීෂ්වර බණ්ඩාර චෝදනා කරනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙය හැකර් ප්‍රහාරයක් නොව, සැලසුම් සහගතව සිදු කළ මංකොල්ලයක් බවත්, අදාළ අමාත්‍යාංශය භාර ජනපති මාස හතරක් තිස්සේ මෙම සිදුවීම වසන් කර සිටි බවත් ඔහු ප්‍රකාශ කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"රටේ මූල්‍ය බලය හිමි පාර්ලිමේන්තුවට මෙම වංචාව පිළිබඳ කරුණු ඉදිරිපත් කර නොමැති බවත්, රජයේ මුදල් පිළිබඳ කාරක සභාවේ (මූල්‍ය කමිටුව) සභාපතිවරයා විසින් කැඳවූ අවස්ථාවේදී පවා මුදල් ලේකම්වරයා ඊට සහභාගී නොවූ බවත් ඔහු සඳහන් කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"තමන් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුමට විරෝධය පළ කිරීම සඳහා ඔහුගේ නිවස ඉදිරිපිටට පැමිණි අවස්ථාවේදී, එතැනට පැමිණි මාලිමාවේ ක්‍රියාකාරීන් පිරිසක් උරණ වී හර්ෂණ සූරියප්පෙරුම ඉලක්ක කර ගොම ප්‍රහාරයක් එල්ල කළ බවයි සුගීෂ්වර බණ්ඩාර වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Sugishwara Bandara alleged that President Anura Kumara Dissanayake and Ministry Secretary Harshana Suriyapperuma are responsible for a $2.5 million financial irregularity within the Treasury. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He claimed that this was not a cyberattack but a well-planned robbery, asserting that the President, who oversees the relevant ministry, had kept the incident hidden for four months.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Furthermore, he noted that details of this fraud have not been presented to Parliament, which holds the nation’s financial authority. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He highlighted that even when summoned by the Chairman of the Committee on Public Finance (COPF), the Finance Secretary failed to attend. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Bandara further stated that while he was protesting in front of Harshana Suriyapperuma’s residence, a group of NPP activists, angered by the situation, threw cow dung targeting the Secretary.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sugeeshwara.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sugeeshwara.jpg","reactions":{"like":4,"love":14,"haha":177,"wow":3,"sad":2,"angry":8},"comments":268,"commentCounts":{"sin":267,"eng":1},"comment_rate":1.91,"published":"2026-04-28 16:25:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119730/"},{"id":119731,"titleSi":"කපිල චන්ද්‍රසේන මැයි 05 දක්වා තවදුරටත් රිමාන්ඩ්","titleEn":"Kapila Chandrasena further remanded until May 05th","contentSi":[{"type":"text","data":"ශ්‍රී ලංකන් ගුවන් සමාගමට එයාර් බස් (Airbus) යානා මිලදී ගැනීමේදී අල්ලස් ලබා ගත්තේ යැයි කියන සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් රක්ෂිත බන්ධනාගාරගත කර සිටින එම සමාගමේ හිටපු ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී කපිල චන්ද්‍රසේන මැයි මස 05 වැනිදා දක්වා තවදුරටත් රිමාන්ඩ් භාරයේ තැබීමට කොළඹ මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"සැකකරුගේ ඇප ඉල්ලීම පිළිබඳ නියෝගය ද එදිනට ප්‍රකාශයට පත් කරන බවයි මෙම නඩුව අද (28) කැඳවූ අවස්ථාවේදී මහේස්ත්‍රාත්වරයා සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අල්ලස් කොමිසමේ නිලධාරීන් සහ සැකකරු වෙනුවෙන් පෙනී සිටි ජනාධිපති නීතිඥ රියන්සි අර්සකුලරත්න ඉදිරිපත් කළ කරුණු සලකා බැලීමෙන් අනතුරුව කොළඹ ප්‍රධාන මහේස්ත්‍රාත් අසංග එස්. බෝදරගම විසින් මෙම නියෝගය නිකුත් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Colombo Magistrate's Court has ordered the further remand of former CEO of SriLankan Airlines, Kapila Chandrasena, who is remanded in custody in connection with the alleged bribery incident in the purchase of Airbus aircraft for the company, until May 5th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"When the case was taken up today (28), the Magistrate stated that the order regarding the suspect's bail application would also be announced on that day.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Colombo Chief Magistrate Asanga S. Bodaragama issued this order after considering the arguments presented by the Bribery Commission officials and President's Counsel Rienzi Arsakularatne, who appeared for the suspect.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/kapila-chandrasena-lk.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/kapila-chandrasena-lk.jpg","reactions":{"like":9,"love":9,"haha":3,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":15,"commentCounts":{"sin":15,"eng":0},"comment_rate":0.11,"published":"2026-04-28 16:05:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119731/"},{"id":119724,"titleSi":"මුදල් ලේකම්වරයා මුදල් කමිටුව හමුවට කැඳවිය යුතු බවට දැඩි ස්ථාවරයක සිටිනවා - හර්ෂ ද සිල්වා","titleEn":"Harsha de Silva takes a firm stand that the Finance Secretary should be summoned before the Finance Committee","contentSi":[{"type":"text","data":"මුදල් කමිටුව අද (28) දිනයේ රැස්වන බව එහි සභාපති හර්ෂ ද සිල්වා පවසා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"භාණ්ඩාගාරයෙන් ඩොලර් මිලියන 2.5 ක් අස්ථාන ගත වීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් විමසීමට මුදල් ලේකම්වරයා කමිටුව හමුවට කැඳවිය යුතු බවට තමා දැඩි ස්ථාවරයක සිටින බවයි ඔහු පවසා සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මුදල් ලේකම්වරයා පාර්ලිමේන්තුවට කරුණු දැක්වීම අත්‍යාවශ්‍යම වන බවත්, එය ව්‍යවස්ථානුකූලව හා පාර්ලිමේන්තු ස්ථාවර නියෝග හරහා ක්‍රියාත්මක වන බලයක් බවත් හර්ෂ ද සිල්වා සඳහන් කරනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, මුදල් ලේකම්වරයාට මුදල් කමිටුව වෙත නොපැමිණ සිටීමට කිසිසේත්ම හැකියාවක් නොමැති බවයි ඔහු පෙන්වා දෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මුදල් ලේකම්වරයා සහ අදාල නිලධාරින් මුදල් කමිටුව හමුවට කැඳවීමට අද දිනයේදී මුදල් කමිටුවේ සාමාජිකයන් සමග සාකච්ඡා කර එකඟතාවය ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන බව ඔහු පවසා සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ආණ්ඩු පක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරුන් ද මේ සඳහා එකඟ වනු ඇති බවට තමා විශ්වාස කරන බවත්, එකඟ නොවීම‍ට තරම් හේතුවක් නොමැති බවයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී හර්ෂ ද සිල්වා වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Chairman of the Finance Committee, Harsha de Silva, has stated that the Finance Committee will meet today (28).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He stated that he is of the firm opinion that the Finance Secretary should be summoned before the committee to inquire into the incident of the disappearance of $2.5 million from the treasury.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Harsha de Silva states that it is essential for the Finance Secretary to present information to Parliament, and that this is a power that is exercised constitutionally and through Parliamentary Standing Orders.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, he points out that the Finance Secretary has absolutely no option but to not attend the Finance Committee.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He stated that he hopes to discuss with the members of the Finance Committee today and obtain agreement to summon the Finance Secretary and relevant officials before the Finance Committee.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Parliamentarian Harsha de Silva further stated that he believes that the ruling party members will also agree to this and that there is no reason not to agree.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harsha%20de%20silva-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/harsha%20de%20silva-archived.jpg","reactions":{"like":31,"love":19,"haha":15,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":66,"commentCounts":{"sin":66,"eng":0},"comment_rate":0.45,"published":"2026-04-28 15:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119724/"},{"id":119726,"titleSi":"තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුව US Post වෙත ගෙවූ ඩොලර් ලක්ෂ 06 ක් අදාළ පාර්ශවයට ලැබී නොමැති බව අනාවරණය වී තිබෙනවා - කැබිනට් ප්‍රකාශක","titleEn":"It has been revealed that the relevant party has not received the $600,000 paid by the Postal Department to 'US Post' - Cabinet Spokesperson","contentSi":[{"type":"text","data":"තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුව විසින් සිදු කළ විදේශීය ගෙවීමක මුදලක් අදාළ පාර්ශ්වය වෙත ලැබී නොමැති බව කැබිනට් ප්‍රකාශක අමාත්‍ය නලින්ද ජයතිස්ස අනාවරණය කරනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අමාත්‍ය මණ්ඩල තීරණ දැනුම් දීමේ මාධ්‍ය හමුවට එක්වෙමින් අමාත්‍යවරයා සඳහන් කළේ, තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුව විසින් 'US Post' ආයතනය වෙත ගෙවූ අමෙරිකානු ඩොලර් ලක්ෂ හයක මුදලක් එම ආයතනයට ලැබී නොමැති බවයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මේ සම්බන්ධයෙන් අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව (CID) සහ තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුව මඟින් විමර්ශන ආරම්භ කර ඇති බව ද අමාත්‍යවරයා වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කර සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Cabinet Spokesperson Minister Nalinda Jayatissa reveals that the relevant party has not received a foreign payment made by the Postal Department.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Participating in the media briefing to announce the Cabinet decisions, the Minister stated that the US Post has not received the six hundred thousand US dollars paid by the Postal Department to the institution.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Minister further stated that the Criminal Investigation Department (CID) and the Postal Department have initiated investigations into this matter.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/nalinda-jayathissa-medical-preess.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/nalinda-jayathissa-medical-preess.jpg","reactions":{"like":20,"love":17,"haha":69,"wow":5,"sad":4,"angry":3},"comments":192,"commentCounts":{"sin":190,"eng":2},"comment_rate":1.3,"published":"2026-04-28 15:11:29","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119726/"},{"id":119723,"titleSi":"ශානි අබේසේකර සහ රවී සෙනෙවිරත්න ඉදිරිපත් කළ පෙත්සම් විභාගය අවසන්","titleEn":"Hearing of petitions filed by Shani Abeysekara and Ravi Seneviratne concluded","contentSi":[{"type":"text","data":"පාස්කු ඉරුදින ත්‍රස්ත ප්‍රහාර සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් තමන් අත්අඩංගුවට ගැනීම වැළැක්වීමේ නියෝගයක් නිකුත් කරන ලෙස ඉල්ලා අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ ශානි අබේසේකර සහ මහජන ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් රවී සෙනෙවිරත්න ගොනු කර තිබුණු මූලික අයිතිවාසිකම් පෙත්සම් විභාග කිරීම ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් අවසන් කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, මෙහි තීන්දුව ප්‍රකාශයට පත් කිරීම පසුවට කල් තැබීමට ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය තීරණය කර ඇති බවයි සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විනිසුරු ප්‍රීති පද්මන් සූරසේන ප්‍රමුඛ ත්‍රිපුද්ගල ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරු මඩුල්ලක් ඉදිරියේ මෙම පෙත්සම් විභාගය පැවැත්වුණු අතර, පෙත්සම් විභාගය පැවැති අවස්ථාවේදී පෙත්සම්කාර, මහජන ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්, රවී සෙනෙවිරත්න අධිකරණය හමුවේ පෙනී සිටියා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Supreme Court has concluded its examination of the Fundamental Rights Petitions filed by the Director of the Criminal Investigation Department, Shani Abeysekara, and the Secretary to the Ministry of Public Security, Ravi Seneviratne, seeking an order preventing their arrest in connection with the Easter Sunday terrorist attacks.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, it is stated that the Supreme Court has decided to postpone the announcement of the verdict.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The petition hearing was held before a three-member Supreme Court bench headed by Justice Preethi Padman Surasena, and the petitioner, Secretary to the Ministry of Public Security, Ravi Seneviratne, appeared before the court during the petition hearing.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","reactions":{"like":11,"love":20,"haha":10,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":62,"commentCounts":{"sin":62,"eng":0},"comment_rate":0.42,"published":"2026-04-28 15:00:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119723/"},{"id":119721,"titleSi":"ත්‍රිකුණාමලය ශ්‍රී සම්බුද්ධ ජයන්ති බෝධිරාජ විහාරයේ පෙත්සම් විභාගය අවසන් කෙරේ","titleEn":"Examination of Petition Regarding Trincomalee Sri Sambuddha Jayanthi Bodhiraja Viharaya Concluded","contentSi":[{"type":"text","data":"ත්‍රිකුණාමලය ශ්‍රී සම්බුද්ධ ජයන්ති බෝධිරාජ විහාරයේ කොටසක් කඩා ඉවත් කරන ලෙස වෙරළ සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිකුත් කර තිබෙන නියෝගය ක්‍රියාත්මක වීම වළක්වන ආඥාවක් නිකුත් කරන ලෙස ඉල්ලා ගොනුකර තිබුණු රිට් පෙත්සමේ විභාගය අද අභියාචනාධිකරණය හමුවේ අවසන් කෙරුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම පෙත්සම එම විහාරයේ විහාරාධිපති, ත්‍රිකුණාමලයේ කල්‍යාණවංශ තිස්ස හිමි විසින් ඉදිරිපත් කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Court of Appeal today concluded the examination of a writ petition filed seeking an order to prevent the implementation of a directive issued by the Coast Conservation Department to demolish a portion of the Trincomalee Sri Sambuddha Jayanthi Bodhiraja Viharaya. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The petition had been filed by the Chief Incumbent of the temple, Venerable Trincomalee Kalyanawansa Tissa Thero.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","reactions":{"like":8,"love":16,"haha":2,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":66,"commentCounts":{"sin":66,"eng":0},"comment_rate":0.42,"published":"2026-04-28 13:45:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119721/"},{"id":119719,"titleSi":"විදේශගත ලාංකිකයන්ට ඡන්ද අයිතිය ලබාදීමේ නිර්දේශ ඇතුළත් කමිටු වාර්තාව විෂය භාර අමාත්‍යවරයා වෙත ලබාදෙයි","titleEn":"Committee report containing recommendations on granting voting rights to overseas Sri Lankans submitted to the Minister in charge","contentSi":[{"type":"text","data":"විදේශගතව සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන්ට මෙරට මැතිවරණවලදී ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා අවශ්‍ය නීතිමය සහ ප්‍රායෝගික ක්‍රමවේද සකස් කිරීම වෙනුවෙන් පත් කළ විශේෂ කමිටුවේ නිර්දේශ ඇතුළත් වාර්තාව, රාජ්‍ය පරිපාලන, පළාත් සභා හා පළාත් පාලන අමාත්‍යවරයා වෙත නිල වශයෙන් භාර දී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"විවිධ දේශපාලන පක්ෂ සහ සිවිල් සංවිධාන 16 ක අදහස් ඇතුළත් එම වාර්තාව අමාත්‍ය මණ්ඩලයට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු, පුළුල් ලෙස සාකච්ඡා කර ඉදිරි පියවර ගැනීමට රජය සූදානම් බවයි අමාත්‍ය චන්දන අබේරත්න සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම වාර්තාව සකස් කිරීමේදී විදේශගත ශ්‍රමිකයන්, සිසුන්, ද්විත්ව පුරවැසියන් සහ වෙනත් අවශ්‍යතා සඳහා විදේශගත වූවන් ලෙස පුද්ගලයන් කාණ්ඩ හතරක් හඳුනාගෙන ඇති බව කමිටු සභාපති අතිරේක මැතිවරණ කොමසාරිස් නීතිඥ එල්.ඒ.පී.කේ. කුලරත්න ප්‍රකාශ කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එම ක්‍රියාවලිය ප්‍රධාන අංශ හතරක් ඔස්සේ ක්‍රියාත්මක කිරීමට යෝජනා කර ඇති බවයි වාර්තා වන අතර, විදේශගත ඡන්දදායකයන් විධිමත් ලෙස ලියාපදිංචි කිරීමේ ක්‍රමවේදය, විදේශයන් හි සිටින ඡන්දදායකයන් සඳහා ප්‍රචාරණ කටයුතු සිදු කිරීම සහ මැතිවරණ වියදම් නියාමන පනතේ බලපෑම, තානාපති කාර්යාල හරහා, තැපැල් මඟින් හෝ ආරක්ෂිත මාර්ගගත (Online) ක්‍රමවේද භාවිතයෙන් ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ ඇති හැකියාව මෙන්ම ඡන්දය ගණන් කිරීම සහ ප්‍රතිඵල නිකුත් කිරීම එම ප්‍රධාන අංශ හතරයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අමාත්‍ය මණ්ඩල තීරණයක් අනුව 2025 වසරේ දෙසැම්බර් මාසයේදී මෙම කමිටුව පත් කර තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The report containing the recommendations of the special committee appointed to prepare the necessary legal and practical mechanisms for Sri Lankans living abroad to vote in local elections has been officially handed over to the Minister of Public Administration, Provincial Councils and Local Government.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Minister Chandana Abeyratne stated that the government is ready to take further steps after extensive discussions after submitting the report, which includes the views of 16 different political parties and civil society organizations, to the Cabinet.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Committee Chairman Additional Election Commissioner Attorney-at-Law L.A.P.K. Kularatne stated that in preparing this report, four categories of individuals have been identified as expatriate workers, students, dual citizens and those who have gone abroad for other purposes.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that the process has been proposed to be implemented through four main areas, namely the formal registration of overseas voters, campaigning for overseas voters and the impact of the Election Expenditure Regulation Act, the possibility of voting through embassies, by post or using secure online methods, and the counting of votes and the release of results.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This committee was appointed in December 2025, following a Cabinet decision.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/election-sri-lanka[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/election-sri-lanka[1].jpg","reactions":{"like":7,"love":34,"haha":0,"wow":1,"sad":1,"angry":2},"comments":69,"commentCounts":{"sin":69,"eng":0},"comment_rate":0.43,"published":"2026-04-28 13:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119719/"},{"id":119713,"titleSi":"දිස්ත්‍රික්ක 07 ක ඩෙංගු රෝගීන්ගේ වර්ධනයක්","titleEn":"Increase in dengue patients in 07 districts","contentSi":[{"type":"text","data":"කොළඹ, ගම්පහ, කළුතර, ගාල්ල, මාතර, හම්බන්තොට සහ රත්නපුර දිස්ත්‍රික්කවල ඩෙංගු රෝගීන් වාර්තා වීමේ වර්ධනයක් දක්නට ලැබෙන බව සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, අප්‍රේල් මාසයේදී පමණක් රෝගීන් 4,617 ක් වාර්තා වී ඇති බවයි ජාතික ඩෙංගු මර්දන ඒකකයේ වැඩබලන අධ්‍යක්ෂ වෛද්‍ය කපිල කන්නන්ගර සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"වසරේ මේ දක්වා කාලය තුළ ඩෙංගු රෝගීන් 12 දෙනෙකු මියගොස් තිබෙනවා. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"රෝග ව්‍යාප්තිය පාලනය කිරීම සඳහා කොළඹ, ගම්පහ සහ කළුතර දිස්ත්‍රික්ක කේන්ද්‍ර කර ගනිමින් අද (28) දිනයේත් විශේෂ ඩෙංගු මර්දන වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක වන බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Ministry of Health states that there is an increase in dengue cases reported in the Colombo, Gampaha, Kalutara, Galle, Matara, Hambantota and Ratnapura districts.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, Acting Director of the National Dengue Control Unit, Dr. Kapila Kannangara, stated that 4,617 patients have been reported in April alone.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"So far this year, 12 dengue patients have died.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that special dengue control programs will be implemented today (28) in the Colombo, Gampaha and Kalutara districts to control the spread of the disease.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/dengue.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/dengue.jpg","reactions":{"like":1,"love":6,"haha":0,"wow":0,"sad":8,"angry":2},"comments":5,"commentCounts":{"sin":5,"eng":0},"comment_rate":0.03,"published":"2026-04-28 12:40:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119713/"},{"id":119718,"titleSi":"ඉන්දුනීසියාවේ දුම්රිය දෙකක් එකිනෙක ගැටී පුද්ගලයින් 14 ක් මරුට","titleEn":"14 killed in Indonesia train collision","contentSi":[{"type":"text","data":"ඉන්දුනීසියාවේ ජකර්තා අගනුවර ආසන්නයේ දුම්රිය දෙකක් එකිනෙක ගැටීමෙන් සිදු වූ අනතුරකින් මියගිය පුද්ගලයන් සංඛ්‍යාව 14 දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති බව විදේශ මාධ්‍ය වාර්තා කරනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එම අනතුරෙන් තවත් පුද්ගලයන් 84 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ජකර්තා නුවරට නුදුරු බෙකාසි (Bekasi) ප්‍රදේශයේදී මගී ප්‍රවාහන දුම්රියක් සහ දුර ගමන් සේවා දුම්රියක් එකිනෙක ගැටීමෙන් මෙම අනතුර සිදු වී තිබෙන අතර, අනතුරෙන් විනාශ වූ දුම්රිය මැදිරි තුළ සිරවී සිටි මගීන් මුදාගැනීම ඉතා අසීරු වූ බවයි විදේශ මාධ්‍ය වාර්තාවල සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම අනතුරින් දැඩි ලෙස හානියට පත්ව ඇත්තේ කාන්තාවන් සඳහා පමණක් වෙන් වූ මැදිරියක් වන අතර, මියගිය පිරිස අතර සිටින සියලු දෙනාම කාන්තාවන් බව වැඩිදුරටත් සඳහන් වනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4c9bb6epdf_page_0.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4cac8d4pdf_page_1.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4cbe25cpdf_page_2.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4cd27ddpdf_page_3.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4ce197apdf_page_4.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The death toll from a collision between two trains near the Indonesian capital Jakarta has risen to 14, foreign media reports.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that 84 other people were injured in the accident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The accident occurred when a passenger train and a long-distance train collided in the Bekasi area, near Jakarta, and it was very difficult to rescue passengers trapped in the damaged train carriages, according to foreign media reports.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that a compartment reserved exclusively for women was severely damaged in this accident, and all of the deceased were women.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4c9bb6epdf_page_0.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4cac8d4pdf_page_1.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4cbe25cpdf_page_2.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4cd27ddpdf_page_3.jpeg"},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f03c4ce197apdf_page_4.jpeg"}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/indunia-train-gbogv.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/indunia-train-gbogv.jpg","reactions":{"like":0,"love":8,"haha":4,"wow":0,"sad":34,"angry":0},"comments":50,"commentCounts":{"sin":50,"eng":0},"comment_rate":0.3,"published":"2026-04-28 12:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119718/"},{"id":119720,"titleSi":"මුදල් ලේකම්ගේ නිවස ඉදිරිපිට උද්ඝෝෂණ කළ සුගීෂ්වර බණ්ඩාර ඇතුළු පිරිසකට ගොම ප්‍රහාරයක්","titleEn":"Sugeeshwara Bandara and others protesting in front of the Finance Secretary's house were attacked with dung","contentSi":[{"type":"text","data":"මුදල් අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් හර්ෂණ සූරියප්පෙරුමට විරෝධය පළ කිරීම සඳහා සුගීෂ්වර බණ්ඩාර ඇතුළු නව ජනතා පෙරමුණේ පාක්ෂිකයන් පිරිසක් අද (28) උදෑසන පැලවත්ත, අකුරේගොඩ ප්‍රදේශයේ පිහිටි ඔහුගේ නිවස අසලට ගොස් තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එහිදී තවත් පිරිසක් එම ස්ථානයට පැමිණ උද්ඝෝෂකයන්ට විරෝධය පළ කර ඇති අතර, එහිදී ගොම ප්‍රහාරයක් ද එල්ල වී ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ප්‍රහාරයෙන් පසු එම ස්ථානයේ උණුසුම් තත්ත්වයක් හටගෙන ඇති අතර, පසුව පොලිසිය මැදිහත් වී තත්ත්වය පාලනය කර ඇති බව වැඩිදුරටත් සඳහන් වනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A group of New People's Front supporters, including Sugeeshwara Bandara, have gone to his house in Akuregoda, Pelawatta this morning (28) to protest against the Secretary to the Ministry of Finance, Harshana Suriyapperuma.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Another group of people arrived at the scene and protested against the protesters, and it is reported that a dung attack was also carried out there.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that a tense situation had arisen at the scene following the attack, and the police had subsequently intervened and brought the situation under control.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sugee-goma.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/sugee-goma.jpg","reactions":{"like":25,"love":76,"haha":330,"wow":8,"sad":1,"angry":0},"comments":686,"commentCounts":{"sin":682,"eng":4},"comment_rate":4.09,"published":"2026-04-28 11:55:17","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119720/"},{"id":119711,"titleSi":"විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශය සඳහා අයදුම්පත් කැඳවීම අද සිට මැයි 19 දක්වා","titleEn":"Applications for university admission open from today until May 19","contentSi":[{"type":"text","data":"2025 අ.පො.ස (උසස් පෙළ) විභාගයේ ප්‍රතිඵල මත විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශය සඳහා අයදුම්පත් භාර ගැනීම අද (28) සිට මැයි 19 වැනිදා දක්වා සිදු කරන බව විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රතිපාදන කොමිෂන් සභාව පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"2025 වසරේ උසස් පෙළ විභාගය දිවයින පුරා විභාග මධ්‍යස්ථාන 2,362කදී පැවැත්වුණු අතර, ඒ අනුව සිසුන් 176,527 ක් විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශය සඳහා අයදුම් කිරීමට සුදුසුකම් ලබා තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඊට අදාළ ප්‍රතිඵල පසුගිය මාර්තු 31 වැනිදා අන්තර්ජාලයට නිකුත් කළ බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The University Grants Commission says that applications for university admission based on the results of the 2025 G.C.E. (Advanced Level) examination will be accepted from today (28) to May 19.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The 2025 Advanced Level Examination was held at 2,362 examination centers islandwide, and accordingly, 176,527 students were eligible to apply for university admission.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that the relevant results were released online on March 31st.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/univercity-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/univercity-archived.jpg","reactions":{"like":5,"love":20,"haha":2,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":19,"commentCounts":{"sin":19,"eng":0},"comment_rate":0.11,"published":"2026-04-28 11:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119711/"},{"id":119709,"titleSi":"භාණ්ඩාගාරයේ මුදල් අස්ථානගත වීම පිළිබඳ විපක්ෂය ඉල්ලූ විවාදය ආණ්ඩුව විසින් ප්‍රතික්ෂේප කළා - ගයන්ත කරුණාතිලක","titleEn":"The government rejected the debate requested by the opposition on the misplacement of money in the treasury - Gayantha Karunathilaka","contentSi":[{"type":"text","data":"මහා භාණ්ඩාගාරය විදේශ ණය වාරිකයක් ලෙස ගෙවූ අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් වෙනත් පාර්ශ්වයක් අතට පත්වීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් එක්දින විවාදයක් පවත්වන ලෙසට විපක්ෂය විසින් කළ ඉල්ලීම ආණ්ඩුව ප්‍රතික්ෂේප කළ බව සමගි ජන බලවේගයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගයන්ත කරුණාතිලක පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මැයි 05 වැනිදා ආරම්භ වන පාර්ලිමේන්තු සතිය පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීම සඳහා පැවති පක්ෂ නායක රැස්වීමේදී මෙම ඉල්ලීම සිදු කළ බවයි මාධ්‍ය සාකච්ඡාවක් අමතමින් මන්ත්‍රීවරයා සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කෙසේ වෙතත්, රජයේ පාර්ශ්වය එම ඉල්ලීම දිගින් දිගටම ප්‍රතික්ෂේප කළ බවයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගයන්ත කරුණාතිලක වැඩිදුරටත් අවධාරණය කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Samagi Jana Balawegaya MP Gayantha Karunathilaka states that the government has rejected the opposition's request to hold a one-day debate regarding the incident in which US$2.5 million paid by the Treasury as a foreign loan installment fell into the hands of another party.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Addressing a media briefing, the MP stated that this request was made at the party leaders' meeting held to discuss the parliamentary week that begins on May 05th.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"However, Parliamentarian Gayantha Karunathilaka further emphasized that the government side has consistently rejected that request.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/gayantha-karunathilake.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/gayantha-karunathilake.jpg","reactions":{"like":2,"love":3,"haha":34,"wow":0,"sad":3,"angry":0},"comments":72,"commentCounts":{"sin":72,"eng":0},"comment_rate":0.42,"published":"2026-04-28 11:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119709/"},{"id":119715,"titleSi":"මේ හැක් කිරීම Firewall බිඳ ඇතුළුවීමක් නෙවෙයි, ඉතාම ප්‍රාථමික රැවටීමකට ලක් කිරීමෙන් සිදු කරපු එකක් - අජිත් පී. පෙරේරා","titleEn":"This Hacking Was Not a Firewall Breach, But a Very Primitive Deception - Ajith P. Perera","contentSi":[{"type":"text","data":"මහා භාණ්ඩාගාරය විදේශ ණය වාරිකයක් ලෙස ගෙවූ අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5 ක මුදලක් වෙනත් පාර්ශ්වයක් අතට පත්වීමේ සිදුවීම සම්බන්ධයෙන්, රාජ්‍ය මුදල් පාලනය පිළිබඳ බලය ඇති පාර්ලිමේන්තුවට කිසිදු දැනුම් දීමක් සිදු කර නොමැති බව සමගි ජන බලවේගයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී අජිත් පී. පෙරේරා පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම හැක් කිරීමේ සිදුවීමේදී අධි-තාක්ෂණික ක්‍රමවේද භාවිත කරමින් 'Firewall' බිඳ ඇතුළු වීමක් සිදු වී නොමැති බවත්, මෙය ඉතා ප්‍රාථමික මට්ටමේ රැවටීමකට ලක් කිරීමක් බවත් <a href='https://youtu.be/AM2FRv6n-dA'>'දෙරණ 360' වැඩසටහන</a>ට එක්වෙමින් මන්ත්‍රීවරයා සඳහන් කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"තෙවැනි පාර්ශ්වයක් විසින් සිදු කරන රැවටීමකට ලක් වන තරමේ අත්දැකීම් අඩු කණ්ඩායමක් මුදල් අමාත්‍යාංශයේ සිටින බවත්, පසුගිය කාලයේ භාණ්ඩාගාරය තුළ සේවය කළ පළපුරුදු නිලධාරීන් වෙනත් දෙපාර්තමේන්තුවලට මාරු කර අලුත් කණ්ඩායම් පත් කිරීමට කටයුතු කර ඇති බවත් ඔහු ප්‍රකාශ කළා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අලුතින් පත් කරන ලද නිලධාරීන්ට ප්‍රමාණවත් අත්දැකීම් නොමැති වීම මෙවැනි තත්ත්වයක් ඇති වීමට හේතු වන්නට ඇති බවයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී අජිත් පී. පෙරේරා වැඩිදුරටත් සඳහන් කර සිටියේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"SJB Member of Parliament Ajith P. Perera stated that Parliament, which holds the constitutional power over public finances, has not been informed regarding the diversion of $2.5 million intended for a foreign debt installment. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Speaking during the 'Derana 360' program, the MP clarified that this incident did not involve breaking through high-tech 'Firewalls'; rather, it was a result of falling for a very primitive form of deception.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He further noted that the Ministry of Finance currently houses an inexperienced team susceptible to such third-party scams. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"He alleged that experienced officials who previously served in the Treasury were transferred to other departments to make room for new appointments. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"MP Ajith P. Perera emphasized that the lack of sufficient experience among these newly appointed officials likely led to this security failure.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":5,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ajith-p-perera-derana.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/ajith-p-perera-derana.jpg","reactions":{"like":8,"love":16,"haha":64,"wow":0,"sad":4,"angry":1},"comments":96,"commentCounts":{"sin":95,"eng":1},"comment_rate":0.56,"published":"2026-04-28 11:10:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119715/"},{"id":119710,"titleSi":"මැගසින් බන්ධනාගාරයේ රැඳවියෙකුගේ මරණය සම්බන්ධයෙන් ජේලර්වරයෙක් සහ නියාමකවරයෙක් අත්අඩංගුවට","titleEn":"Jailer and guard arrested over death of inmate at Magazine Prison","contentSi":[{"type":"text","data":"කොළඹ මැගසින් බන්ධනාගාරයේ ඇති වූ සිදුවීමකින් රැඳවියෙකු මියයාම සම්බන්ධයෙන් ජේලර්වරයෙක් සහ නියාමකවරයෙක් අත්අඩංගුවට ගෙන තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"සහකාර බන්ධනාගාර අධිකාරීවරයෙකුගේ ප්‍රධානත්වයෙන් මේ පිළිබඳ විමර්ශන ආරම්භ කර ඇති බවයි බන්ධනාගාර මාධ්‍ය ප්‍රකාශක ඒ.සී. ගජනායක සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඊයේ (27) පෙරවරුවේ මැගසින් බන්ධනාගාරයේ ඇති වූ එම සිදුවීමෙන් එක් රැඳවියෙකු මියගොස්, තවත් රැඳවියෙක් සහ බන්ධනාගාර නිලධාරියෙක් තුවාල ලබා තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් බොරැල්ල පොලිසියට ද පැමිණිල්ලක් ලැබී ඇති අතර, ඒ පිළිබඳ විශේෂ විමර්ශනයක් ආරම්භ කර ඇති බවයි පොලිසිය  සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"A jailer and a guard have been arrested in connection with the death of an inmate in an incident at the Colombo Magazine Prison.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Prison Media Spokesperson A.C. Gajanayake stated that investigations into this matter have been initiated under the leadership of an Assistant Prison Superintendent.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"One inmate was killed and another inmate and a prison officer were injured in the incident that occurred at Magazine Prison yesterday (27) morning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Borella Police have also received a complaint regarding this incident and the police stated that a special investigation has been initiated into it.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/prison-department-archived.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/prison-department-archived.jpg","reactions":{"like":9,"love":12,"haha":1,"wow":3,"sad":1,"angry":1},"comments":39,"commentCounts":{"sin":39,"eng":0},"comment_rate":0.22,"published":"2026-04-28 10:50:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119710/"},{"id":119714,"titleSi":"චාල්ස් රජුගේ ඇමරිකානු සංචාරය ඇරඹෙයි","titleEn":"King Charles' American tour begins","contentSi":[{"type":"text","data":"අමෙරිකානු නිදහසේ 250 වැනි සංවත්සරය සනිටුහන් කිරීම සඳහා තෙවැනි චාල්ස් රජු සහ කැමිලා රැජින සිව්දින රාජ්‍ය සංචාරයක් සඳහා සඳුදා (27) අමෙරිකාවට පැමිණ තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"බ්‍රිතාන්‍ය රජු සහ රැජින වොෂින්ටන් ඩී.සී. හි පිහිටි බ්‍රිතාන්‍ය තානාපති නිල නිවසේ පැවැත්වෙන උද්‍යාන සාදයකට සහභාගී වීමට ප්‍රථම, ධවල මන්දිරයේදී ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සහ මෙලනියා ට්‍රම්ප් හමු වී තේ පැන් සංග්‍රහයකට එක් වූ බවයි විදේශ මාධ්‍ය වාර්තා සඳහන් කරන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම සංචාරය සිදුවන්නේ ඉරානයේ පවතින යුදමය වාතාවරණය හේතුවෙන් අමෙරිකා - බ්‍රිතාන්‍ය සබඳතා දැඩි ලෙස පළුදු වී ඇති අවධියක වීම විශේෂත්වයක් වනවා. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"බ්‍රිතාන්‍ය අගමැති කීර් ස්ටාමර් යුද සහාය ලබාදීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සම්බන්ධයෙන් ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් මීට පෙර විවේචනාත්මකව අදහස් දක්වා තිබුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"බ්‍රිතාන්‍ය රජු දේශපාලනික වශයෙන් මධ්‍යස්ථව සිටිය යුතු වුව ද, මෙම රාජ්‍ය සංචාරය හරහා දෙරට අතර පවතින නොසන්සුන්තාව සමනය වනු ඇති බවයි විදේශ මාධ්‍ය වාර්තා වැඩිදුරටත් පෙන්වා දෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"King Charles III and Queen Camilla arrived in the United States on Monday (27) for a four-day state visit to mark the 250th anniversary of American independence.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The British King and Queen met with President Donald Trump and Melania Trump at the White House for a tea party before attending a garden party at the British Ambassador's official residence in Washington, D.C., according to foreign media reports.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"This visit is noteworthy as it comes at a time when US-British relations have been severely strained due to the ongoing military situation in Iran.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"President Donald Trump had previously made critical comments about British Prime Minister Keir Starmer's refusal to provide military assistance.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Foreign media reports further indicate that although the British monarch should remain politically neutral, this state visit will help ease the tension between the two countries.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/donald-trump-uk-iof.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/donald-trump-uk-iof.jpg","reactions":{"like":6,"love":10,"haha":4,"wow":1,"sad":0,"angry":3},"comments":22,"commentCounts":{"sin":22,"eng":0},"comment_rate":0.12,"published":"2026-04-28 10:30:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119714/"},{"id":119716,"titleSi":"මෛත්‍රී අල්ලස් කොමිසමට පැමිණෙයි","titleEn":"Maithri arrives at the Bribery Commission","contentSi":[{"type":"text","data":"හිටපු ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන අද (28) උදෑසන අල්ලස් හෝ දූෂණ චෝදනා විමර්ශන කොමිෂන් සභාවට පැමිණ තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ප්‍රකාශයක් ලබාදීම සඳහා හිටපු ජනාධිපතිවරයා මෙලෙස අල්ලස් හෝ දූෂණ චෝදනා විමර්ශන කොමිෂන් සභාව හමුවේ පෙනී සිටි බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Former President Maithripala Sirisena has arrived at the Commission to Investigate Allegations of Bribery or Corruption this morning (28).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that the former President appeared before the Commission to Investigate Allegations of Bribery or Corruption to give a statement.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/maithripala-sirisena-33.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/maithripala-sirisena-33.jpg","reactions":{"like":6,"love":8,"haha":4,"wow":1,"sad":0,"angry":0},"comments":53,"commentCounts":{"sin":53,"eng":0},"comment_rate":0.3,"published":"2026-04-28 10:10:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119716/"},{"id":119717,"titleSi":"බගවන්තලාවේදී පාසල් ළමුන් ප්‍රවාහනය කළ බස් රථයක් අනතුරට පත්වී ළමුන් 34 ක් රෝහලට","titleEn":"A bus transporting school children met with an accident in Bogawantalawa, sending 34 children to hospital","contentSi":[{"type":"text","data":"බගවන්තලාව, රාණිකාඩු ප්‍රදේශයේ සිට බගවන්තලාව නගරයේ පාසල් වෙත සිසුන් ප්‍රවාහනය කරමින් තිබූ බස් රථයක් අනතුරට පත්වීමෙන් එහි ගමන් ගත් පාසල් ළමුන් 34 දෙනෙකු තුවාල ලබා තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අද (28) උදෑසන 7.30 ට පමණ මෙම අනතුර සිදු වී ඇති අතර, තුවාල ලැබූ සිසුන් කඩිනමින් බගවන්තලාව ප්‍රාදේශීය රෝහල වෙත ඇතුළත් කිරීමට පියවර ගත් බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ධාවනය වෙමින් තිබූ බස් රථයේ තිරිංග පද්ධතියේ ඇති වූ හදිසි කාර්මික දෝෂයක් හේතුවෙන්, බස් රථය පාලනය කර ගැනීම සඳහා රියදුරා එය ප්‍රධාන මාර්ගයේ පස් කන්දක ගැටීමට සලස්වා ඇති බව සඳහන්.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"තුවාල ලැබූ ළමුන් සිව්දෙනෙකු වැඩිදුර ප්‍රතිකාර සඳහා දික්ඔය මූලික රෝහල වෙත මාරු කර යවා ඇති අතර, සෙසු පිරිසේ තත්ත්වය බරපතළ නොවන බව රෝහල් ආරංචි මාර්ග පවසනවා. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අනතුර සම්බන්ධයෙන් බගවන්තලාව පොලිසිය වැඩිදුර විමර්ශන ක්‍රියාත්මක කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"34 school children have been injured when a bus transporting students from Ranikadu area, Bagawanthalawa to schools in Bagawanthalawa town met with an accident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The accident occurred at around 7.30 am today (28), and it is reported that steps were taken to immediately admit the injured students to the Bhagawanthalawa Regional Hospital.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that due to a sudden technical failure in the braking system of the bus that was in motion, the driver caused the bus to crash into a mound of earth on the main road in order to regain control.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Four of the injured children have been transferred to the Dickoya Base Hospital for further treatment, while hospital sources say that the condition of the rest of the group is not serious.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Bhagwanthalawa Police have launched further investigations into the accident.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/accident-new.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/accident-new.jpg","reactions":{"like":5,"love":8,"haha":2,"wow":1,"sad":50,"angry":2},"comments":82,"commentCounts":{"sin":82,"eng":0},"comment_rate":0.46,"published":"2026-04-28 10:01:02","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119717/"},{"id":119704,"titleSi":"මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ අත්අඩංගුවට ගත් පිරිස මෙහෙය වූ ප්‍රධාන චීවරධාරියා දින 07 ක් රඳවාගෙන ප්‍රශ්න කිරීමට අවසර","titleEn":"The main suspect who led the group arrested with drugs has been detained for 07 days for questioning","contentSi":[{"type":"text","data":"රුපියල් කෝටි 110කට අධික වටිනාකමින් යුත් \"කුෂ්\" සහ \"හෑෂ්\" මත්ද්‍රව්‍ය කිලෝ 112ක මත්ද්‍රව්‍ය තොගයක් සමඟ කටුනායක ගුවන්තොටුපොළේදී අත්අඩංගුවට ගැනුණු චීවරධාරීන් විසි දෙදෙනා මෙහෙය වූ ප්‍රධාන චීවරධාරී සැකකරු, මැයි මස 02 වැනිදා දක්වා දින 07 ක් රඳවාගෙන ප්‍රශ්න කිරීමට නියෝග කර තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එම සැකකරු ඊයේ (27) මීගමුව අධිකරණයට ඉදිරිපත් කළ අවස්ථාවේදී මීගමුව අතිරේක මහේස්ත්‍රාත් සුභානි අබේසේකර විසින් මෙම නියෝගය ලබා දී ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"කඩවත, රම්මුතුගල ශ්‍රී පුන්‍යාලංකාරාම විහාරයේ පදිංචි අඟුණුකොලේ අමිතානන්ද නම් මෙම චීවරධාරියා, තායිලන්තයේ සිට ගෙන ආ මත්ද්‍රව්‍ය තොගය කටුනායක ගුවන්තොටුපොළේදී භාර ගැනීමට සූදානම්ව සිට ඇති බවට විමර්ශනවලදී හෙළි වී තිබෙනවා. ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ සෙසු පිරිස අත්අඩංගුවට ගැනීමත් සමඟ සැකකරු ගුවන්තොටුපොළෙන් පලා ගොස් මිරිස්වත්ත ප්‍රදේශයේ සැඟව සිටියදී අත්අඩංගුවට ගත් බවයි වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම ජාවාරම ව්‍යාපාරයෙකු විසින් මෙහෙයවා ඇති බවට තොරතුරු ලැබී අතර, අනෙකුත් චීවරධාරීන් පිරිස තායිලන්තයට යැවීම මෙම චීවරධාරියා විසින් මෙහෙයවා ඇති බවත්, ඔවුන් සම්බන්ධ කරගත් WhatsApp ගිණුම ද මොහු විසින්ම පවත්වාගෙන ගොස් ඇති බවත් අධිකරණයේදී අනාවරණය වී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The main suspect in the robes who led the twenty-two robed men who were arrested at the Katunayake Airport with a stock of 112 kilograms of \"Kush\" and \"Hash\" drugs worth over Rs. 1.1 billion has been ordered to be detained for 7 days until May 2nd for questioning.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that Negombo Additional Magistrate Subhani Abeysekara issued this order when the suspect was produced before the Negombo Court yesterday (27).","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Investigations have revealed that this monk named Angunukole Amithananda, a resident of the Sri Punyalankaramaya Viharaya in Rammuthugala, Kadawatha, was preparing to receive the drug shipment brought from Thailand at the Katunayake Airport.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is further stated that after the other group was arrested along with the drugs, the suspect fled the airport and was arrested while hiding in the Miriswatte area.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It has been revealed in court that this racket was run by a businessman, and that this businessman was the one who sent the other men to Thailand, and that he himself maintained the WhatsApp account that connected them.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/court-2[1].jpg","reactions":{"like":13,"love":27,"haha":3,"wow":4,"sad":1,"angry":1},"comments":87,"commentCounts":{"sin":87,"eng":0},"comment_rate":0.46,"published":"2026-04-28 08:35:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119704/"},{"id":119706,"titleSi":"සාම පා ගමන හේතුවෙන් අද කොළඹ විශේෂ රථවාහන සැලැස්මක්","titleEn":"Special traffic plan in Colombo today due to peace walk","contentSi":[{"type":"text","data":"“Walk for Peace” සාම පා ගමන අද (28) කොළඹින් අවසන් වීමට නියමිත අතර, ඊට අදාළව විශේෂ රථවාහන සැලැස්මක් ක්‍රියාත්මක කරන බව පොලිසිය පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ඒ අනුව, අද උදෑසන 11.00 සිට පහත දැක්වෙන මාර්ගවල, අවස්ථානුකූලව පවතින තත්ත්වයන් මත වාහන ගමනාගමනය සීමා කිරීමට කටයුතු කරන බවයි පොලිසිය ප්‍රකාශ කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"බණ්ඩාරනායක වටරවුමේ සිට බේස්ලයින් මාර්ගය ඔස්සේ බොරැල්ල හන්දිය දක්වාත්, මරදාන පාර, නන්දදාස කෝදාගොඩ මාවත, වෝඩ් පෙදෙස, සොයිසා වටරවුම, ලිප්ටන් වටරවුම, ධර්මපාල මාවත, එෆ්.ආර්. සේනානායක මාවත, සී.ඩබ්ලිව්.ඩබ්ලිව්. කන්නන්ගර මාවත, හෝර්ටන් වටරවුම, නන්දා මෝටර්ස් හන්දිය, නිදහස් මාවත, ප්‍රේමසිරි කේමදාස මාවත, කේම්බ්‍රිජ් පෙදෙස, ග්ලාස් හවුස් හන්දිය, මාකස් ප්‍රනාන්දු මාවත, පුස්තකාල හන්දිය, මල් පාර, පිත්තල හන්දිය, ජේම්ස් පීරිස් මාවත, මුත්තයියා පාර, බේබෘක් වීදිය, ස්ටැපල් වීදිය සහ ගංගාරාම විහාරස්ථානය අවට මාර්ග මෙලෙස රථවාහන සීමාවන්ට යටත් වන බවයි පොලිසිය විසින් නිකුත් කර ඇති නිවේදනයේ දැක්වෙන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මෙම කාලසීමාව තුළ ඇති විය හැකි රථවාහන තදබදය අවම කර ගැනීම සඳහා හැකි තාක් විකල්ප මාර්ග භාවිත කරන ලෙසට ශ්‍රී ලංකා පොලිසිය රියදුරන්ගෙන් සහ මහජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f0070cb3ee4pdf_page_0.jpeg"}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The \"Walk for Peace\" peace walk is scheduled to end in Colombo today (28), and the police say that a special traffic plan will be implemented in connection with it.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Accordingly, the police stated that they will restrict vehicular traffic on the following roads from 11.00 this morning, depending on the prevailing conditions.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The police said in a statement that the traffic restrictions will be imposed on the following roads from Bandaranaike Roundabout to Borella Junction via Baseline Road, Maradana Road, Nandadasa Kodagoda Mawatha, Ward Place, Zoysa Roundabout, Lipton Roundabout, Dharmapala Mawatha, F.R. Senanayake Mawatha, C.W.W. Kannangara Mawatha, Horton Roundabout, Nanda Motors Junction, Nidahas Mawatha, Premasiri Kemadasa Mawatha, Cambridge Place, Glass House Junction, Marcus Fernando Mawatha, Library Junction, Mal Road, Pittala Junction, James Peiris Mawatha, Muttiah Road, Baybrook Street, Staple Street and the roads around Gangaramaya Temple.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Sri Lanka Police urge drivers and the public to use alternative routes whenever possible to minimize traffic congestion during this period.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":" ","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"image","data":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/69f0070cb3ee4pdf_page_0.jpeg"}],"category":4,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/traffic[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/traffic[1].jpg","reactions":{"like":7,"love":8,"haha":0,"wow":0,"sad":0,"angry":0},"comments":62,"commentCounts":{"sin":62,"eng":0},"comment_rate":0.33,"published":"2026-04-28 08:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119706/"},{"id":119708,"titleSi":"සාම පා ගමනේ අවසන් දිනය අදයි","titleEn":"Today is the last day of the peace walk","contentSi":[{"type":"text","data":"“ඒහි පස්සිකෝ“ ජාත්‍යන්තර සාම පාද යාත්‍රාවේ අවසන් දිනය අදට (28) යෙදී තිබෙනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අද දහවල් 12.00 ට කැලණිය රජමහා විහාරස්ථානයෙන් ආරම්භ වන සාම පා ගමන නිදහස් චතුරස්‍රය දක්වා ගමන් කිරීමට නියමිතයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"අනතුරුව, පස්වරු 4.00 ට නිදහස් චතුරස්‍රයේදී ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ සහභාගීත්වයෙන් විශේෂ රාජ්‍ය උත්සවයක් පැවැත්වීමට නියමිත බවයි වාර්තා වන්නේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"එහිදී ජනාධිපතිවරයා විසින් පූජ්‍ය පඤ්ඤාකර හිමියන් ඇතුළු නියෝජිත පිරිස වෙත ශ්‍රී මහා බෝධීන් වහන්සේගේ අංකුර බෝධියක් රාජ්‍යතාන්ත්‍රික වශයෙන් භාර දීමට නියමිතයි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"“ඒහි පස්සිකෝ“ ජාත්‍යන්තර සාම පා ගමන පසුගිය 22 වැනිදා දඹුල්ලෙන් ආරම්භ වුණා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"Today (28) marks the final day of the \"Ehi Passiko\" International Peace walk.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The peace walk, which will begin at 12.00 noon today from the Kelaniya Rajamaha Viharaya, is scheduled to proceed to Independence Square.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"It is reported that a special state ceremony will be held at Independence Square at 4:00 PM with the participation of President Anura Kumara Dissanayake.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"At that time, the President is scheduled to diplomatically hand over a sapling of the Sri Maha Bodhi to the delegation including Venerable Pannakara Thero.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The \"Ehi Passiko\" international peace walk began in Dambulla on the 22nd.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/peace-walk-4.jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/peace-walk-4.jpg","reactions":{"like":17,"love":82,"haha":2,"wow":4,"sad":0,"angry":0},"comments":65,"commentCounts":{"sin":64,"eng":1},"comment_rate":0.34,"published":"2026-04-28 07:55:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119708/"},{"id":119705,"titleSi":"දිවයිනේ බොහෝ ප්‍රදේශවලට පස්වරු 1.00න් පසු වැසි හෝ ගිගුරුම් සහිත වැසි","titleEn":"Showers or thundershowers expected in most parts of the island after 1.00 pm","contentSi":[{"type":"text","data":"දිවයිනේ බොහෝ ප්‍රදේශවලට පස්වරු 1.00න් පමණ පසුව තැනින් තැන වැසි හෝ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති විය හැකි බව කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව පවසනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"දකුණු පළාතේත්, අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේත් ඇතැම් ස්ථානවල උදෑසන කාලයේදී ද වැසි ඇති විය හැකි අතර, බස්නාහිර, සබරගමුව, මධ්‍යම, වයඹ, උතුරු මැද සහ දකුණු පළාත්වලත්, මන්නාරම දිස්ත්‍රික්කයේත් ඇතැම් ස්ථානවලට මි.මී. 75ට වැඩි තරමක තද වැසි ඇති විය හැකි බවයි එම දෙපාර්තමේන්තුව සඳහන් කළේ.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"මධ්‍යම, සබරගමුව සහ ඌව පළාත්වලත්, අනුරාධපුර සහ කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික්කවලත් ඇතැම් ස්ථානවල අලුයම් කාලයේදී මීදුම් සහිත තත්ත්වයක් පැවතිය හැකියි.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"ගිගුරුම් සහිත වැසි සමඟ ඇති විය හැකි තාවකාලික තද සුළංවලින් සහ අකුණු මඟින් සිදු වන අනතුරු අවම කර ගැනීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙසට කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"contentEn":[{"type":"text","data":"The Meteorological Department states that showers or thundershowers may occur in many areas of the island after around 1:00 p.m.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The department stated that showers may occur in some places in the Southern Province and Ampara District during the morning, and that some places in the Western, Sabaragamuwa, Central, Northwestern, North Central and Southern Provinces and the Mannar District may experience fairly heavy showers exceeding 75 mm.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"Foggy conditions may prevail at some places in the Central, Sabaragamuwa and Uva provinces, and in the Anuradhapura and Kurunegala districts during the early hours.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}},{"type":"text","data":"The Department of Meteorology urges the public to take the necessary steps to minimize the dangers caused by temporary strong winds and lightning that may occur with thunderstorms.","options":{"size":"normal","alingment":"left","is_quote":false}}],"category":2,"thumb":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","cover":"https://helakuru.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/esana/images/lib/weather-thumb-new-1[1].jpg","reactions":{"like":10,"love":8,"haha":0,"wow":1,"sad":1,"angry":0},"comments":18,"commentCounts":{"sin":18,"eng":0},"comment_rate":0.09,"published":"2026-04-28 07:15:00","share_url":"https://www.helakuru.lk/esana/p/119705/"}]}}